Inhaltsverzeichnis
Werbung
2
Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen gemäß ATEX und IECEx
HINWEIS
— Weitere Informationen zur Ex-Zulassung der Geräte sind
den Ex-Prüfbescheinigungen (unter
www.abb.com/temperature) zu entnehmen.
— Je nach Ausführung gilt eine spezifische Kennzeichnung
gemäß ATEX bzw. IECEx.
2.1
Ex-Kennzeichnung Messumformer
Modell TTF300-W-A6..., TTF300-W-H6...
(Messumformer in Zone 0, 1 oder 2)
ATEX
II 1 G Ex ia IIC T4...T1 Ga
Zertifikat-Nr.:
PTB 14 ATEX 2010X
— Der Messumformer und der angeschlossene Temperaturfühler dürfen
vollständig in Zone 0, Zone 1 oder Zone 2 eingesetzt werden.
— Der Temperaturbereich entspricht den Angaben in Kapitel
„Temperaturdaten" auf Seite 7.
Die Auslieferung des Gerätes erfolgt mit oder ohne LCD-
Anzeiger (Bestelloption „Gehäuse / Anzeiger").
Der LCD-Anzeiger ist mit folgenden Zertifikaten zertifiziert:
ATEX
Zertifikat-Nr.:
PTB 05 ATEX 2079X
2.1.1
Temperaturdaten
Standardausführung im explosionsgefährdeten Bereich
Umgebungstemperaturbereich T
Zone 1
Zone 0
(unter Berücksichtigung der
EN1127-1)
Ausführung „Erweiterter Umgebungstemperaturbereich
(Bestelloption SE)" im explosionsgefährdeten Bereich
Umgebungstemperaturbereich T
Zone 1
Zone 0
(unter Berücksichtigung der
EN1127-1)
IECEx
Ex ia IIC T4...T1 Ga
Zertifikat-Nr.:
in Vorbereitung
IECEx
Zertifikat-Nr.:
IECEx PTB 12.0028X
amb.
-40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F)
T4: -40 ... +43 °C (-40 ... +110 °F)
T1 ... T3: -40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F)
amb.
-50 ... +70 °C (-58 ... +158 °F)
T4: -50 ... +43 °C (-58 ... +110 °F)
T1 ... T3: -50 ... +70 °C (-58 ... +158 °F)
2.2
Montagehinweise
Die Montage, die Inbetriebnahme sowie die Wartung und
Reparatur von Geräten in explosionsgefährdeten Bereichen
darf nur von entsprechend ausgebildetem Personal
durchgeführt werden. Arbeiten dürfen nur von Personen
vorgenommen werden, deren Ausbildung Unterweisungen zu
verschiedenen Zündschutzarten und Installationstechniken, zu
betroffenen Regeln und Vorschriften sowie zu allgemeinen
Grundsätzen der Zoneneinteilung enthalten hat. Die Person
muss für die Art der auszuführenden Arbeiten die einschlägige
Kompetenz besitzen.
Bei Betrieb mit endzündbaren Stäuben muss die EN 60079-31
beachtet werden.
Die Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für
explosionsgefährdete Bereiche gemäß Richtlinie
2014/34/EU (ATEX) und z. B. IEC 60079-14 (Errichten
elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen) sind
zu beachten.
Zum sicheren Betrieb sind die jeweils anzuwendenden
Vorschriften zum Schutz der Arbeitnehmer zu beachten.
Bei der Montage in explosionsgefährdeten Bereichen die
folgenden Punkte beachten:
— Die Vorgaben der IEC 60079-14 müssen beachtet
werden.
— Beschädigte Geräte / Bauteile dürfen nicht verwendet
werden.
— Die Montage darf nur erfolgen, wenn keine
explosionsgefährdete Atmosphäre vorhanden ist.
— Das Gerät darf nicht für den ortveränderlichen Einsatz
verwendet werden.
— Am Montageort muss eine ausreichende Kühlung bzw.
Luftzirkulation sichergestellt sein, um die maximal
zulässige Umgebungstemperatur T
— Zur Einhaltung der Zündschutzart Ex i (Eigensicherheit)
muss das Gehäuse nach der Montage mindestens die IP-
Schutzart IP 20 erfüllen.
— Das Sensoranschlusskabel muss fest verlegt werden.
— Geräte die Aluminium enthalten (TTF300-W mit Gehäuse A
oder C), müssen zusätzlich gegen mechanische
Beschädigungen geschützt werden, wenn die Geräte in
explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, die
das Geräteschutzniveau EPL Ga erfordern.
einzuhalten.
ambient
TTF300-W | OI/TTF300-W-DE Rev. B 7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
