Seite 1
Bedienungs- und Installationsanleitung REMKO Serie MVV Duo Außenteile zum Kühlen und Heizen MVV 1200 DC Duo, MVV 1600 DC Duo, MVV 2000 DC Duo 0031-2023-05 Version 7, de_DE Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen!
Seite 2
Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Anlei- tung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw. am Gerät R410A aufbewahrt werden. Änderungen bleiben uns vorbehalten; für Irrtümer und Druckfehler Kältemittel keine Haftung! Originaldokument...
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Sicherheits- und Anwenderhinweise....................5 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise...................... 5 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen....................... 5 1.3 Personalqualifikation........................5 1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise..............5 1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten....................... 6 1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber..................... 6 1.7 Sicherheitshinweise für Montage-, Wartungs- und Inspektionsarbeiten......... 6 1.8 Eigenmächtiger Umbau und Veränderungen..................
Seite 4
REMKO Serie MVV Duo Außerbetriebnahme..........................64 Gerätedarstellung und Ersatzteilliste....................65 14.1 Gerätedarstellung ........................65 14.2 Ersatzteilliste ..........................66 Index..............................68...
Seite 5
Sicherheits- und Anwenderhinweise WARNUNG! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise weist auf eine möglicherweise gefährliche Situ- ation hin, die zum Tod oder zu schweren Verlet- Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des zungen führen kann, wenn sie nicht gemieden Gerätes oder seinen Komponenten die Betriebsan- wird.
Seite 6
REMKO Serie MVV Duo 1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten Regionale Verordnungen und Gesetze sowie das Wasserhaushaltsgesetz sind einzuhalten. Die in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheits- Die elektrische Spannungsversorgung ist auf hinweise, die bestehenden nationalen Vorschriften die Anforderungen der Geräte anzupassen. zur Unfallverhütung sowie eventuelle interne Die Befestigung der Geräte darf nur an den...
Seite 7
Leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Abfallver- „Gewährleistungsurkunde” vollständig ausgefüllt minderung und Erhaltung von Rohstoffen und ent- an die REMKO GmbH & Co. KG zurückgesandt sorgen Sie das Verpackungsmaterial daher nur bei hat. Die Gewährleistungsbedingungen sind in den entsprechenden Sammelstellen.
Seite 8
REMKO Serie MVV Duo MVV 1200 DC MVV 1600 DC MVV 2000 DC Baureihe Energieeffizienzgröße EER 3,21 3,29 3,03 Energieeffizienzklasse Heizen Energieeffizienzgröße COP 3,71 3,75 3,77 Energieverbrauch, jährlich, (500h) K/H 1870/1820 2355/2480 3295/3090 Betriebsdruck, max. 4200 Luftvolumenstrom, max. m³/h 6000...
Seite 9
MVV 1200 DC MVV 1600 DC MVV 2000 DC Baureihe Seriennummer 1228C5000 1229C5000 1240C5000 EDV-Nr. 1623615 1623620 1623625 Außentemperatur TK 35°C / FK 24°C, max. Luftvolumenstrom, 5m Rohrleitungslänge Außentemperatur TK 7°C / FK 6°C, max. Luftvolumenstrom, 5m Rohrleitungslänge Abstand 1m/5m Freifeld Enthält Treibhausgas nach Kyoto-Protokoll, GWP 1975 In Kombination mit je 1x Innengerät der Serie MVW 281, MVW 361 und MVW 561 In Kombination mit je 5x Innengerät der Serie MVW 221 und 1x MVW 451...
Seite 10
REMKO Serie MVV Duo 2.3 Leistungsdaten Kühl- und Heizbetrieb Leistungstabelle MVV 1200 DC Duo - Kühlbetrieb (Werte gelten pro ein Außenteil) Luftansaugtemperatur Innengerät 16°C Luftansaugtemperatur Innengerät 19°C Luftansaugtemperatur Innengerät 22°C Anschlussleistung Außentemperatur Kälteleistung Leistungsaufnahme Kälteleistung Leistungsaufnahme Kälteleistung Leistungsaufnahme 10°C 12,56 kW...
