Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Montageanleitung
MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D
Installation instructions
MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D
Artikelnummer / Article number:
180 046
180 047
180 048
180 049
DE
GB
FR
IT
TR
HR
RS
CN
ES
CZ
SI
PL
NO
SE
DK
NL
GR
BG
RU
HU
RO
AL
IL
ARABIC

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MEPA 180 046

  • Seite 1 Montageanleitung MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D Installation instructions MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Artikelnummer / Article number: 180 046 180 047 180 048 180 049 ARABIC...
  • Seite 2 Montagevideo Installation video Der QR-Code führt Sie direkt zum Montagevideo. Alle unsere Videos finden Sie unter www.mepa.de/youtube. The QR code will take you directly to the installation video. All our videos are available at www.mepa.de/youtube. Sämtliche Bild-, Produkt-, Maß- und Ausführungsangaben der vorliegenden Information entsprechen dem Tag der Drucklegung.
  • Seite 3 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Inhaltsverzeichnis / Table of contents Seite / Page Wichtige Hinweise / Important information ................................Abbildungsverzeichnis / Table of illustrations ............................... Lieferumfang / Scope of delivery ....................................... Montage / Installation ..............................................
  • Seite 4 Normen, Richtlinien, Bestimmungen und Vorschriften sowie der duits et des personnes. Informationen in dieser Montageanleitung, insbesondere die Beachtung der MEPA – Pauli und Menden GmbH – n’est pas responsable pour des dom- Sicherheitshinweise. mages causés par des traitements incorrectes.
  • Seite 5 Ciljna grupa ovog Uputstva za montažu zepisów. Dlatego niniejsza instrukcja montażu jest przeznaczona dla wyk- MEPA – proizvode se sme instalirati, podešavati i puštati u pogon samo od walifikowanych instalatorów urządzeń sanitarnych. dozvoljenih stručnih radionica uz pridržavanje ovog Uputstva za montažu, Obowiązki w obchodzeniu się...
  • Seite 6 Firma MEPA – Pauli und Menden GmbH nie przejmuje odpowiedzialności A MEPA – Pauli und Menden GmbH a nem az előírásoknak megfelelő hasz- cywilnej za szkody powstałe wyniku użytkowania niezgodnego z przeznac- nálatból adódó károkért nem vállal felelősséget.
  • Seite 7 ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺎ‬ ‫)ﻉ( ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺩﻟﻴﻞ‬ Denna monteringsanvisnings målgrupp ARABIC MEPA – Produkterna får endast installeras, ställas in och tas i drift av aukto- ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ ﻣﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ riserade fackhantverksföretag under beaktande av denna monteringsanvis- ‫ﺇﻻ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺮﻛﺎﺕ ﻣﺎﻫﺮﺓ‬...
  • Seite 8 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Abbildungsverzeichnis / Table of illustrations Auf Dichtheit Warnung vor elektrischer Gefahr Achtung Hinweis prüfen/achten Spannung Warning of electrical Danger Caution Note Check/look for leaks voltage Avertissement de tension...
  • Seite 9 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Lieferumfang / Scope of delivery Vorbereitung der Montage: Preparation for installation: - Verarbeitungstemperatur + 10°C bis + 40°C - Processing temperature + 10°C to + 40°C - Wannenrand muss frei von Staub,...
  • Seite 10 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Lieferumfang / Scope of delivery 3D Typ I L-Ecke (Art.−Nr. 180 046) 3D Typ II L-Ecke (Art.−Nr. 180 047) K818091/09.18(F)
  • Seite 11 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Lieferumfang / Scope of delivery 3D L-Ecke (Art.−Nr. 180 048) Typ I (Art.−Nr. 180 044) 10 m 3D L-Ecke (Art.−Nr. 180 048) Typ II (Art.−Nr. 180 045) 10 m...
  • Seite 12 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Lieferumfang / Scope of delivery 3D T-Ecke (Art.−Nr. 180 049) K818091/09.18(F)
  • Seite 13 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info Aquaproof 3D L-Ecke 1x 3D L-Ecke 4x 3D L-Ecke 3x 3D L-Ecke 4x 3D L-Ecke 2x 3D L-Ecke – 2x 3D L-Ecke 3x 3D L-Ecke...
  • Seite 14 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Oberkante Wanne Top edge of tub or tray OKFF Fliese Tile Fliesenkleber Tile adhesive Abdichtung Seal O K F F Estrich Screed K818091/09.18(F)
  • Seite 15 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation x = 1 2 x = 1 4 x = 1 6 Info Trennband C nur im Bereich des Fußbodens an den Wannenrand kleben. Only stick separating strip C to the edge of the tub or tray in the area of the oor.
