ALLGEMEINES
1.1
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
1.2
SYMBOLGEBUNG
1.2.1
Veranschaulichende Piktogramme
1.2.2
Sicherheits-Piktogramme
1.2.3
Vorgesehener Einsatz
1.2.4
Gefahrenbereiche
1.2.5
Warnhinweise
1.2.6
Einlagerung
1.2.7
Erhalt und Auspacken
INSTALLATION
2.1
WARNHINWEISE
2.2
VERZEICHNIS DER MITGELIEFERTEN
KOMPONENTEN
2.3
MONTAGE DER INNENEINHEIT
2.3.1
Wahl des Installationsortes
2.4
INSTALLATION DER INNENEINHEIT
2.4.1
Vorbereitung zur Deckenaufhängung der
Inneneinheit
2.5
INSTALLATION DER TAFEL
2.5.1
Installation des Inneneinheits-Entwässerungsrohrs
2.5.2
Installation der Außeneinheits-
Entwässerungsverbindung
2.5.3
Entwässerungstest
2.6
INSTALLATION DER AUSSENEINHEIT
2.6.1
Installationsort
2.6.2
Bewegung und Installation
2.7
INSTALLATION DES ANSCHLUSSSCHLAUCHES
2.7.1
Anschlussverfahren für Rohr-/Schlauchleitungen
2.7.2
Ausführung, Verlegung und Anschlüsse der
Kühlleitungen
2.7.3
Ausstoß der Luft mit einer Vakuumpumpe
2.7.4
Verfahren für Anschlussschläuche/-rohre
2.7.5
Verwendung der Vakuumpumpe
2.7.6
Laden von weiterem Kühlmittel
2.8
VERKABELUNG
2.8.1
Anschluss des Kabels
2.9
SYSTEMKOMPONENTEN
2.10
LAYOUT DES DISPLAYS
2.11
WANN WIRD DIE SCHUTZVORRICHTUNG
AKTIVIERT?
BEDIENUNG UND WARTUNG
3.1
FERNBEDIENUNG
3.2
TASTER UND ZUGEHÖRIGE FUNKTIONEN
3.3
ANZEIGEN UND FUNKTIONEN
3.4
WARTUNG
3.4.2
Reinigung des Luftauslasses und der Tafel
3.4.3
Wartung der Außeneinheit
3.4.4
Nichtbenutzung des Klimagerätes für einen
längeren Zeitraum
3.4.5
Neustart nach einer längeren Zeit der Inaktivität
D
GENERALIDADES
1.1
INFORMACIÓN GENERAL
1.2
SIMBOLOGÍA
1.2.1
Pictogramas descriptivos
1.2.2
Pictogramas correspondientes a la seguridad
1.2.3
Uso previsto
1.2.4
Zonas de riesgo
1.2.5
Advertencias
1.2.6
Almacenamiento
1.2.7
Recepción y desembalaje
INSTALACIÓN
2.1
ADVERTENCIAS
2.2
LISTA DE COMPONENTES SUMINISTRADOS
CON LA MÁQUINA
2.3
MONTAJE UNIDAD INTERIOR
2.3.1
Elección del lugar de instalación
2.4
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR
2.4.1
Preparación para la instalación de la unidad interior
en el techo
2.5
INSTALACIÓN DEL PANEL
2.5.1
Instalación del tubo de drenaje de la unidad interior
2.5.2
Instalación de la junta de drenaje de la unidad
exterior
2.5.3
Test de drenaje
2.6
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR
2.6.1
Lugar de instalación
2.6.2
Desplazamiento e instalación
2.7
INSTALACIÓN DEL TUBO DE CONEXIÓN
2.7.1
Procedimiento de conexión de las tuberías
2.7.2
Ejecución, colocación y conexión de las líneas
2.7.3
Cómo expulsar el aire con una bomba de vacío
2.7.4
Procedimiento para los tubos de conexión
2.7.5
Uso de la bomba de vacío
2.7.6
Carga de otro refrigerante
2.8
CABLEADO
2.8.1
Conexión del cable
2.9
COMPONENTES DEL SISTEMA
2.10
LAYOUT DEL DISPLAY
2.11
¿CUÁNDO SE ACTIVA EL DISPOSITIVO DE
PROTECCIÓN?
USO Y MANTENIMIENTO
3.1
CONTROL REMOTO
3.2
BOTONES Y FUNCIONES CORRESPONDIENTES
3.3
PILOTOS Y FUNCIONES
3.4
MANTENIMIENTO
3.4.2
Limpieza de la salida aire y del panel
3.4.3
Mantenimiento de la unidad exterior
3.4.4
Si piensa no usar el acondicionador por un período
prolongado
3.4.5
Reencendido después de un período prolongado
de inactividad
E
NEXYA S3 COMMERCIAL
7
9
9
11
11
11
13
13
13
15
19
21
21
23
23
25
29
31
33
35
35
37
39
39
41
47
47
49
51
53
55
55
57
57
59
61
65
67
67
69
69
69
69
3