Seite 11
Leistungstabelle MVV 1200 DC Duo - Heizbetrieb (Werte gelten pro ein Außenteil) Luftansaugtemperatur Innengerät 16°C Luftansaugtemperatur Innengerät 20°C Luftansaugtemperatur Innengerät 24°C Anschlussleistung Außentemperatur Heizleistung Leistungsaufnahme Heizleistung Leistungsaufnahme Heizleistung Leistungsaufnahme -20°C 8,55 kW 2,45 kW 8,47 kW 2,8 kW 8,42 kW 3,15 kW -10°C 10,23 kW...
Seite 12
REMKO Serie MVV Duo Leistungstabelle MVV 1600 DC Duo - Kühlbetrieb (Werte gelten pro ein Außenteil) Luftansaugtemperatur Innengerät 16°C Luftansaugtemperatur Innengerät 19°C Luftansaugtemperatur Innengerät 22°C Anschlussleistung Außentemperatur Kälteleistung Leistungsaufnahme Kälteleistung Leistungsaufnahme Kälteleistung Leistungsaufnahme 10°C 16,22 kW 2,55 kW 19,54 kW...
Seite 13
Leistungstabelle MVV 1600 DC Duo - Heizbetrieb (Werte gelten pro ein Außenteil) Luftansaugtemperatur Innengerät 16°C Luftansaugtemperatur Innengerät 20°C Luftansaugtemperatur Innengerät 24°C Anschlussleistung Außentemperatur Heizleistung Leistungsaufnahme Heizleistung Leistungsaufnahme Heizleistung Leistungsaufnahme -20°C 11,01 kW 3,37 kW 10,9 kW 3,85 kW 10,85 kW 4,32 kW -10°C 13,17 kW...
Seite 14
REMKO Serie MVV Duo Leistungstabelle MVV 2000 DC Duo - Kühlbetrieb (Werte gelten pro ein Außenteil) Luftansaugtemperatur Innengerät 16°C Luftansaugtemperatur Innengerät 19°C Luftansaugtemperatur Innengerät 22°C Anschlussleistung Außentemperatur Kälteleistung Leistungsaufnahme Kälteleistung Leistungsaufnahme Kälteleistung Leistungsaufnahme 10°C 20,93 kW 3,74 kW 25,21 kW...
Seite 15
Leistungstabelle MVV 2000 DC Duo - Heizbetrieb (Werte gelten pro ein Außenteil) Luftansaugtemperatur Innengerät 16°C Luftansaugtemperatur Innengerät 20°C Luftansaugtemperatur Innengerät 24°C Anschlussleistung Außentemperatur Heizleistung Leistungsaufnahme Heizleistung Leistungsaufnahme Heizleistung Leistungsaufnahme -19,8°C 14,25 kW 4,2 kW 14,11 kW 4,8 kW 14,04 kW 5,39 kW -9,8°C 17,04 kW...
Seite 16
Es dürfen maximal 4Y-Verteiler pro Außenteil und elektronischen Drosselorgan ausgestattet. Kombi- Flüssigkeits- bzw. Saugleitung verwendet werden. nierbar ist das Außenteil mit REMKO Innengeräten Bei Montage von mehr als einem Innengerät pro der Serie MVW und MVD entsprechend der Kühl- Etage muss zur Verteilung des Kältemittels ein leistung (Siehe ).
Seite 17
Abb. 8: Schema Kältekreis MVV 1200 DC Duo (Legende siehe nächste Seite) Abb. 9: Schema Kältekreis MVV 1600 DC Duo (Legende siehe nächste Seite)
Seite 18
REMKO Serie MVV Duo Abb. 10: Schema Kältekreis MVV 2000 DC Duo 1a: Rollkolbenverdichter 18: Heißgasbypassventil SV5/SV4 (t >105°C) 1b: Scrollverdichter 19: ND-Sammler Verflüssiger Außenteil 20: Flüssigkeitsabscheider Elektr. Expansionsventil Heizen 21: Kurbelwannenheizung Elektr. Expansionsventil Innengerät 1 22: Sensor Heißgas T5 Außenteil Elektr.
