K3G630-AP01-90
`
II 2G Ex db eb ib IIB T3 Gb
IBExU14ATEX1122 X /05
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG
Bachmühle 2
D-74673 Mulfingen
Phone +49 (0) 7938 81-0
Fax +49 (0) 7938 81-110
info1@de.ebmpapst.com
www.ebmpapst.com
INHALT
1. NORMEN UND RICHTLINIEN
1.1 Verwendete Normen und Richtlinien
2. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -HINWEISE
2.1 Gefahrenstufen von Warnhinweisen
2.2 Qualifikation des Personals
2.3 Grundlegende Sicherheitsregeln
2.4 Elektrische Spannung
2.5 Sicherheits- und Schutzfunktionen
2.6 Elektromagnetische Strahlung
2.7 Mechanische Bewegung
2.8 Emission
2.9 Heiße Oberfläche
2.10 Transport
2.11 Lagerung (einschließlich Ersatzteilbevorratung)
2.12 Entsorgung
3. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
4. TECHNISCHE DATEN
4.1 Produktzeichnung
4.2 Nenndaten
4.3 Technische Beschreibung
4.4 Befestigungsdaten
4.5 Transport- und Lagerbedingungen
4.6 Elektromagnetische Verträglichkeit
4.7 Ex-Bereiche
4.8 Das Typenschild
5. ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME
5.1 Mechanischen Anschluss herstellen
5.2 Elektrischen Anschluss herstellen
5.3 Anschluss im Klemmkasten
5.4 Werkseinstellungen
5.5 Anschlussbild
5.6 Anschlüsse prüfen
5.7 Gerät einschalten
5.8 Gerät abschalten
6. INTEGRIERTE SCHUTZFUNKTIONEN
7. WARTUNG, STÖRUNGEN, MÖGLICHE
URSACHEN UND ABHILFEN
7.1 Reinigung
7.2 Sicherheitstechnische Prüfung
7.3 Wartungsintervall
7.4 Schwingungsüberprüfung
Artikel-Nr. 54007-5-9970 · GER · Änderung 272968 · Freigabe 2022-11-23 · Seite 1 / 19
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · info1@de.ebmpapst.com · www.ebmpapst.com
Betriebsanleitung
1. NORMEN UND RICHTLINIEN
1.1 Verwendete Normen und Richtlinien
Nach Richtlinie 2014/34/EU gemäß folgender Normen:
EN 14986: 2017
Konstruktion von Ventilatoren für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen
EN IEC 60079-0: 2018
1
Explosionsgefährdete Bereiche
1
Teil 0: Betriebsmittel - Allgemeine Anforderungen
2
EN 60079-1: 2014
2
Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 1: Geräteschutz durch druckfeste
2
Kapselung "d"
2
EN IEC 60079-7: 2015+A1: 2018
2
2
Explosionsgefährdete Bereiche - Teil 7: Geräteschutz durch erhöhte
3
Sicherheit "e"
3
EN 60079-11: 2012
3
Explosionsfähige Atmosphäre
3
Teil 11: Geräteschutz durch Eigensicherheit "i"
3
4
TR CU 012/2011
4
Der Ventilator erfüllt die Anforderungen der Technischen Regeln der
Zollunion "Über die Sicherheit von Geräten für den Einsatz in
4
explosionsgefährdeten Bereichen".
6
Diese Betriebsanleitung ist in weiteren Sprachen über unsere
6
Website www.ebmpapst.com verfügbar.
8
8
8
9
9
9
9
10
10
11
12
14
15
16
16
16
17
17
18
18
18
19
`