Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Defensor PH26
Inhaltszusammenfassung für Defensor PH26
- Seite 1 Luftbefeuchter/-reiniger Defensor PH26 Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Wichtige Hinweise Bestimmungsgemässe Verwendung Sicherheitshinweise Hinweise zur Bedienungsanleitung Produktübersicht Geräteaufbau Funktionsbeschreibung Geräteausführungen Optionen Inbetriebnahme Gerät auspacken und Lieferumfang prüfen Gerät transportieren Hinweise zur Geräteplazierung Wasseranschluss (nur bei Geräteausführung PH26A) Gerät in Betrieb nehmen Bedienung Wassertank auffüllen (entfällt bei der Geräteversion PH26A) 12 Gerät ein- und ausschalten Dialogsprache, Betriebsart, Wochentag und Uhrzeit einstellen 14 Ventilatorstufe wählen... -
Seite 4: Einleitung
-befeuchtung, Winter: Luftbefeuchtung) angepasst werden. Die vorliegende Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, Ihren Defensor PH26 optimal zu nutzen. Sie finden darin alle Angaben für die korrekte Be- dienung und den Unterhalt des Defensor PH26. Der Defensor PH26 ist nach dem heutigen Stand der Technik und den gelten- den sicherheitstechnischen Regeln gebaut. -
Seite 5: Wichtige Hinweise
Sie dem Wasser keine Zusätze bei. – Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist der Defensor PH26 umgehend ausser Betrieb zu setzen. Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist: –... -
Seite 6: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
PH26 und den Zubehörteilen keine An- und Umbauten vorgenommen werden. Defensor hat weltweit ein gut ausgebautes Vertreternetz, das mit versier- ten Technikern einen jederzeit präsenten Service anbietet. Bei allfälligen Störungen oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Defensor- Lieferanten. Hinweise zur Bedienungsanleitung Vereinbarungen Für diese Bedienungsanleitung gelten folgende Vereinbarungen:... -
Seite 7: Produktübersicht
Produktübersicht Geräteaufbau Luftumlenkgitter Gerätesicherung Radialventilator Wassertank Bedienfeld Wasseranschluss (nur PH26A) Rotierende Befeuchtertrommel Niveauschalter (nur PH26A) Verdunstermatte Sicherheits-Schwimmerschalter (nur PH26A) Luftansauggitter Ionisierelektroden Grobstaubfilter (Option: Quattrofilter) Typenschild Bodenwanne PROG ENTER 45% H2 Mo 08:05 % rh % rh TIME SHIFT Bedienfeld Taste <PROG> (Programm) LCD-Anzeige Taste <ENTER>... -
Seite 8: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Der Defensor PH26 ist ein Ganzjahresgerät für die Luftbefeuchtung und die Luftreinigung. Er kann als Befeuchter (Befeuchterbetrieb) oder als Luftreini- ger und Luftbefeuchter (Luftreiniger-/Befeuchterbetrieb) betrieben werden. Luftbefeuchtung Die Luftbefeuchtung kann wahlweise ein- und ausgeschaltet werden. Bei eingeschalteter Luftbefeuchtung dreht sich die Befeuchtertrommel, wobei die Verdunstermatte in der mit Wasser gefüllten Bodenwanne be-... -
Seite 9: Optionen
– Grobstaubfilter (Z85), verhindert die Verschmutzung des Gerätes – Verdunstermatte beflockt (Z86) Wichtig! Das Winterset ist ausschliesslich für den Befeuchterbetrieb konzipiert. Soll der Defensor PH26 auch als Luftreiniger arbeiten, muss das Sommerset eingesetzt werden. – Sommerset für Luftreiniger/-befeuchterbetrieb, bestehend aus: –... -
Seite 10: Inbetriebnahme
– Achtung! Der Defensor PH26 darf nicht in explosions- und spritzwas- sergefährdeten Räumen aufgestellt werden. – Achtung! Der Defensor PH26 ist so zu plazieren (speziell Geräte mit fester Verrohrung), dass die Steckdose an der das Gerät angeschlos- sen wird, frei zugänglich ist. -
Seite 11: Wasseranschluss (Nur Bei Geräteausführung Ph26A)
Wichtig! Die lokalen Vorschriften betreffend den Anschluss von Gerä- ten an das Trinkwassernetz sind einzuhalten. Gerät in Betrieb nehmen Um den Defensor PH26 in Betrieb zu nehmen, gehen Sie wie folgt vor: • Wassertank auffüllen (siehe Kapitel 5.1) bzw. Absperrhahn in der Was- serzuleitung öffnen (Geräteausführung PH26A). -
Seite 12: Bedienung
