Werbung
Svenska
Avsedd användning
Swift kommod är en komfortabel och flyttbar toalettstol som ger
användaren möjlighet att alltid ha närhet till sina toalettbestyr.
Swift fristående toalettstol erbjuder användaren ett stabilt
sittande i rätt höjd ovanför toalettstolen.
Beskrivning
Produkterna har en stabil konstruktion med inbyggd flexibilitet
som anpassar sig efter ojämna underlag. Samtliga produkter har
höjdreglerbara ben som enkelt monteras. En korrekt höjdinställn-
ing och användandet av armstöd underlättar för användaren
vid uppresning. Doppskorna ger ett bra grepp och sitsarnas
antihalkmönster ger säkerhet och stabilitet, viktiga egenskaper
för att Du ska känna dig trygg och säker. Etac Swift Fristående
toalettförhöjare kan uppgraderas till en Swift Kommod med hjälp
av tillbehör.
Montering
Produkterna är enkla att montera, och Du gör det helt utan
verktyg.
Tillbehör
Etac Swift Kommod/ Fristående
Potta Swift Kommod inkl. lock: bärbar potta till toalettstol.Ryggstöd:
monteras enkelt för den som vill ha bättre stabilitet.
Mjukdyna sits: En sits som ger mjukhet, värme och friktion.
Mjukdyna rygg: En ryggdyna som ger mjukhet, värme och friktion.
Tvålkopp/Lockstöd: Ett fack som man fäster på sitsens sida att ställa
tvål, pottlock toalettpapper eller annat man behöver förvara när
man använder Swift Kommod/fristående toalettstol. Hållare för
duschhandtaget är inkluderad.
Säkerhet
Varning: Defekt produkt får inte användas.
Varning: Stolsbenen får inte ha mer än 1 håls höjdskillnad.
Varning: Belasta inte bara ett armstöd vid sidoförflyttning.
Max brukarvikt: Swift Kommod/ Fristående 130 kg.
Rengöring: Rengör produkten med rengöringsmedel
utan lösningsmedel och med pH-värde 5-9 eller med 70%
desinfektionssprit.
Dekontaminering: Kan vid behov dekontamineras i max 85º C i 3
minuter.
et.nr. 71990
Transparant
Etac / Swift Commode / Swift Freestanding / www.etac.com
Intended use
The Swift commode is a comfortable and mobile toilet chair
which makes it easier for users to go to the toilet at all times. The
freestanding Swift toilet chair offers users stable seating at the
correct height above the toilet seat.
Description
The products have a stable design with built-in flexibility which
adapt to uneven floors. All products are fitted with height-
adjustable legs that are simple to attach. A correct height setting
and the use of armrests makes it easier for users to stand up. The
leg ferrules offer good grip and the anti-slip pattern of the seat
offer the important safety and stability properties that make the
user feel safe. The Etac Swift Freestanding toilet seat raiser can be
upgraded to a Swift Commode using accessories.
Mounting
Swift is easy to assemble. No tools are needed.
Accessories
Etac Swift Commode/Freestanding
Swift Commode pan including lid: portable pan for the toilet seat.
Back support: Can be easliy fitted to offer users better stability.
Seat pad: A seat pad that provides both softness, warmth and
friction.
Backrest pad: A back pad that provides softness, warmth and
friction.
Soap dish/Lid support: A compartment that can be attached to
the side of the chair to place soap, the bed pan lid, toilet paper
or other items that must be at hand when one uses the Swift
Commode/freestanding toilet chair. Shower head holder is
included.
Safety
Warning: A defective product must not be used.
Warning: A height difference of more than one hole is not allowed
for chair legs.
Warning: When moving sideways, do not lean on just one armrest.
Max user weight: Swift Commod/ Freestanding 130 kg.
Cleaning: Clean the product using a solvent-free cleaning agent
with a pH value of 5-9 or with a 70% disinfectant solution.
Decontamination: Can be decontaminated at max. 85º C/185◘°F
for 3 minutes if required.
www.etac.com
et.nr. 71990
Transparant
3
English
www.etac.com
Werbung
