Inhaltszusammenfassung für Siemens HM736G1 1 Serie
Seite 1
HM736G1.1 Einbaubackofen DE Gebrauchs- und Montageanleitung Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
Seite 2
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis MONTAGEANLEITUNG ........ 41 29.1 Allgemeine Montagehinweise ...... 41 GEBRAUCHSANLEITUNG Sicherheit ............ 2 Sachschäden vermeiden ........ 6 1 Sicherheit Umweltschutz und Sparen ......... 7 Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- Kennenlernen ............ 8 hinweise. Betriebsarten............ 9 1.1 Allgemeine Hinweise Zubehör ............. 11 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Vor dem ersten Gebrauch ........ 13 ¡...
Seite 3
Sicherheit de 1.3 Einschränkung des Nutzerkreises WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren Während des Gebrauchs werden das Gerät und darüber und von Personen mit reduzier- und seine berührbaren Teile heiß. ten physischen, sensorischen oder mentalen ▶ Vorsicht ist geboten, um das Berühren von Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ Heizelementen zu vermeiden.
Seite 4
de Sicherheit 1.5 Mikrowelle WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SORG- ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- FÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN paraturen am Gerät durchführen. ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Repara- WARNUNG ‒ Brandgefahr! tur des Geräts verwendet werden. Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung ▶...
Seite 5
Sicherheit de ▶ Bei Lebensmitteln mit fester Schale oder WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! Haut, wie z. B. Apfel, Tomaten, Kartoffeln Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann es zu oder Würstchen, kann die Schale platzen. Siedeverzug kommen. Das heißt, die Siede- Vor dem Erwärmen die Schale oder Haut temperatur wird erreicht, ohne dass die typi- anstechen.
Seite 6
de Sachschäden vermeiden Nie das Gerät betreiben, wenn die Garraumtür Bei Geräten ohne Gehäuseabdeckung tritt Mi- oder die Türdichtung beschädigt ist. Es kann krowellen-Energie aus. Mikrowellen-Energie austreten. ▶ Nie die Gehäuseabdeckung entfernen. ▶ Nie das Gerät benutzen, wenn die Gar- ▶ Bei Wartungs- oder Reparaturarbeit Kun- raumtür, die Türdichtung oder der Kunst- dendienst rufen.
Seite 7
Umweltschutz und Sparen de Der Betrieb des Geräts ohne Speisen im Garraum führt Bei der Zubereitung von Mikrowellen-Popcorn mit einer zur Überlastung. zu hohen Mikrowellenleistung kann die Türscheibe Nie die Mikrowelle ohne Speisen im Garraum star- durch Überbelastung springen. ▶ ten. Ausgenommen ist ein kurzzeitiger Geschirrtest. Nie eine zu hohe Mikrowellenleistung einstellen.
Seite 8
de Kennenlernen 4 Kennenlernen 4.1 Bedienfeld Symbol Bedeutung WLAN-Signalstärke für Home Connect. Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Je mehr Linien des Symbols gefüllt Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszu- sind, desto besser ist das Signal. stand. Wenn das Symbol durchgestrichen ist Je nach Gerätetyp können Einzelheiten im Bild abwei- , gibt es kein WLAN-Signal.
Seite 9
Betriebsarten de Selbstreinigende Flächen Taste Funktion Die Rückwand im Garraum ist selbstreinigend. Die Betriebsart Mikrowelle direkt wählen. selbstreinigenden Flächen sind mit einer porösen, mat- → "Mikrowelle", Seite 16 ten Keramik beschichtet und haben eine raue Oberflä- Zusätzliche Informationen zu einer che. Wenn das Gerät in Betrieb ist, nehmen die Funktion oder Einstellung anzeigen las- selbstreinigenden Flächen Fettspritzer vom Braten oder sen.
Seite 10
de Betriebsarten Home Connect Betriebsart Verwendung Mit Home Connect können Sie den Backofen mit ei- Reinigung Reinigungsfunktion für den Garraum nem mobilen Endgerät verbinden und fernsteuern und wählen. den vollen Funktionsumfang des Geräts nutzen. → "Reinigungsunterstützung 'humid- Je nach Gerätetyp stehen Ihnen mit der Home Connect Clean'", Seite 26 App zusätzliche oder umfangreichere Funktionen für Ihr → "Trocknungsfunktion", Seite 26...
Seite 11
Zubehör de Symbol Heizart Temperaturbe- Verwendung und Funktionsweise reich Mögliche Zusatzfunktionen Sanftgaren 70 - 120 °C Angebratene, zarte Fleischstücke in offenem Geschirr schonend und langsam garen. Die Hitze kommt bei geringer Temperatur gleichmäßig von oben und unten. Unterhitze 30 - 250 °C Speisen nachbacken oder im Wasserbad garen.