Seite 19
3.2 Kombinationen Die Innengeräte der Serien MVD und MVW können mit den Außenteilen der Serie MVV kombiniert werden. Die Auswahl der anzuschließenden Innengeräte erfolgt lediglich über die Auslegung der maximal anzu- schließenden Kälteleistung aller Innengeräte. Max. 130 %. Der Leistungsfaktor berücksichtigt, dass nie alle Innengeräte zur selben Zeit eine 100 %ige Leistungsanfor- derung besitzen.
Seite 20
REMKO Serie MVV Duo Abb. 12: Anschlussmöglichkeiten in mehreren Etagen A: Außenbereich Verteiler B: Innenbereich Y-Verteiler 1a: Außenteil Kreislauf 1 Hauptstrang 1b: Außenteil Kreislauf 2 Nebenstrang Innengeräte der Serien MVD bzw. MVW...
Seite 21
Bedienung Die Bedienung des im Außenteil befindlichen Kom- pressors erfolgt über die Regelung der Regelpla- tine im Außenteil. Aus diesem Grund muss das Kapitel „Regelung“ der Betriebsanleitung des Außenteiles Beachtung finden. Helfen Sie mit, Energieverbräuche im Stand- By-Betrieb einzusparen! Wird das Gerät, die Anlage oder die Komponente nicht verwendet, empfehlen wir eine Unterbrechung der Span- nungsversorgung.
Seite 22
REMKO Serie MVV Duo 5.2 Wanddurchbrüche 5.4 Wahl des Installationsortes Es muss ein Wanddurchbruch von mindestens Innengeräte 65 mm Durchmesser und 10 mm Gefälle von Die Innengeräte der Serie MVW sind für eine waa- Innen nach Außen erstellt werden. gerechte Wandmontage oberhalb von Türen konzi- Um Beschädigungen an den Leitungen zu ver-...
Seite 23
Wind Wird das Gerät vorwiegend in windigen Gegenden installiert, ist darauf zu achten, dass der austre- tende Warmluftstrom mit der Hauptwindrichtung abgetragen wird. Ist dies nicht möglich, sehen Sie bauseitig eventuell einen Windschutz vor. Achten Sie darauf, das der Windschutz die Luftzufuhr des 20 cm Gerätes nicht beeinträchtigt.
Seite 24
REMKO Serie MVV Duo 5.5 Mindestfreiräume Die Mindestfreiräume sind zum einen für Wartungs- und Reparaturarbeiten und zum anderen für die opti- male Luftverteilung vorzusehen. 1000 1000 1500 1000 1000 Abb. 17: Mindestfreiräume der Innengeräte (alle Angaben in mm) A: Innengerät MVW 1: Lufteintritt B: Innengerät MVD...
Seite 25
Installation Die folgenden Anweisungen beschreiben die Installation des Kältekreises und die Montage von 6.1 Anschluss der Innengerät und Außenteil. Kältemittelleitungen Entnehmen Sie die erforderlichen Rohrquer- schnitte bitte der Tabelle „Technische Daten“. Der bauseitige Anschluss der Kältemittelleitungen erfolgt auf der Vorderseite der Geräte. Installieren Sie das Innengerät und schließen Sie die Kältemittelleitung entsprechend der Gegebenenfalls ist an den Innengeräten eine...
Seite 26
REMKO Serie MVV Duo Abb. 19: Entgraten der Kältemittelleitung 1: Kältemittelleitung 2: Entgrater Abb. 21: Korrekte Bördelform Abb. 20: Bördeln der Kältemittelleitung 1: Bördelwerkzeug Abb. 22: Verschraubungen anziehen 1: Festziehen mit dem ersten Maulschlüssel 2: Gegenhalten mit dem zweiten Maulschlüssel...
