Joseph Joseph M-Cuisine Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für M-Cuisine:
- Handbuch (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (2 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Joseph Joseph M-Cuisine
Inhaltszusammenfassung für Joseph Joseph M-Cuisine
- Seite 1 M-Cuisine ™ Microwave single-serve popcorn maker How to use...
- Seite 2 Pour a small amount of kernels into the maker, ensuring they reach up to the same level as the raised circle in the centre (approx 40 g / 1.4 oz). Do not under-fill as this may cause the popcorn to burn. Fold both lid flaps down as shown, making sure they overlap.
- Seite 3 Versez une petite quantité de grains de maïs jusqu'au petit cercle situé au centre de l'appareil (environ 40 g). Versez-en assez pour pour que le popcorn ne brûle pas. Refermez le couvercle comme indiqué en veillant à ce que les rabats se chevauchent.
- Seite 4 Eine kleine Menge Kerne bis zur Innenmarkierung in das Gefäß schütten (ca. 40 g). Füllen Sie nicht zu wenig Kerne ein, da dies zum Verbrennen des Popcorns führen kann. Beide Deckellaschen wie auf der Abbildung umklappen, sodass sie übereinanderliegen. Das Gefäß in die Mitte der Mikrowelle platzieren und bei voller Leistung garen.
- Seite 5 Vierta una pequeña cantidad de granos de maíz en el recipiente, asegurándose de que lleguen al nivel superior del círculo elevado del centro (unos 40 g). No lo llene en exceso, ya que las palomitas podrían quemarse. Doble ambas pestañas plegables hacia abajo, de modo que queden superpuestas.
- Seite 6 Deit ar uma pequena quantidade de grãos no fazedor, garantindo que chegam ao mesmo nível que o círculo elevado no centro (aproximadamente 40 g / 1,4 oz). Não encher de menos, pois isso pode fazer com que as pipocas queimem. Dobrar as duas abas da tampa para baixo conforme indicado, certificando que estão sobrepostas.
- Seite 7 Versate una piccola quantità di grani nel contenitore fino a raggiungere l'altezza del cerchio rialzato posizionato nel centro (circa 40 g / 1.4 oz). Non riempite eccessivamente per evitare di bruciare i popcorn. Piegate entrambe le alette del coperchio come mostrato, accertandovi che si sovrappongano.
- Seite 8 底の円の中にポップコーン用カーネル（約40g）が平らになる ように入れてください。投入したカーネルが少な過ぎるとポッ プコーンが焦げることがありますのでご注意ください。 写真のように、ポップコーンメーカー上部の両方のフタにな るフラップを水平に折り曲げてください。この時に両方のフ ラップが必ず重なるようにしてください ポップコーンメーカーを電子レンジの中心に置き、カーネル に書かれている設定または高めの出力で電子レンジを作動さ せてください。電子レンジの出力により加熱時間には1分か 1-3 min ら3分の幅があります。 注意深く見ながら、フラップが開いてポップコーンが一番上 まで盛り上がって出て来たら電子レンジを止めてください。 でき上がったポップコーンから煙が出たり、焦げた臭いがし た場合は直ちに加熱を止めてください。 1分間ほど待ってから高温に注意してミトンや布などを使って 電子レンジからポップコーンメーカーを取り出してください。 鍋敷き等に置き、持ち運べるようになるくらいまでそのまま冷 ましてください。底の部分は特に熱いのでご注意ください。 1 min お好みのフレーバー（調味料）を振りかけてお召し上がりく ださい。 ＜ご使用上の注意＞ 電子レンジには様々な出力性能のものがあります。お使いの電子レンジによって調 理時間を調整してください。またお使いのポップコーン用カーネル（コーンの種）によって破裂時間が異 なりますので、ポップコーン用カーネルに書かれている調理時間を目安に調理してください。ご注意：電 子レンジから容器を取り出す時には特に注意が必要です。加熱後の容器が高温になっている可能性があり ますので、ミトンや布巾などでやけどをしないようご注意ください。ポップコーンを召し上がる際は、は じけなかったコーンがまだ混ざっている場合がありますのでご注意ください。 ポップコーンづくりのヒント • ポップコーンが焦げてしまった場合、電子レンジの出力を下げて再度お試しください。 • カーネルの 使用期限をご確認ください。カーネルが古くて固い場合は水分が抜けており弾け難いことがあります。 • 一般的に、シーズニングは細かい程ポップコーン全体をコーティングします。ご使用前にフードプロセ ッサー等でスパイス、ドライチーズ(パルメザンなど)や乾燥ハーブをブレンドして味付けすると更に美 味しくいただけます。...
- Seite 9 在杯中倒入少量谷粒，确保其添加量至少与杯中心的凸起圆圈 齐平（约40 g / 1.4 oz）。避免填料不足，因为这可能导致爆米 花烧焦。 如图所示，折叠 。 将机器置于微波炉的中间，以高火烹调。根据微波炉的火力， 烹饪时间为1-3分钟。 1-3 min 注意时间，在翻盖开启时关掉微波炉，此时爆米花已经达到杯子 的顶端。如果产品开始冒烟或有烧焦的气味，立即停止烹饪。 静置1分钟后，小心将产品从微波炉中取出。放在一个耐热表 面上，使其冷却直到可以安全使用̶̶ 小心，因为底座可能 仍然很热。 1 min 添加调味料后即可享用。 请注意：微波炉各不相同。调整烹饪时间，以适应您的具体设备。小心：从微波炉中取出容器时注意保护 双手。 容器或其容纳物加热后可能会变热。吃爆米花时请小心，偶有未爆开的玉米粒 爆爆米花的小贴士： • 如果爆米花烧焦，尝试减小微波炉的火力。 • 注意检查谷粒的过期日期。若为陈年干燥的谷粒，也可能不会爆花。 • 一般而言，调味料越精细，就越能更好地包裹在爆米花表面。食用前在食物处理器中混合十香粉、干酪（ 如帕尔马干酪）和干药草。...
- Seite 10 London SE1 0NL, United Kingdom. NY 10010 www.josephjoseph.com Joseph Joseph 株式会社 Importato da / Importado por: Tel. 0570-031-117 Joseph Joseph Deutschland GmbH カスタマーサービス受付時間 ： Königsallee 92a – 4.Stock, 10:00〜12:00 / 13:00〜18:00 40212 Düsseldorf, （土 ・ 日 ・ 祝日を除く ） Germania / Alemania / Alemanha...