Seite 12
Fachhandel oder im Internet kaufen. Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten: siemens-home.bsh-group.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an. Welches Zubehör für Ihr Gerät verfügbar ist, erfahren...
Seite 13
Vor dem ersten Gebrauch de 7 Vor dem ersten Gebrauch Nehmen Sie die Einstellungen für die erste Inbetrieb- 7.2 Gerät vor dem ersten Gebrauch reinigen nahme vor. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör. Reinigen Sie den Garraum und das Zubehör, bevor Sie zum ersten Mal mit dem Gerät Speisen zubereiten.
Seite 14
de Schnellaufheizen Wenn die Speise fertig ist, das Gerät mit aus- 8.7 Informationen anzeigen ‒ schalten. In den meisten Fällen können Sie Informationen zu der Tipp: Ihre Einstellungen können Sie als "Favoriten" gerade ausgeführten Funktion aufrufen. Manche Hin- speichern und wieder verwenden. weise zeigt das Gerät automatisch an, z. B. zur Bestäti- → "Favoriten", Seite 20 gung oder als Aufforderung oder Warnung.
Seite 15
Zeitfunktionen de Ab einer eingestellten Temperatur von 200 °C a Wenn das Schnellaufheizen beendet ist, ertönt ein schaltet sich das Schnellaufheizen automatisch zu. Signal. Bei "Schnellaufheizen" steht "Aus". Auf "Schnellaufheizen" drücken. Die Speise in den Garraum geben. a In der Kachel steht "Ein". Schnellaufheizen abbrechen Den Betrieb mit starten.
Seite 16
de Mikrowelle Auf "Starten" drücken. a Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, bleibt der We- cker im Display sichtbar. a Wenn das Gerät eingeschaltet ist, stehen die Ein- 10.3 Wecker einstellen stellungen des laufenden Betriebs im Display. Der Der Wecker läuft unabhängig vom Betrieb. Sie können Wecker wird in der Statuszeile angezeigt.
Seite 17
Mikrowelle de Wenn das Geschirr kalt oder handwarm bleibt, Um die voreingestellte Dauer zu ändern, auf den ‒ ist es für die Mikrowelle geeignet. entsprechenden Zeitwert drücken, z. B. Minutenan- Wenn das Geschirr heiß wird oder sich Funken zeige "min" oder Sekundenanzeige "s". ‒...
Seite 18
de Lüftungsfunktion "Crisp Finish" Auf "Dauer" drücken und die Dauer einstellen. Wenn die Speise fertig ist, das Gerät mit aus- ‒ Den Betrieb mit starten. schalten. a Das Gerät beginnt zu heizen und die Dauer läuft ab. Mikrowellenzugabe ändern a Wenn die Dauer abgelaufen ist, ertönt ein Signal. Im Sie können die Mikrowellenzugabe jederzeit ändern Display erscheint ein Hinweis, dass der Betrieb be- oder deaktivieren.
Seite 19
Gerichte de Programme Kategorie Speisen Bei Programmen sind die optimale Heizart, die Tempe- Geflügel Hähnchen ratur und die Dauer fest voreingestellt. Ente, Gans Um ein optimales Garergebnis zu erhalten, müssen Sie Pute zusätzlich das Gewicht, die Dicke oder die Garstufe Fleisch Schweinefleisch einstellen.
Seite 20
de Favoriten 14 Favoriten In den Favoriten können Sie Ihre Einstellungen spei- Auf den gewünschten Favoriten drücken. chern und wieder verwenden. Bei Bedarf können Sie die Einstellungen ändern. Den Betrieb mit starten. Hinweis: Je nach Gerätetyp oder Softwarestand Ihres a Im Display stehen die Einstellwerte. Geräts müssen Sie diese Funktion erst auf Ihr Gerät herunterladen.
Seite 21
Home Connect de Auswahl Personalisie- Auswahl rung Tastenton ¡ Ein ¡ Aus Mikrowelle- ¡ Ein Backblech ¡ Aus Signalton ¡ Sehr kurze Dauer Gerichte ¡ Alle ¡ Kurze Dauer ¡ Mittlere Dauer ¡ Kein Schweinefleisch ¡ Nur koscher ¡ Lange Dauer Regionale Ge- ¡...
Seite 22
de Home Connect ¡ Im vernetzten Bereitschaftsbetrieb benötigt das Ge- Die Home Connect App öffnen und den folgenden rät max. 2 W. QR-Code scannen. 17.1 Home Connect einrichten Voraussetzungen ¡ Das Gerät ist mit dem Stromnetz verbunden und ist eingeschaltet. ¡ Sie haben ein mobiles Endgerät mit einer aktuellen Version des iOS oder Android Betriebssystems, z. B.