Bedienung Der Defensor PH26 darf nur von Personen bedient werden, die mit dem Gerät vertraut und für diese Arbeit ausreichend qualifiziert sind. Die Überwachung der Qualifikation ist Sache des Kunden. Wassertank auffüllen (entfällt bei der Geräteversion PH26A) Um den Wassertank aufzufüllen, gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 13: Gerät Ein- Und Ausschalten
Gerät ein- und ausschalten Gerät einschalten • Drücken Sie die Taste <O/I>. Die beim letzten Ausschalten angewählten Geräteeinstellungen werden 45% H 3 Mo 12:00 aktiviert. Anschliessend erscheint die Betriebsanzeige: die Uhrzeit: “hh:mm” der Wochentag: “Mo”, “Di”, “Mi”, “Do”, “Fr”, “Sa” oder “So” die gewählte Ventilatorstufe: “1”, “2”, “3”, “4”... -
Seite 14: Dialogsprache, Betriebsart, Wochentag Und Uhrzeit Einstellen
Dialogsprache, Betriebsart, Wochentag und Uhrzeit einstellen • Drücken Sie die Taste <Uhr>. Sie befinden sich anschliessend im Eingabemodus für die Dialogsprache, die Betriebsart, den Wochentag und die Uhrzeit. Die gewählte Dialogsprache blinkt. e e e e e Mo 08:07 • Wählen Sie mit der Taste <+>... -
Seite 15: Ventilatorstufe Wählen
Der Einstellvorgang kann jederzeit mit der Taste <ENTER> oder <Uhr> abgebrochen werden, die bis dahin geänderten Werte werden gespeichert. Wird im Eingabemodus länger als eine Minute keine Taste gedrückt, kehrt das Gerät zur Betriebsanzeige zurück. Die bis dahin geänderten Werte werden gespeichert. -
Seite 16: Luftbefeuchtung Ein- Und Ausschalten
Hinweis: In den Tagen nach der ersten Inbetriebnahme bzw. nach dem Einsetzen einer neuen Verdunstermatte ist die Befeuchtungsleistung des Defensor PH26 reduziert, da sich die Verdunstermatte zuerst richtig mit Wasser benetzen muss. Die maximale Befeuchtungsleistung wird nach ca. 1 Woche erreicht. -
Seite 17: Tastatur Sperren/Tastatur Freigeben
Falls im Betrieb mit eingeschalteter Luftbefeuchtung die Wasserstandsan- zeige blinkt, hat das Gerät die Befeuchtertrommel und den Ventilator (nur im Befeuchterbetrieb “H”) wegen Wassermangels ausgeschaltet. Hinweis: Bleibt beim Defensor PH26A die Wasserzufuhr länger als 3 Minu- ten unterbrochen, erscheint die Fehlermeldung “Error 3” (siehe Kapitel 8.1). •... -
Seite 18: Programmierung
Programmierung Der Betrieb des Defensor PH26 kann mit frei definierbaren Betriebspro- grammen gesteuert werden. Dieser Programmbetrieb erlaubt, unabhän- gig von der gewählten Betriebsart, den Ventilator zu einem bestimmten Zeitpunkt mit der gewünschten Leistungsstufe zu betreiben. Damit kann der Betrieb des Defensor PH26 optimal auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden (z.B. -
Seite 19: Programm Erstellen/Kopieren
Programm erstellen/kopieren Programm definieren Sie befinden sich im Programmiermodus. P P P P P 2 Di 08:25 • Wählen Sie mit der Taste <+> oder <–> das Programm, das Sie definie- ren möchten (z.B. “PMo1”: Montag, 1. Programm). P P P P P 2 Mo 00:00 •... -
Seite 20: Programmiermodus Verlassen
• Drücken Sie erneut die Taste <ENTER>, um das Programm unter der angegebenen Bezeichnung (z.B. “PMo1”) zu speichern. Das Pro- gramm ist gespeichert, wenn das “P” der Programmbezeichnung blinkt. P P P P P 2 Mo 06:30 Wiederholen Sie diesen Vorgang für alle zu definierenden Programme (siehe dazu auch den nachfolgenden Abschnitt “Programme kopieren”). -
Seite 21: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur Achtung! Bevor Sie am Defensor PH26 Wartungsarbeiten ausführen, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz (Netzstecker aus der Steckdose ziehen) und schliessen Sie bei Geräten mit permanenter Wasserversor- gung (PH26A) die Wasserzufuhr. Wartungsintervalle Die Reinigungsintervalle hängen sehr stark von der Belastung der Luft, der Wasserqualität sowie von der Betriebsdauer ab. - Seite 22 1. Defensor PH26 ausschalten und Gerät vom Stromnetz trennen (Netz- stecker aus der Steckdose ziehen). Bei Geräten PH26A Wasserzufuhr schliessen. 2. Schnappverschluss drücken und Wassertankwagen herausklappen. 3. Haltegriff herausziehen und Wassertankwagen ausfahren. 4. Schwenkplatte nach oben klappen. 5. Luftansauggitter auf beiden Seiten entfernen.