Seite 27
6.2 Dichtigkeitskontrolle 6.4 Kältemittel hinzufügen Sind alle Verbindungen hergestellt, wird die Mano- Das Gerät besitzt eine Kältemittelgrundfüllung. meterstation wie folgt an den entsprechenden Darüber hinaus ist eine zusätzliche Füllmenge an Schraderventilanschlüssen angeschlossen, sofern Kältemittel, entsprechend der nachstehenden vorhanden: Tabelle, zu ergänzen: rot = kleines Ventil = Hochdruck Komponente Füllfaktor...
Seite 28
REMKO Serie MVV Duo Berechnung der Kältemittelzusatzfüllung Die nachzufüllende Kältemittelmenge hängt von der Dimensionierung und Länge aller Flüssigkeitslei- tungen sowie der Anzahl der verwendeten Y-Stücke und Sammelverteiler ab. Nachfolgend finden Sie ein Beispiel sowie eine Blankozeichnung zur Ermittlung der nachzufüllenden Kältemittelmenge.
Seite 29
Die folgenden 2 Skizzen sowie die Leertabellen dienen zur Ermittlung der nachzufüllenden Kältemittelmenge und sind vom Installateur auszufüllen. Abb. 24: Skizze zur Ermittlung der nachzufüllenden Kältemittelmenge Kreises A Komponente Anzahl Füllfaktor Zusatzfüllmenge Länge der Flüssigkeitsleitung 1/4" 0,023 kg/m Länge der Flüssigkeitsleitung 3/8" 0,060 kg/m Anzahl Sammelverteiler in Flüssigkeitsleitung 0,1 kg/Stück...
Seite 30
REMKO Serie MVV Duo Abb. 25: Skizze zur Ermittlung der nachzufüllenden Kältemittelmenge Kreises B Komponente Anzahl Füllfaktor Zusatzfüllmenge Länge der Flüssigkeitsleitung 1/4" 0,023 kg/m Länge der Flüssigkeitsleitung 3/8" 0,060 kg/m Anzahl Sammelverteiler in Flüssigkeitsleitung 0,1 kg/Stück Anzahl Y-Stücke in Flüssigkeitsleitung 0,1 kg/Stück...
Seite 31
Kondensatanschluss und gesicherte HINWEIS! Ableitung Bei der Auslegung und dem Nachfüllen der Anlage mit Kältemittel ist der praktische Grenz- wert für Kältemittel nach DIN EN 378-1 zu beachten! Praktischer Grenzwert R410A: 0,44 kg/m Raumvolumen des kleinsten Raumes. Sollte dieser überschritten werden sind geeig- nete Maßnahmen zur Reduzierung der mögli- chen Kältemittelkonzentration nach DIN EN 378-1 zu treffen.
Seite 32
REMKO Serie MVV Duo Kondensatsanschluss Auf Grund der Taupunktunterschreitung am Lamel- lenverflüssiger kommt es während des Heizbe- triebes zur Kondensatbildung. Unter dem Gerät sollte eine Kondensatwanne montiert werden, die das anfallende Kondensat ableiten kann. Die bauseitige Kondensatleitung ist mit einem Gefälle von min.
Seite 33
Elektrischer Anschluss 8.1 Allgemeine Anschluss- Die elektrische Absicherung der Anlage erfolgt laut den technischen Daten. Erforderliche und Sicherheitshinweise Querschnitte beachten! Bei den Geräten MVV 1200-2000 DC Duo muss Wird das Außenteil auf einem Dach montiert, eine Spannungsversorgung als Netzzuleitung zu so ist sicherzustellen, dass es vor Blitzein- jedem Außenteil und separat zu den Innengeräten schlägen geschützt wird.
Seite 34
REMKO Serie MVV Duo Abb. 30: Elektrischer Anschluss der Leitungen pro Außenteil an die Außenteile MVV 1200-1600 DC Duo A: Klemmblock Zuleitung 2: Nicht belegt B: Klemmblock Kommunikation 3: Steuerleitung 1: Netzzuleitung Abb. 31: Elektrischer Anschluss der Leitungen pro Außenteil an das Außenteil MVV 2000 DC Duo...