Seite 23
Home Connect de 17.3 Gerät mit Home Connect App bedienen Hinweise ¡ Während des Downloads können Sie Ihr Gerät wei- Mit der Home Connect App können Sie das Gerät aus terhin benutzen. Je nach persönlichen Einstellungen der Ferne einstellen und starten. in der App kann ein Software-Update auch automa- tisch heruntergeladen werden.
Seite 24
de Reinigen und Pflegen 18 Reinigen und Pflegen Keine harten Scheuerkissen oder Putzschwämme Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt, reinigen ▶ verwenden. und pflegen Sie es sorgfältig. Keine speziellen Reiniger zur Warmreinigung ver- ▶ wenden. 18.1 Reinigungsmittel Backofenreiniger im warmen Garraum beschädigt das Email.
Seite 25
Reinigen und Pflegen de Garraum Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Emailflächen ¡ Heiße Spüllauge Bei starker Verschmutzung einweichen und eine Bürste oder eine ¡ Essigwasser Edelstahlspirale verwenden. Um den Garraum nach der Reinigung zu trocknen, die Gerätetür ge- ¡ Backofenreiniger öffnet lassen. Hinweise ¡...
Seite 26
de Reinigungsunterstützung "humidClean" Hinweis: Auf den selbstreinigenden Flächen können sundheitsgefährdend. Die Flecken schränken die sich Flecken bilden. Rückstände von Zucker und Ei- Reinigungsfähigkeit der selbstreinigenden Flächen weißen im Lebensmittel werden nicht abgebaut und nicht ein. bleiben auf den Flächen haften. Rötliche Flecken Die Gestelle einhängen.
Seite 27
Gerätetür de Das Gerät mit ausschalten. Um den Garraum vollständig zu trocknen, die Gerä- tetür 1 bis 2 Minuten geöffnet lassen. 21 Gerätetür Um die Gerätetür gründlich zu reinigen, können Sie die Die Frontscheibe nach oben herausziehen . Gerätetür auseinander bauen. 21.1 Türabdeckung abnehmen Der Edelstahleinleger in der Türabdeckung kann sich verfärben.
Seite 28
de Gestelle Die Frontscheibe zum Gerät drücken, bis der linke Die beiden Schrauben links und rechts an der Gerä- und rechte Haken gegenüber der Aufnahme tetür eindrehen. . Die Türabdeckung aufsetzen und andrücken , bis sie hörbar einrastet. Die Frontscheibe unten andrücken , bis sie hörbar einrastet.
Seite 29
Störungen beheben de Die hinteren Halterungen mit dem Haken in das 22.3 Gestelle einhängen obere Loch einhängen und in das untere Loch Das Gestell hinten oben und unten in die Halterun- eindrücken . gen einfädeln und nach vorn ziehen . Das Gestell vorn einhängen und nach unten drücken...
Seite 30
Einstellwerte, z. B. Temperatur oder Dauer, sind von Rezept, Menge und Lebensmittel ab- hängig. Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. ▶ Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung und zu passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Connect App oder auf unserer Homepage siemens-home.bsh-group.com .
Seite 31
Entsorgen de 24 Entsorgen 24.1 Altgerät entsorgen Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle über Elektro- und Elektronikaltgeräte Rohstoffe wiederverwendet werden. (waste electrical and electronic equip- Den Netzstecker der Netzanschlussleitung ziehen. ment – WEEE) gekennzeichnet. Die Netzanschlussleitung durchtrennen. Die Richtlinie gibt den Rahmen für ei- Das Gerät umweltgerecht entsorgen.
Seite 32
28.2 Zubereitungshinweise zum Backen passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Con- ¡ Zum Backen von Kuchen, Gebäck oder Brot sind nect App oder auf unserer Homepage siemens-ho- dunkle Backformen aus Metall am besten geeignet. me.bsh-group.com . ¡ Verwenden Sie für Aufläufe und Gratins breites, fla- ches Geschirr.
Seite 33
So gelingt's de Allgemeines zum Braten in Geschirr Backen auf einer Ebene Höhe ¡ Verwenden Sie hitzebeständiges, backofengeeigne- Hohes Gebäck / Form auf dem Rost tes Geschirr. Flaches Gebäck / Backblech ¡ Stellen Sie das Geschirr auf den Rost. ¡ Am besten eignet sich Geschirr aus Glas. ¡...
Seite 34
de So gelingt's ¡ Die Speisen geben Wärme an das Geschirr ab. Das ¡ Wenden oder rühren Sie die Speise zwischendurch Geschirr kann sehr heiß werden. 2-3 Mal. ¡ Im Hauptteil der Gebrauchsanleitung finden Sie In- ¡ Lassen Sie die Speise nach dem Garen 2-3 Minuten formationen dazu, wie Sie die Mikrowelle und Mikro- ruhen.