- Seite 23 • Sicherheits-Schwimmerschalter (nur PH26A) Mit einem feuchten Lappen abreiben. Einbauarbeiten Achtung! Bevor Sie den Defensor PH26 zusammenbauen, überprüfen Sie die Gerätekomponenten auf Beschädigung. Beschädigte Gerätekompo- nenten müssen ersetzt werden. Sie dürfen auf keinen Fall wieder einge- baut werden. 1. Verdunstermatte und Haltenetz in die Befeuchtertrommel einsetzen.
-
Seite 24: Reparaturarbeiten
Achtung! Mit Ausnahme des Austausches der Gerätesicherung und allfällig bei der Wartung entdeckter, beschädigter Teile dürfen von Kunden keine Reparaturen ausgeführt werden. Austausch der Gerätesicherung • Defensor PH26 ausschalten und Gerät vom Stromnetz trennen (Netz- stecker aus der Steckdose ziehen). • Wassertankwagen entfernen. •... -
Seite 25: Wenn Es Einmal Probleme Gibt
Anzeige: Ursache: Maximales Niveau in der Bodenwanne überschritten, Sicher- heitsschwimmer hat angesprochen (nur Geräteausführung PH26A). Evtl. Einlassventile defekt. Behebung: Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Defensor-Lieferanten auf. Error 3 Anzeige: Ursache: Zulässige Füllzeit überschritten, >5 Minuten (nur Geräteaus- führung PH26A). Evtl. Einlassventile defekt. -
Seite 26: Was Ist, Wenn
Was ist, wenn...? In der nachfolgenden Tabelle finden Sie mögliche Störungen, die beim Betrieb des Defensor PH26 auftreten können, sowie Hinweise auf deren Ursache und Angaben zur Behebung des jeweiligen Fehlers. Symptom Ursache Abhilfe Gerät funktioniert nicht, in der Gerät ist nicht an das Stromnetz Gerät an das Stromnetz anschlies-... -
Seite 27: Gerätespezifikationen
Gerätespezifikationen Masse (B x H x T) 800 x 750 x 440 mm Gewicht (leer) 42 kg Wassertankinhalt 30 l Anschlussspannung 220…240 V/50…60 Hz oder 110…120V/50…60Hz Leistungsaufnahme max. 150 Watt Leistung pro Schaltstufe – Luftumwälzung (m – Befeuchtungsleistung (l/h) (bei 45 %rF und 23 °C) –... -
Seite 28: Anhang
Anhang 10.1 Ersatzteilliste... - Seite 29 Pos. Art.-Nr. Ersatzteilbezeichnung 1106228 Z85 Grobstaubfilter (Winter) 1109907 Z26 Quattrofilter (Sommer) 1103737 Haltefeder kpl. 1103732 Türarretierungsset 1102394 Türverriegelungsset 1114709 Ansauggitter (Set à 2 Stk.) 1117919 Arretierhebel kpl. (links und rechts)
- Seite 31 Pos. Art.-Nr. Ersatzteilbezeichnung 1109953 Bodenwanne kpl. 1101326 Lager/Rollen-Set (4 Stk.) 1100471 Z86 Verdunstermatte (Winter) 1102809 Z27 Verdunstermatte (Sommer) 1110529 Befeuchtertrommel kpl. (ohne Verdunstermatte) 1103729 Synchronmotor kpl. 1103725 Zahnriemen 1102217 Antriebsrad kpl. 1115356 Ionisierstäbe 1118192 Kabelbaum mit Schwimmerschaltern (nur Geräteausführung PH26A) 1104407 Niveauregulierventil kpl.
- Seite 33 Pos. Art.-Nr. Ersatzteilbezeichnung 1111879 Steuerprint kpl. 1103722 Trafo kpl. 1101329 Display kpl. 1101823 Folientastatur 1103719 Feuchtesensor kpl. 1102957 Sicherungsset 240V (Gerätesicherung und Steuerprintsicherungen) 1102953 Sicherungsset 120V (Gerätesicherung und Steuerprintsicherungen) 1103714 Mikroschalter Filterwand 1110666 Mikroschalter Türverriegelung...
-
Seite 34: Elektroschema
2 Mo 08:05 % rh TIME % rh SHIFT 230V gu bn sw gb/gn KEYPAD DISPLAY 1 2 3 230V PH26A PH26 (Tank version) PH26 VERS 0.0 230/ 1.25AT 1.25AT Cover gb/gn 115/230V +24V 115V 2.5AT 230V 1.25AT ϕ SA1 Mikroschalter Wasserwagen... - Seite 35 © Axair Ltd. 1997, Printed in Switzerland Technische Änderungen vorbehalten...
- Seite 36 Beratung, Verkauf und Service: Reg.No. 40002-2 Hersteller: Axair AG Systeme für die Luftkonditionierung Ein WMH Unternehmen CH-8808 Pfäffikon SZ, Talstrasse 35-37, Postfach Telefon +41 55 416 61 11, Fax +41 55 416 62 62 Internet http://www.axair.ch, E-mail info@axair.ch...