Seite 35
8.3 Elektrisches Anschlussschema MCC-1 MVV 1200-2000 DC MVV 1200-2000 DC Controller DUO - A DUO - B X Y E L1 L2 L3 N P Q E L1 L2 L3 N P Q E Off Co. On 230V/1~/50 Hz Ext. On/Off 400 V/3~/50 Hz 400 V/3~/50 Hz MXD/MVW...
Seite 36
REMKO Serie MVV Duo 8.4 Elektrisches Schaltschema MVV 1200 DC Duo 202302100810 CN10 CE-MDV160W/SN1-610.D.1.1.1.1-1 CN11 CN22 CN201 12 13 Abb. 33: Elektrisches Schaltschema MVV 1200 DC Duo - Steuerplatine Verbindung zur Leistungsplatine Verbindung zum Schütz K1 (Kontakt: A1) (Kontakt: CN 19) 10: Verbindung zum Schütz K1 (Kontakt: A2)
Seite 37
Elektrisches Schaltschema MVV 1200 DC Duo ME-POWER-35A(PS22A78).D.2.1.1-1 201319902209 CE-MDV160W/SN1-611.D.2.2-2 202302100629 CN32 CN38 CN31 CN37 CN30 CN36 CN19 CN39 CN18 Abb. 34: Elektrisches Schaltschema MVV 1200 DC Duo - Inverter- und Leistungsplatine A: Inverterplatine Verbindung zum Dreiphasen Wechselrichter B: Leistungsplatine (Kontakt 3) Verbindung zur Steuerplatine (Kontakt: CN 205) 10: Verbindung zur Steuerplatine (Kontakt: CN 250) Verbindung zur Leistungsplatine...
Seite 38
REMKO Serie MVV Duo MVV 1600 DC Duo 202302100810 CN10 CE-MDV160W/SN1-610.D.1.1.1.1-1 CN11 CN22 CN201 13 14 Abb. 35: Elektrisches Schaltschema MVV 1600 DC Duo - Steuerplatine Verbindung zur Leistungsplatine Nacheinpritzventil (Kontakt: CN 19) 10: Verbindung zum Schütz K1 (Kontakt: A1) Niederdruckschalter, Hochdruckschalter 11: Verbindung zum Schütz K1 (Kontakt: A2)
Seite 39
Elektrisches Schaltschema MVV 1600 DC Duo ME-POWER-35A(PS22A78).D.2.1.1-1 201319902209 CE-MDV160W/SN1-611.D.2.2-2 202302100629 CN32 CN38 CN31 CN37 CN30 CN36 CN19 CN39 CN18 Abb. 36: Elektrisches Schaltschema MVV 1600 DC Duo - Inverter- und Leistungsplatine A: Inverterplatine Verbindung zum Dreiphasen Wechselrichter B: Leistungsplatine (Kontakt 3) Verbindung zur Steuerplatine (Kontakt: CN 205) 10: Verbindung zur Steuerplatine (Kontakt: CN 250) Verbindung zur Leistungsplatine...
Seite 40
REMKO Serie MVV Duo MVV 2000 DC Duo MDV-280W/DSN1-8R0.D.1.1.1-1 UPD78F0537 202302100876 CN12 CN24 CN27 CN47 CN45 CN201 CN46 CN48 CN44 POWER-C STF1 11 11 11 11 Abb. 37: Elektrisches Schaltschema MVV 2000 DC Duo - Steuerplatine Verbindung zur Filterplatine (Kontakt: CN 207)
Seite 41
Elektrisches Schaltschema MVV 2000 DC Duo FILTER-8R0.D.1.1-1 202302141048 (1.5) 2012-10-10 CN214 CN206 CN202 CN205 CN201 CN204 CN213 CN200 CN209 CN210 CN203 CN212 CN211 CN208 CN207 CN150 FUSE1 / T250V/8A Abb. 38: Elektrisches Schaltschema MVV 2000 DC Duo Leistungsplatine Verbindung mit dem Dreiphasen-Wechselrichter Miteinander verbunden (Kontakt: 1) Verbindung mit dem Klemmenblock Netzzulei-...
