Herunterladen Diese Seite drucken

Grundig TK 148 AUTOMATIC Bedienungsanleitung Seite 23

Werbung

Playback-Aufnahmen
Playback-Aufnahmen nennt man synchrone Aufnahmen, die auf getrenn-
ten Spuren nacheinander hergestellt, jedoch gleichzeitig wiedergegeben
werden. So kénnen
Sie an eine Instrumentalaufnahme
eine Singstimme
anhangen, wie es auch in den Tonstudios
geschieht. Sie k6nnen
auch
mit sich selbst Duett singen. Eine weitere Anwendungsmdglichkeit ergibt
sich bei der Dia- und Filmvertonung. Texte und Musik bringen Sie auf
getrennten Spuren unter, so daB jede Aufzeichnung fir sich korrigiert
oder erneuert werden kann.
|
Dazu
ist nur eine ganz normale
Mikrofonaufnahme
notwendig,
bei der
der Kiinstler
allerdings
die Instrumentalaufnahme
als _,,Fihrungsspur"
héren muB. Deshalb schlieBen Sie an die Buchse 3 [E>] einen AbhGrver-
starker 229a Uber den Zwischenstecker 295 und daran einen Kleinhdrer
340 an. AuBerdem driicken Sie die Spurtaste 3-4. Dann drehen Sie den
Aufnahmewédhlschalter auf AUTOMATIC oder auf MANUAL, je nachdem,
ob Sie automatisch oder von Hand aussteuern
méchten, und driicken
danach die Aufnahmetaste.
|
Sobald Sie nun starten, hort der Kunstler im Kleinhérer die Instrumental-
aufnahme (Ill) und kann synchron dazu singen (//). Die Aufnahme
der
Singstimme kann beliebig oft wiederholt werden, bis sie richtig ,sitzt",
denn die erste Aufzeichnung wird ja nur zur Fuhrung abgehGrt.
Ist dann
die Zweitaufnahme
gelungen, so kénnen
Sie beide Aufzeich-
nungen gemeinsam wiedergeben, wenn Sie beide Spurtasten gleichzeitig
drticken.
|
22
|
First recording is monitored
while making a second recording
Premier enregistrement est
contrélé par |'écoute, en faisant
le deuxiéme enregistrement
Neuaufnahme
Synchronous recording
Enregistrement superposé
Registrazione nuova

Werbung

loading