Seite 1
Mikrowellengerät Benutzerhandbuch MG2BF303TCS MG2BF303TCS_EG_DE68-04593A-00_DE.indd 1 12/5/2019 8:02:32 PM...
Seite 2
Inhalt Grillen Sicherheitshinweise Kombinierter Mikrowellen- und Grillmodus Wichtige Sicherheitshinweise Verwenden der Backunterlage Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Geruchsbeseitigung Kindersicherung Aufstellen des Geräts Ein-/Ausschalten des Drehtellers Zubehör Ausschalten der Signaltöne Aufstellort Informationen zum Geschirr Drehteller Wartung Zubereitungshinweise Reinigung Austausch (Reparatur) Problembehebung Vorgehensweise bei längerem Nichtgebrauch Problembehebung Funktionen des Geräts...
Seite 3
Sicherheitshinweise • in Hotels, Raststätten, Herbergen und anderen Wohnumgebungen; WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • in Frühstückspensionen und ähnlichen Umgebungen. LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM DURCH, UND Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern von BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN. Mikrowellengeräten geeignet ist.
Seite 4
Sicherheitshinweise Wir empfehlen, das Gerät regelmäßig zu reinigen und dabei eventuelle Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhindern, dass sie mit Essensrückstände zu entfernen. dem Gerät spielen. Wenn das Gerät nicht sauber gehalten wird, kann die Oberfläche Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit beschädigt werden.
Seite 5
Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass sich in Reichweite des Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente des Geräts nicht Kabels eine Steckdose befindet. berühren. WARNUNG: Wenn das Gerät im Kombinationsmodus verwendet wird, Wenn sie nicht unter ständiger Aufsicht stehen, müssen Kinder unter entstehen hohe Temperaturen.
Seite 6
Hängen Sie das Netzkabel nicht über metallische Gegenstände. Verlegen Sie das Netzkabel stets zwischen Gegenständen oder hinter dem Gerät entlang. Verwenden Sie niemals beschädigte Netzstecker und Netzkabel oder eine lose Steckdose. Wenden Sie sich bei Beschädigungen am Netzstecker oder dem Netzkabel an das nächstgelegene Samsung- Kundendienstzentrum. 6 Deutsch MG2BF303TCS_EG_DE68-04593A-00_DE.indd 6...
Seite 7
Sicherheitshinweise zum Betrieb des Mikrowellengeräts Sicherheitshinweise zur Verwendung des Mikrowellengeräts Verwenden Sie ausschließlich mikrowellengeeignete Behältnisse und Zubehörteile. Verwenden Sie Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise führt möglicherweise dazu, dass Sie niemals Behälter aus Metall, Geschirr mit Gold- oder Silberrand, Schaschlikspieße usw. schädlicher Mikrowellenstrahlung ausgesetzt sind.
Seite 8
Sicherheitshinweise Eingeschränkte Garantie Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) Samsung erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils oder das Beheben kosmetischer (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Fehler, wenn der Schaden am Gerät und/oder am Zubehörteil auf ein Verschulden des Kunden Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der zurückzuführen ist.
Seite 9
Aufstellen des Geräts Zubehör Aufstellort Je nach Modell wird das Gerät mit unterschiedlichen Zubehörteilen für verschiedenste • Stellen Sie das Gerät auf einer glatten und Verwendungszwecke geliefert. ebenen Fläche in einer Höhe von ca. 85 cm über 01 Drehring: Muss in die Mitte des Geräts gelegt dem Boden auf.
Seite 10
• den Türdichtungen Verschmutzungen abgelagert haben. Reinigen Sie die Innen- und Außenflächen wenden Sie sich für technische Hilfe an eine qualifizierte Fachkraft oder ein Samsung- des Geräts mit einem weichen Tuch und Seifenwasser. Wischen Sie mehrmals feucht nach und dann Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe.
Seite 12
Verwenden des Geräts So funktioniert ein Mikrowellengerät Überprüfen auf ordnungsgemäße Funktionsweise Bei Mikrowellen handelt es sich um elektromagnetische Hochfrequenzwellen. Mit der abgegebenen Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob Ihr Gerät Energie können Lebensmittel erhitzt oder aufgewärmt werden, wobei sich Konsistenz oder Farbe ordnungsgemäß...
Seite 13
Erhitzen/Aufwärmen Einstellen der Uhrzeit Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Lebensmitteln. Wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, erscheint im Display automatisch die Anzeige „88:88“ oder „12:00“. VORSICHT Stellen Sie nun die aktuelle Uhrzeit ein. Die Zeit kann in 24-Stunden- oder 12-Stunden-Notation Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen.
Seite 14
Verwenden des Geräts Leistungsstufen und unterschiedliche Garzeiten Regulieren der Garzeit Mit Hilfe der Leistungsstufen können Sie die abgegebene Energiemenge einstellen, anhand derer die Sie können die Garzeit verlängern, indem Sie für jeweils 30 Sekunden zusätzlicher Garzeit einmal die benötigten Gar- oder Aufwärmzeiten entsprechend der Art und Menge der Lebensmittel berechnet Taste START/+30s drücken.