Seite 42
REMKO Serie MVV Duo Funktion der DIP-Schalter MVV 1200-1600 DC Duo Nach durchgeführter Adressierung aller Innen- DIP-Schalter SW 3 / SW 7 * geräte sind die für die Adressierung relevanten DIP-Schalter auf automatische Adressierung / ON:Automatische Adressierung Werkseinstellung einzustellen. Dies gewähr- leistet, dass die Geräte während des Betriebs...
Seite 43
Vor der Inbetriebnahme Inbetriebnahme Nach erfolgreicher Dichtigkeitskontrolle ist die Vakuumpumpe mittels der Manometerstation an HINWEIS! den Ventilanschlüssen des Außenteiles (siehe Kapitel „Dichtigkeitskontrolle“) anzuschließen und Die Inbetriebnahme ist nur durch speziell ein Vakuum zu erzeugen. geschultes Fachpersonal durchführbar und nach der Bescheinigung entsprechend zu doku- Vor der ersten Inbetriebnahme des Gerätes und mentieren.
Seite 44
REMKO Serie MVV Duo Funktionstest des Betriebsmodus Kühlen Entfernen Sie das Manometer. Nehmen Sie die Verschlusskappen von den Ventilen. Abschließende Maßnahmen Beginnen Sie die Inbetriebnahme, indem Sie Stellen Sie die Solltemperatur mittels der Fern- nach dem evakuieren des Rohrsystems die bedienung auf den gewünschten Wert ein.
Seite 45
Betriebszustand Display LED 1 (rot) LED 2 (grün Abtaubetrieb ein “dF” Betriebszu- Leuchtet Störung stand Ölaufheizfunktion aktiv “1 1” Bereitschaft / Fehlerfunktion Fehlercode Betrieb Force Cool-Knopf Dieser Knopf dient dazu, einen Testlauf des Außenteils durchzuführen. Wird dieser Knopf betä- tigt, läuft die Anlage für ca. 35 Minuten mit einer Verdichterfrequenz von 43 Hz.
Seite 46
REMKO Serie MVV Duo Schalten Sie alle Innengeräte ein und wählen Sie den Kühlmodus sowie die höchste Ventilatorstufe. Fol- gende Parameter werden im Display angezeigt: Pos. Display Anzeigewert Nennfrequenz des Verdichters Aktueller Wert 0=Aus 2=Kühlen Betriebsart 3=Heizen 4=Test Drehzahl Verflüssigerlüfter Aktueller Wert Leistung der angeschlossenen Innengeräte...
Seite 47
Störungsbeseitigung und Kundendienst 11.1 Störungsbeseitigung Die Geräte und Komponenten werden mit modernsten Fertigungsmethoden hergestellt und mehrfach auf fehlerfreie Funktion geprüft. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so überprüfen Sie bitte die Funk- tion nach untenstehender Liste. Bei Anlagen mit Innengerät und Außenteil ist auch das Kapitel „Störungsbe- seitigung und Kundendienst“...
Seite 48
REMKO Serie MVV Duo Störanzeige durch Display MVV 1200-1600 DC Duo Anzeige Beschreibung Ursache Details EEPROM Fehler EEPROM Kontaktprobleme Ä auf Seite 50 Spannungsversorgung fehlerhaft, Kommunikationsfehler zwischen IT und AT Kommunikationsleitung fehlerhaft Platine fehlerhaft, Ä auf Seite 51 Kommunikationsfehler der Platine im AT Verbindung fehlerhaft Sensor Außentemperatur defekt / unterbro-...
Seite 49
Störanzeige durch Display MVV 2000 DC Duo Anzeige Beschreibung Fehler Ir341 und Hauptplatine Fehler Kommunikation 3x P6 innerhalb 30 Minuten 3x P2 innerhalb 30 Minuten Anzahl Innengeräte hat sich verringert Ohne Funktion "M-Home" Fehler Ohne Funktion Kommunikationsfehler Innengerät und Außenteil Sensor T3 oder T4 defekt Überspannungsschutz Fehler Verflüssigerlüfter...