  • Seite 16 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info Estrich / screed K818091/09.18(F)
  • Seite 17 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation a x . 2 0 m m m i n . 1 0 - m K818091/09.18(F)
  • Seite 18 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation min. 50 N (~5 kg) min. 100 N (~10 kg) K818091/09.18(F)
  • Seite 19 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info K818091/09.18(F)
  • Seite 20 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 21 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 22 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 23 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 24 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation 180 047 nur / only K818091/09.18(F)
  • Seite 25 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info Verbundabdichtung Compositeseal Verbundabdichtung Compositeseal Info Verbundabdichtung Compositeseal Verbundabdichtung Compositeseal K818091/09.18(F)
  • Seite 26 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 27 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 28 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation min. 50 N (~5 kg) min. 100 N (~10 kg) min. 100 N (~10 kg) K818091/09.18(F)
  • Seite 29 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation min. 50 N (~5 kg) K818091/09.18(F)
  • Seite 30 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation 180 047 nur / only 180 047 nur / only K818091/09.18(F)
  • Seite 31 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 32 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Oberkante Wanne Top edge of tub or tray OKFF Fliese Tile Fliesenkleber Tile adhesive Abdichtung Seal Estrich O K F F Screed K818091/09.18(F)
  • Seite 33 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation x = 1 2 x = 1 4 x = 1 6 Info Trennband C nur im Bereich des Fußbodens an den Wannenrand kleben. Only stick separating strip C to the edge of the tub or tray in the area of the oor.
  • Seite 34 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info Estrich / screed K818091/09.18(F)
  • Seite 35 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation a x . 2 0 m m m i n . 1 0 - m K818091/09.18(F)
  • Seite 36 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation min. 50 N (~5 kg) min. 100 N (~10 kg) K818091/09.18(F)
  • Seite 37 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info K818091/09.18(F)
  • Seite 38 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 39 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 40 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 41 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation 180 047 nur / only K818091/09.18(F)
  • Seite 42 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation Info Verbundabdichtung Compositeseal Verbundabdichtung Compositeseal Info Verbundabdichtung Compositeseal Verbundabdichtung Compositeseal K818091/09.18(F)
  • Seite 43 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 44 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 45 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation min. 50 N (~5 kg) min. 100 N (~10 kg) min. 100 N (~10 kg) K818091/09.18(F)
  • Seite 46 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation min. 50 N (~5 kg) K818091/09.18(F)
  • Seite 47 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation 180 047 nur / only 180 047 nur / only K818091/09.18(F)
  • Seite 48 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D Montage / Installation K818091/09.18(F)
  • Seite 49 MEPA-Wannenabdichtband Aquaproof 3D / MEPA-Bathtub and shower tray sealing strip Aquaproof 3D K818091/09.18(F)
  • Seite 50 Fliesenrundschnur in Verbindung mit dem Wannenabdichtband Aquaproof. / An elastic fi lling of joints has still to be always provided. In addition, MEPA basically recommends to use a tile round cord in connection with the tub rim sealing tape Aquaproof.
  • Seite 51 Fliesenrundschnur in Verbindung mit dem Wannenabdichtband Aquaproof 3D. / An elastic fi lling of joints has still to be always provided. In addition, MEPA basically recommends to use a tile round cord in connection with the tub rim sealing tape Aquaproof 3D.
  • Seite 52 MEPA – Pauli und Menden GmbH Hauptwerk und Vertrieb Rolandsecker Weg 37 D-53619 Rheinbreitbach Tel. 0 22 24 / 9 29 - 0 Fax 0 22 24 / 9 29 -1 49 Besuchen Sie uns auf www.mepa.de info@mepa.de www.facebook.com/MEPApro...

Diese Anleitung auch für:

180 047180 048180 049