Seite 15
Beenden/Unterbrechen des Garvorgangs Verwenden der Automatikprogramme für Gesundes Garen Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um: Es gibt 20 Gesundes Garen mit vorprogrammierten Garzeiten. Sie brauchen daher weder die Garzeit • Den Garzustand der Speisen zu überprüfen noch die Leistungsstufe einzustellen. •...
Seite 16
Verwenden des Geräts In der folgenden Tabelle werden die 20 Automatikprogramme mit den zugehörigen Mengen und Nummer/ Portionsgröße Anleitung entsprechenden Anweisungen aufgelistet. Die Anweisungen sind in die Kategorien „Gemüse und Lebensmittel Getreide“ und „Geflügel und Fisch“ unterteilt. 200 g Die Maiskolben putzen, waschen und in eine ovale Glasform VORSICHT Maiskolben (2 Stk.)
Seite 17
Nummer/ Portionsgröße Anleitung Nummer/ Portionsgröße Anleitung Lebensmittel Lebensmittel 250 g Die Garnelen abspülen und auf einen Keramikteller legen. 500 g Gemüse, z. B. vorgekochte Kartoffelscheiben, Zucchini- und Frische 1 EL Zitronensaft hinzugeben. Mit mikrowellengeeigneter Gemüsegratin Tomatenscheiben, und die Sauce in eine ausreichend große Garnelen Frischhaltefolie abdecken.
Seite 18
Verwenden des Geräts Automatikprogramme für Meine Gerichte In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Meine Gerichte-Automatikprogramme zum Erhitzen und Aufwärmen mit den zugehörigen Mengen und entsprechenden Anweisungen Es gibt 2 Meine Gerichte mit vorprogrammierten Garzeiten. Sie brauchen daher weder die Garzeit beschrieben.
Seite 19
Verwenden der Auftauprogramme In der folgenden Tabelle werden die verschiedenen Auftauprogramme mit den zugehörigen Mengen und entsprechenden Anweisungen beschrieben. Mit den Auftauprogramme können Sie Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot und Kuchen auftauen. Entfernen Sie vor dem Auftauen das gesamte Verpackungsmaterial. Legen Sie Fleisch, Geflügel, Fisch Auftaudauer und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt.
Seite 20
Verwenden des Geräts Grillen Kombinierter Mikrowellen- und Grillmodus Mit der Grillfunktion können Sie Lebensmittel ohne die Verwendung von Mikrowellen schnell Die Mikrowellenfunktion kann auch mit der Grillfunktion kombiniert werden, um Lebensmittel erhitzen und bräunen. schnell zu garen und gleichzeitig zu bräunen. •...
Seite 21
Verwenden der Backunterlage VORSICHT • Verwenden Sie stets Ofenhandschuhe, da die Backunterlage sehr heiß wird. Auf der Backunterlage werden Ihre Speisen durch den Grill nicht nur von oben gebräunt. Durch • Stellen Sie kein Geschirr auf die Backunterlage, das nicht hitzebeständig ist. die hohe Temperatur der Backunterlage wird auch die Unterseite der Lebensmittel knusprig und •...
Seite 22
Verwenden des Geräts Gericht Portionsgröße Leistung Garzeit (in Min.) Gericht Portionsgröße Leistung Garzeit (in Min.) Tiefgefrorene 2 Stk. (125 g) 600 W + Grill 6-6½ Tiefgefrorene 150 g (5 Stk.) 600 W + Grill Burger Fischstäbchen 300 g (10 Stk.) Anleitung Heizen Sie die Backunterlage 3 Minuten lang vor.
Seite 23
Geruchsbeseitigung Ein-/Ausschalten des Drehtellers Verwenden Sie diese Funktion nach dem Zubereiten von intensiv riechenden Gerichten oder nach Mit der Taste Drehteller ein/aus können Sie das Drehen des Drehtellers unterbrechen, wenn Sie starker Rauchentwicklung im Innern des Geräts. große Gerichte zubereiten, die den gesamten Innenraum beanspruchen. Reinigen Sie zunächst den Garraum.
Seite 24
Informationen zum Geschirr Für die Zubereitung von Speisen in einem Mikrowellengerät müssen die Mikrowellen die Lebensmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten Geschirr reflektiert oder Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare absorbiert zu werden. • Einmachgläser Der Deckel muss abgenommen werden. Nur zum ✓...
Seite 25
Zubereitungshinweise Mikrowellen Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Abgedeckt bei der zum Garen des Mikrowellen durchdringen die Lebensmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- Gemüses angegebenen Mindestzeit (siehe Tabelle) zubereiten. Das Gemüse anschließend bis zum und Zuckeranteil angezogen und absorbiert.
Seite 26
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) In eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Bei einer Portionsgröße von 250 g Auberginen 250 g 900 W 3½-4 etwa 30-45 ml (2-3 EL) Wasser hinzugeben, sofern keine andere Wassermenge empfohlen wird Anleitung (siehe Tabelle).
