Umgang
mit Compact Discs
Flecken, Staub und Kratzer auf derCD
Reinigen von CDs
oder eine verzogene Dise kénnen
Aussetzer, andere Fehlfunktionen
oder KlangeinbuGBen bewirken.
Beachten Sie die folgenden Hinweise,
um Ihre CDs vor Schéden zu
bewahren.
Anfassen der CD
* Bertihren Sie die CD nicht auf ihrer
Ruckseite (der Seite, die dem bedruckten
Label gegentiberliegt).
« Kleben Sie kein Klebeband auf die CD.
Klebeband
Aufbewahrung der CDs
« Lagern Sie Ihre CDs nicht an Orten, wo sie
direktem Sonnenlicht oder hohen
Temperaturen ausgesetzt sind, z.B. auf dem
Armaturenbrett oder Sitz.
« Wird der CD-Spieler langere Zeit nicht
benutzt, entfernen Sie die CDs aus dem
Gerat und legen Sie sie in ihre Hillen.
Bewahren Sie Ihre CDs immer in den Hillen
auf und lassen Sie sie nicht ungeschiitzt
liegen.
Fingerabdriicke oder Flecken auf der CD
lassen sich am besten mit einem weichen
Baumwolltuch entfernen. Bewegen Sie das
Tuch stets von der CD-Mitte nach auRen.
Verwenden Sie keine herk6mmlichen
Schaliplattenreiniger, antistatische Mittel,
Verdiinner, Benzin oder andere Chemikalien.
Ww
}
Prifen von neuen CDs
Manche neu gekaufte CDs weisen
Uberstehende Grate am Rand oder am
Mittelloch auf. Diese CDs passen
méglicherweise nicht richtig in den CD-
Spieler oder ins Magazin und verursachen
Aussetzer beim Abspielen. Entfernen Sie die
Grate mit einem Kugelischreiber 0.4.
Verwenden Sie keine CDs mit
stabilisierenden Folien
Es gibt verschiedene Typen von
Stabilisatoren, Schutzaufklebern und anderen
Artikeln auf dem Markt, die den Klang
verbessern oder die CD schiitzen sollen. Da
sie Fehlfunktionen auslésen k6nnen, soliten
sie im Auto nicht benutzt werden.
Entnehmen der CD
Nehmen Sie die CD nur waagerecht aus
dem Gerateschacht. Falls Sie die CD
verkannten oder nach unten driicken, kann
die Oberflache beschadigt werden.
AACHTUNG
Geben Sie keine 8-cm-CD-Singles
wieder
Wenn Sie eine 8-Zentimeter-CD-Single mit
Adapter abspielen méchten, kann sich der
Adapter fiir CD-Singles von der CD lésen
und den CD-Spieler beschadigen.