Werbung
Lieferumfang:
• 1x Satz Lenkererhöhungen (L+R) (1)
• 4x Torx Schrauben M8x30 (2)
• 1x Allgemeine Betriebserlaubnis
• 1x Montageanleitung & Montagehinweise
Hinweis: Originalschrauben sind nach Herstellerangaben zu montieren.
Für beiliegende Schrauben gilt: M8=23Nm. Beachten Sie zuerst die Schrauben
auf der Vorderseite (a) und dann die Schrauben auf der Fahrerseite (b) anzuzie-
hen. Bitte achten Sie nach erfolgter Montage darauf, dass auch bei voll einge-
schlagenem Lenker der Brems- und Kupplungsschlauch, Züge und Kabel weder
spannen noch scheuern. Sollte dies dennoch der Fall sein, müssen diese getauscht
oder verlängert werden.
Content of delivery:
• 1x set of handlebar risers (L+R) (1)
• 4x torx screws M8x30 (2)
• 1x product certificate
• 1x mounting instructions
Advice: Original screws must be installed according to manufacturer's instruc-
tions. For enclosed screws: M8=23Nm. Note first tighten the screws on the
front (a) and then the screws on the driver's side (b). Once the risers are in-
stalled, make sure to check when the handlebars are at full steering angle, that
there is no tension on the throttle cable, clutch and brake lines/hoses and that
none of these rub on other components. Should this still be the case, they must
be replaced or extended.
Die Anleitung ist nach unserem derzei�gen Kenntnissstand verfasst. Rechtliche Ansprüche auf Rich�gkeit bestehen nicht.
Technische Änderungen vorbehalten. Wenden Die sich bei Fragen an unseren Support, oder eine Fachwerksta�.
Werbung