Seite 50
REMKO Serie MVV Duo 11.2 Fehleranalyse Fehlercode E0: EEPROM Fehler NEIN Ist das EEPROM korrekt auf der Platine aufge- EEPROM korrekt auf die Platine aufstecken steckt? Platine Innengerät austauschen Fehlercode E2: Kommunikationsfehler zwischen Innengerät und Außenteil Anlage 1 Minute spannungslos schalten, Span-...
Seite 51
Fehlercode E3: Kommunikationsfehler der Platine im Außenteil Anlage 1 Minute spannungslos schalten, Span- nung wieder einschalten, Anlage starten Blinken die LED´s auf der Steuerplatine? Steuerplatine austauschen NEIN Ist die Verbindung zwischen der Steuerplatine NEIN Verbindung ordnungsgemäß herstellen und der Inverterplatine (CN1) in Ordnung? Liegen zwischen dem 3ten und 4ten Kontakt NEIN von unten (GND und +3,3V) des Steckers...
Seite 52
REMKO Serie MVV Duo Fehlercode E5: Spannungsüberwachnung angesprochen NEIN Beträgt die Spannungsversorgung des Außen- Für ordnungsgemäße Spannungsversorgung teils 220 – 230 Volt? sorgen Leistungsplatine austauschen. Besteht das Problem weiterhin? Steuerplatine austauschen Fehlercode E6: Fehler des Lüftermotors NEIN Ist der Lüftermotor korrekt auf der Platine auf- Lüftermotor korrekt auf die Platine aufstecken...
Seite 53
Fehlercode E7: Übertemperatur Wärmetauscher Außenteil im Heizbetrieb Beträgt die Außentemperatur im Heizbetrieb Schutz der Anlage, Heizen nicht möglich mehr als 24°C? NEIN Ist der Sensor T3 korrekt auf der Platine aufge- NEIN Sensor korrekt auf die Platine aufstecken steckt? Ist der Fühler sichtbar beschädigt? Fühler austauschen NEIN Sind die Widerstandswerte des Fühlers okay?
Seite 54
REMKO Serie MVV Duo Fehlercode P1: Hochdruckstörung Ist der Wärmetauscher des Außenteils stark Register vorsichtig reinigen verschmutzt? NEIN NEIN Ä auf Seite 52) Funktionieren die Lüftermotoren? (Siehe Gerät abschalten und warten, bis sich das Ist die Umgebungstemperatur des Außenteils NEIN Gerät wieder innerhalb der Einsatzgrenzen...
Seite 55
Fehlercode P2: Niederdruckstörung Ist der Wärmetauscher des Innengerätes stark Register vorsichtig reinigen verschmutzt? NEIN NEIN Ä auf Seite 52) Funktionieren die Lüftermotoren? (Siehe Gerät abschalten und warten, bis sich das Ist die Umgebungstemperatur des Innengerätes NEIN Gerät wieder innerhalb der Einsatzgrenzen oberhalb der Einsatzgrenze? befindet Ist der Stecker des Druckschalters korrekt auf...
Seite 56
REMKO Serie MVV Duo Fehlercode P3: Überstromschutz Kompressor NEIN Beträgt die gesamte Stromaufnahme der Steuerplatine austauschen Anlage mehr als 30 Ampere? Ist der Wärmetauscher des Außenteils stark Register vorsichtig reinigen verschmutzt? NEIN NEIN Ä auf Seite 52) Funktionieren die Lüftermotoren? (Siehe Gerät abschalten und warten, bis sich das...
Seite 57
Fehlercode P4: Übertemperatur Verdichterausgang Ist die Verdichterausgangstemperatur höher als NEIN Sensor T5 austauschen 115°C? Ist zu wenig Kältemittel im Kältekreis? Leckage beheben, Kältemittel nachfüllen NEIN Ist der Sensor T5 korrekt auf der Platine aufge- NEIN Sensor korrekt auf die Platine aufstecken steckt? Ist der Fühler sichtbar beschädigt? Fühler austauschen...
