Seite 2
Kabel außerdem so, dass Kinder nicht an sie ....................herankommen....................• Für dieses Gerät sollten nur von Roland empfohlene Racks (MDS-Serie) oder Stative • Stellen Sie sich nicht auf das Gerät, und verwendet werden (S. 4, S. 5). belasten Sie es nicht mit schweren Gegen- ....................
Seite 3
558d • Dieses Instrument wurde so entworfen, dass es beim Spielen nur sehr leise Geräusche entwickelt. Obwohl die V-Drum-Sets von Roland mit Kopfhörern gespielt werden können, entstehen durch das Anschlagen der Pads und Betätigen der Kick- und Hi-Hat-Pedale Geräuschpegel bzw. Vibrationen, die...
Seite 4
Kabelbinder. das Kabel fest am Rohr sitzt. 2. Hängen Sie das CY-5 so auf, dass sich das Roland-Logo auf der Seite befindet, die der Spielfläche gegenüber liegt. 6. Damit das CY-5 wie gewünscht funktioniert, 3. Montieren Sie Filzscheibe und Flügelmutter.
Seite 5
Pad so locker hängt, wie Sie es wünschen. Wenn es zu locker hängt, können Doppel-Trigger entstehen. Geeignete Durchmesser der Halterungsstange: 10,5 – 11,5 mm (7/16 bis 1/2 Inch) Achten Sie darauf, dass sich das ROLAND-Logo auf der Seite befindet, die der Spielfläche gegenüber liegt. Andrcken Filzscheibe (klein) ie Schraube mit eine Stimmschlssel festzieh...
Seite 6
Trigger-Einstellungen für Percussion-Soundmodule Stellen Sie in Ihrem Percussion-Soundmodul den passenden Trigger-Typ für Ihr CY-5 ein. Unten finden Sie die empfohlenen Einstellungen für verschiedene Percussion-Soundmodule. TD-3 (Percussion-Soundmodul) Trigger-Typ ( ): Cy ( Rand-Schläge und Cymbal-Stopps sind nur in Ver- bindung mit den im Folgenden aufgeführten Ein- gängen möglich: •...
Seite 7
Spieltechniken Technische Daten CY-5 Größe: 10 Inch Spielen Sie NICHT auf dem Plastikbereich des Pads. Trigger: 2 (Profil, Rand) Maße: 24,6 (B) x 24,6 (L) x 4,5 (H) cm Profil-Schlag Gewicht: ca. 380 g (ohne Befestigungsmaterial) Zubehör: Bedienungsanleitung Dies sind Schläge auf die Wölbung (Profil) des Cymbals. Sie Anschlusskabel steuern die „Head“-Parameter des Trigger-Eingangs an.
Seite 8
U. . A. udionet TEL: (02) 3486-8855 TEL: (323) 890 3700 Medellin, Colombia ITALY ISRAEL Roland Italy S. p. . Distribuciones Musicales AC TEL: (574)3812529 Halilit P. Greenspoon & Sons MALAYSIA Juan Fanning 530 Roland sia Pacific Sdn. Bhd. Viale delle Industrie 8, Ltd.