Seite 27
Aufwärmen Zubereitungshinweise für Reis und Nudeln In eine große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Das Volumen von Reis Reis: Mit Mikrowellen können Speisen in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum verdoppelt sich während des Garvorgangs. Abgedeckt garen. herkömmlichen Aufwärmen auf Kochfeldern oder im Backofen benötigt wird. Nach Ablauf der Garzeit, aber vor der Ruhezeit umrühren, und Salz, Kräuter oder Butter Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeitangaben als hinzugeben.
Seite 28
Zubereitungshinweise Hinweis Aufwärm- und Ruhezeit Beim erstmaligen Aufwärmen von Speisen ist es hilfreich, sich die benötigte Zeit zu notieren (zur Die Temperatur von Babynahrung muss vor dem Füttern sorgfältig kontrolliert werden, um späteren Verwendung). Verbrennungen zu vermeiden. Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Vergewissern Sie sich immer, dass die Speisen vollkommen aufgewärmt sind.
Seite 29
Aufwärmen von Babynahrung und -milch Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für das Eintopf (Gekühlt) 350 g 600 W 4½-5½ Aufwärmen. Anleitung Gericht Portionsgröße Leistung Uhrzeit Den Eintopf in einen tiefen Keramikteller geben. Mit einem Kunststoffdeckel abdecken.
Seite 30
Zubereitungshinweise Abtauen Gericht Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Lebensmittel. Tiefgefrorene Geflügel Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn Hähnchenteile 500 g (2 Stk.) 180 W 14-15 beispielsweise unerwartet Gäste kommen. Ganzes Hähnchen 1200 g 180 W...
Seite 31
Grill Mikrowelle + Grill Das Heizelement für den Grill befindet sich unter der Decke des Garraums. Es wird bei geschlossener Bei diesem Garprozess wird die Strahlungshitze des Grills mit der Geschwindigkeit von Mikrowellen Tür und rotierendem Drehteller betrieben. Durch die Rotation des Drehtellers werden die Speisen kombiniert.
Seite 32
Zubereitungshinweise Anleitungen zum Grillen von frischen und tiefgefrorenen Lebensmitteln Frische 1. Schritt 2. Schritt Portionsgröße Leistung Heizen Sie den Grill 3 Minuten lang mit der Grillfunktion vor. Lebensmittel (in Min.) (in Min.) Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für Backäpfel 2 Äpfel 300 W + Grill...
Seite 33
Tipps und Tricks Pudding/Eiercreme kochen Puddingpulver mit Zucker und Milch (500 ml) gemäß den Anleitungen des Herstellers mischen und gut umrühren. In eine ausreichend große ofenfeste Glasschüssel mit Deckel geben. Abgedeckt 6½ bis Kristallisierten Honig auflösen 7½ Minuten bei 900 W erhitzen. 20 g kristallisierten Honig in ein kleines tiefes Glasgefäß...
Seite 34
Problembehebung Problembehebung Problem Ursache Abhilfemaßnahme Wenn bei Ihrem Gerät ein Problem auftritt, versuchen Sie es mit einem der unten angegebenen Das Gerät wird im Das Gerät wurde über einen zu Lassen Sie das Gerät nach längeren Vorschläge zu lösen. Betrieb ausgeschaltet. langen Zeitraum betrieben.
Seite 35
Problem Ursache Abhilfemaßnahme Problem Ursache Abhilfemaßnahme Die Speisen werden Das Gerät funktioniert Geben Sie eine Tasse Wasser in einen Das Gerät steht nicht Das Gerät wurde auf einer Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen nicht ordnungsgemäß nicht, es werden zu große mikrowellengeeigneten Behälter und waagerecht.
Seite 36
Menge und verwenden Sie Behälter das Problem erneut auftritt, es wird eine zu große geeigneter Größe. wenden Sie sich an das SAMSUNG- Menge zubereitet oder der Kundendienstzentrum. verwendete Behälter ist zu groß und stößt gegen die HINWEIS Innenseiten des Garraums.
Seite 37
Technische Daten Notizen SAMSUNG ist ständig darum bemüht, seine Produkte zu verbessern. Aus diesem Grunde behält sich Samsung Änderungen am Design und an Bedienungsanleitungen vor. Modell MG2BF303TCS Eingangsspannung und Frequenz 230 V ~ bei 50 Hz Leistungsaufnahme Maximale Leistung 2900 W...
Seite 38
Notizen MG2BF303TCS_EG_DE68-04593A-00_DE.indd 38 12/5/2019 8:02:41 PM...
Seite 39
Notizen MG2BF303TCS_EG_DE68-04593A-00_DE.indd 39 12/5/2019 8:02:41 PM...
Seite 40
Bitte beachten Sie, dass die Garantie von Samsung keine Inanspruchnahme des Kundendienstes für Erläuterungen zum Gerätebetrieb, die Behebung einer unsachgemäßen Installation oder die Durchführung normaler Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät abdeckt. FRAGEN ODER HINWEISE? LAND RUFEN SIE UNS AN UNTER...