Seite 35
So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C / Grillstufe leistung in W Min. Biskuitrolle Backblech 180-190 15-20 Muffins Muffinblech 170-190 15-20 Hefekleingebäck Backblech 160-180 25-40 Plätzchen Backblech 140-160 15-30 Plätzchen, 2 Ebenen Universalpfanne 140-160 15-30 Backblech...
Seite 36
de So gelingt's Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in °C / Grillstufe leistung in W Min. Schweinebraten ohne Offenes Geschirr 180-190 110-130 Schwarte, z. B. Nacken, 1,5 kg Schweinebraten ohne Geschlossenes Ge- 220-240 55-65 Schwarte, z. B. Nacken, schirr 1,5 kg Schweinebraten ohne Offenes Geschirr...
Seite 37
So gelingt's de Mikrowellengeeignete, flache Auflaufform verwen- Pudding aus Puddingpulver zubereiten den. Ein hohes mikrowellengeeignetes Gefäß verwenden. Kein Porzellan oder stark gewölbte Teller verwen- In dem Gefäß das Puddingpulver mit der gesamten den. Menge Milch und Zucker verrühren. Die Popcorntüte nach Packungsangabe auf das Ge- Das Gefäß...
Seite 38
de So gelingt's Einstellempfehlungen zum Sanftgaren Speise Zubehör / Ge- Höhe Anbrat- Heizart Temperatur Mikrowel- Dauer in Min. schirr dauer in in °C lenleis- Min. tung in W Entenbrust, rosa je Offenes Ge- 45-60 300 g schirr Schweinefilet, ganz Offenes Ge- 45-70 schirr Rinderfilet, 1 kg Offenes Ge-...
Seite 39
So gelingt's de ¡ Lassen Sie die Speise nach dem Erwärmen 1-2 Mi- WARNUNG ‒ Verbrühungsgefahr! nuten ruhen. Beim Erhitzen von Flüssigkeiten kann es zu Siedever- ¡ Die Speisen geben Wärme an das Geschirr ab. Das zug kommen. Das heißt, die Siedetemperatur wird er- Geschirr kann sehr heiß...
Seite 40
de So gelingt's Warmhalten ¡ Um Austrocknen der Speisen zu vermeiden, können Sie die Speisen abdecken. Zubereitungshinweise zum Warmhalten ¡ Speisen nicht länger als 2 Stunden warmhalten. ¡ Wenn Sie die Heizart "Warmhalten" verwenden, ver- ¡ Beachten Sie, dass manche Speisen beim Warmhal- meiden Sie Kondensatbildung.
Seite 41
Montageanleitung de Grillen Einstellempfehlungen zum Grillen Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Mikrowellen- Dauer in → Seite 10 °C / Grillstufe leistung in W Min. Toast bräunen Rost Das Gerät nicht vorheizen. Zubereitung mit Mikrowelle ¡ Schalten Sie zur Prüfung mit reinem Mikrowellenbe- trieb die Trocknungsfunktion in den Grundein- stellungen aus.
Seite 42
de Montageanleitung ▶ Wenn die Netzanschlussleitung zu kurz ist, ¡ Montageblätter für den Einbau von Zube- den Kundendienst kontaktieren. hörteilen beachten. ▶ Nur vom Hersteller zugelassene Adapter ¡ Einbaumöbel müssen bis 95 °C tempera- verwenden. turbeständig sein, angrenzende Möbelfron- ten bis 70 °C. ACHTUNG! ¡...
Seite 43
Montageanleitung de 29.4 Einbau unter einem Kochfeld Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, müs- Aufgrund des notwendigen Mindestabstands ergibt sen Mindestmaße eingehalten werden, gegebenenfalls sich die mindeste Arbeitsplattenstärke . inklusive Unterkonstruktion. Kochfeldart a aufgesetzt in mm a flächenbündig in mm b in mm Induktionskochfeld Vollflächen-Induktionskoch-...
Seite 44
de Montageanleitung Gerät ohne Schutzkontakt-Stecker elektrisch 29.6 Eckeinbau anschließen Beachten Sie die Einbaumaße und Einbauhinweise Hinweis: Nur konzessioniertes Fachpersonal darf das beim Eckeinbau. Gerät anschließen. Bei Schäden durch falschen An- schluss besteht kein Anspruch auf Garantie. In der festverlegten elektrischen Installation muss eine Trennvorrichtung nach den Errichtungsbestimmungen eingebaut sein.
Seite 45
Montageanleitung de 29.9 Gerät einbauen bei grifflosen Küchen mit senkrechter Griffleiste Ein geeignetes Füllstück anbringen um mögliche scharfe Kanten abzudecken und eine sichere Mon- tage zu gewährleisten. Aluprofile vorbohren, um eine Schraubverbindung herzustellen. Gerät mit adäquater Schraube befestigen. 29.10 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen. Die Befestigungsschrauben lösen.
Seite 48
DE Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001757279* 9001757279 (030329)