Seite 1
Radio për kantier pune Manuali i përdorimit Радио за Работни Обекти Упътване за употреба Gradilišni Radio Upute za uporabu Радио за работно место Упатство за работа Radio za gradilište Uputstvo za upotrebu Радиоприемник для использования Инструкция по на рабочей площадке эксплуатации DMR110N...
Seite 4
4. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller ● Spritzwasser geschützt gemäß IP64 vorgegebene Anbaugeräte bzw. Zubehörteile. ● Stromversorgung durch Makita Akkublock oder über 5. Ziehen Sie bei einem Gewitter, oder wenn Sie den mitgelieferten Netzadapter das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, den SYMBOLE Netzstecker dieses Geräts.
Seite 5
Sie diese an einem sicheren Ort. Beachten Sie alle örtlich geltenden Vorschriften bzgl. der Entsorgung von Batterien. BESONDERE 13. Verwenden Sie die Batterien nur mit den von Makita SICHERHEITSHINWEISE vorgegebenen Produkten. Falls Sie die Batterien in nicht kompatiblen Produkten installieren, können FÜR BATTERIEHALTERUNG...
Seite 6
● Bei unsachgemäßer Verwendung von Ersatzakkus besteht Explosionsgefahr. ● Als Ersatzteile dürfen nur Akkus des gleichen Typs verwendet werden. ● Verwenden Sie nur echte Makita Batterien. Unechte Makita Batterien oder modifizierte Batterien können zum Zerplatzen der Batterie führen und dadurch Feuer, Verletzungen und Schäden verursachen.
Seite 7
BETRIEBSDAUER In der folgenden Tabelle ist die jeweilige Betriebsdauer bei vollständig geladenem Akku angegeben. Nennspannung des Akkublocks BEI AUTSPRECHERAUSGABE = Akkuladung 50mW + 50mW 10.8V - 12V max 14.4V Einheit: Stunden (Ca.) BL1013 1.3Ah BL1014 BL1016 1.5Ah BL1415N BL1815N BL1021B 10.0 2.0Ah BL1820B...
Seite 8
● Um die Halterung zu entfernen, entfernen Sie die INSTALLATION Batterie, während Sie auf die Tasten an der Seite der Halterung drücken. Einschubakku einsetzen bzw. Bringen Sie die Batteriefachverriegelung in die entfernen (Abb. 2 & 3 & 4) Ausgangsposition zurück. Verringerte Leistung, Verzerrungen und ein „stotternder“...
Seite 9
Hinweis: b. Program type Zeigt das Genre des Im Akkufach befindet sich eine Möglichkeit zum (Programmgenre) eingestellten Senders Aufbewahren der abgenommenen Antenne. an (z. B. Pop, Klassik, Nachrichten usw.). Betrieb mit mitgeliefertem Netzadapter (Abb. 9) c. Mulitplex name Zeigt den Namen des (Multiplex-Name) DAB-Multiplex an, zu dem Nehmen Sie den Gummischutz ab, und stecken Sie den...
Seite 10
Tune“ (Manuelle Sendereinstellung) blinkt. Drücken (Erweiterte Einstellungen), und drehen Sie Sie auf den Drehknopf VOLUME für Lautstärke/ den Drehknopf VOLUME für Lautstärke/ Sendereinstellung/Auswahl, um die manuelle Sendereinstellung/Auswahl, bis im Display Sendereinstellung zu aktivieren. „DRC Value“ (DRC-Wert) blinkt. Drücken Sie 2. Drehen Sie den Drehknopf VOLUME für anschließend auf den Drehknopf VOLUME für Lautstärke/Sendereinstellung/Auswahl, um den Lautstärke/Sendereinstellung/Auswahl, um den...
Seite 11
2. Stellen Sie anhand einer der oben beschriebenen Manuelle Sendereinstellung – FM Methoden den gewünschten Sender ein. 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Radio 3. Drücken und halten Sie die gewünschte Taste unter einzuschalten. PRESETS (Senderspeicher), bis die Nummer des 2.
Seite 12
Sie eine Aktualisierung der Software Ihres Radios Abmessungen vornehmen können, erfahren Sie auf der Website von 280 x 163 x 302mm (L x B x H) Makita. Gewicht 3.9Kg (ohne Akku) AUX-EINGANGSBUCHSE An der Vorderseite des Radios befindet sich ein 3,5mm Aux-Eingang für den Anschluss und die Wiedergabe...