Seite 58
REMKO Serie MVV Duo Fehlercode P5: Übertemperatur Verflüssiger NEIN Ist die Verflüssigungstemperatur höher als Sensor T5 austauschen 65°C? Ist der Sensor T5 korrekt auf der Platine aufge- NEIN Sensor korrekt auf die Platine aufstecken steckt? Ist der Fühler sichtbar beschädigt? Fühler austauschen...
Seite 59
Fehlercode P6: Fehler des Invertermoduls Anlage 1 Minute spannungslos schalten, Span- nung wieder einschalten, Anlage starten Wiederstände der Motorwicklungen des Ver- dichters messen NEIN U - V: 0,5 - 5,0 Ohm Verdichter austauschen V - W: 0,5 - 5,0 Ohm W - U: 0,5 - 5,0 Ohm ? NEIN Beträgt die Spannung zwischen den Kondensa-...
Seite 60
REMKO Serie MVV Duo Fehlercode P7: Übertemperatur Verdampfer Heizbetrieb NEIN Beträgt die Temperatur am Verdampfer eines Sensor T2 austauschen Innengerätes für 50 Sekunden mehr als 63°C? Ist der Wärmetauscher des Innengerätes stark Register vorsichtig reinigen verschmutzt? NEIN NEIN Ä auf Seite 52) Funktionieren die Lüftermotoren?
Seite 63
Pflege und Wartung Temp. Widerstand Temp. Widerstand (°C) (Ohm) (°C) (Ohm) Die regelmäßige Pflege und Beachtung einiger 5,66 2,86 Grundvoraussetzungen gewährleisten einen stö- rungsfreien Betrieb und eine lange Lebensdauer 5,49 2,78 des Gerätes. 5,32 2,70 5,16 2,63 GEFAHR! 5,00 2,56 Vor allen Arbeiten an dem Gerät muss die 4,85 2,49...
Seite 64
Die Entsorgung der Geräte und Komponenten ist nach den regional gültigen Vorschriften, z.B. durch autorisierte Fachbetriebe der Entsorgung und Wie- derverwertung oder Sammelstellen, durchzu- führen. Die Firma REMKO GmbH & Co. KG oder Ihr zuständiger Vertragspartner nennen Ihnen gerne einen Fachbetrieb in Ihrer Nähe.
Seite 65
Gerätedarstellung und Ersatzteilliste 14.1 Gerätedarstellung Abb. 41: Gerätedarstellung MVV 1200-2000 DC Duo Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten.
Seite 66
REMKO Serie MVV Duo 14.2 Ersatzteilliste MVV 1200 DC MVV 1600 DC MVV 2000 DC Bezeichnung Vorderwand Ventilatorflügel, Verflüssiger Ventilatormotor, Verflüssiger Verflüssiger Deckblech Seitenblech, rechts vorne Seitenblech, rechts hinten Abdeckung, rechts hinten Kompressor, kpl. inkl. Kondensator Absperrventil, Saugleitung Absperrventil, Flüssigkeitsleitung...
Seite 67
Ersatzteile ohne Abbildung MVV 1200 DC MVV 1600 DC MVV 2000 DC Bezeichnung Abdeckung, rechts vorne Elektrische Kurbelwannenheizung Sensor Temperatur Umluft Sensor Temperatur Austritt Verflüssiger Sensor Temperatur Heißgas Magnetventil SV2, SV4, SV7 Auf Anfrage unter Angabe der Seriennummer Magnetventil Heißgasbypass SV5 Magnetventil Nacheinspritzung SV6 Magnetventilspule für SV2, SV4, SV7 Magnetventilspule für SV5, SV6...
Seite 68
REMKO Serie MVV Duo Index Außerbetriebnahme Recycling ......7 Befristete ......64 Unbefristete .
Seite 72
REMKO QUALITÄT MIT SYSTEM Klima | Wärme | Neue Energien Telefon +49 (0) 5232 606-0 REMKO GmbH & Co. KG Hotline National +49 (0) 5232 606-0 Klima- und Wärmetechnik Telefax +49 (0) 5232 606-260 Im Seelenkamp 12 E-mail info@remko.de Hotline International 32791 Lage Internet www.remko.de...