Seite 1
A6\A12\A24 PRO Display Screen User Manual F03-0238-0AA1 English Deutsch Français Note: The pictures are for reference only, and the actual product shall prevail. Please scan the QR code for more information.
Seite 2
Directory 1.Product specifications and working environment 2. Offline Basic Function Introduction 3. System language setting 4. Tilt detection 5. Flame detection 6. Autofocus 7. Touch Screen Button Sound 8. Resume engraving 9.Auxiliary positioning 10.About...
Seite 3
1.Product specifications and working environment Display Color 262K colors Operating temperature “-10℃ ~ 60℃” Dimensions 4.3 inch Storage temperature “20℃ ~ 70℃ ” Resolution 480*272 10% ~ 90%RH, typical Operating humidity value of 60% RH TP Type...
Seite 4
2.Offline Basic Function Introduction 2.1 Home page introduction 2.3 Select any file and click to enter the pre-engraving page The home page is mainly divided into two modules, the Engraving module (1) and Set up module (2). 1) Engraving file name 2) Engraving button 3) Autofocus button 4) Frame: After clicking this button, the laser will perform edge detec-...
Seite 5
2.Offline Basic Function Introduction 2.4 Click the engraving button to enter the engraving page 1)Display the name of the engraving file and the percentage of completion 2)Pause button 3)Stop engraving button 4)Adjust the step size for power coefficient and speed coefficient 5)Power coefficient adjustment and display area 6)Speed coefficient adjustment and display area 3.
Seite 6
4. Tilt Detection Operation method: 4.1 Click to enable the function. When the machine tilts at an angle between 15° and 20° with the hori- zontal plane, the function is triggered: the machine automatically stops working, the buzzer sounds, and if there is a display screen, it displays "Machine tilted".
Seite 7
6. Autofocus (This function is only available on machines with autofocus accessories) 6.1 Precautions: 6.1.1 When using a chuck or a roller, or when engraving/cutting irregular objects (such as pebbles) or soft materials (such as office paper, kraft paper, cashmere fabric, denim), it is recommended to use a fixed-focus tool for manual focusing. 6.1.2 After the lower limit autofocus fails, the Z-axis automatically rises a certain distance.
Seite 8
6. Autofocus 6.2.3 Offline mode: Open the "Autofocus" function on the display screen, then select the program to be engraved, click "Focus" to perform automatic focus.After finding the upper limit and the lower limit at the current position, the laser automatically lifts to the fixed focal distance.Then click "Start" to start engraving. 12345.gc 6.2.4 Lightburn Automatic Focus Control: b) Enter [ESP500] in "Macro Contents"...
Seite 9
6. Autofocus 6.2.5 LaserGRBL Automatic Focus Control: b) Enter [ESP500] in "GCode" and enter the button name in "Caption" and a) In the toolbar below, right-click on a blank area to open the "Add "Tooltip" to customize the button image on the left side. Click "Save" to Custom Button"...
Seite 10
6. Autofocus Notes: 1) If automatic focus is not needed, delete the GCode contents. 2) If a dialog box like the one in the image below appears during the automatic focus process, click OK to proceed. 7. Touch Screen Button Sound: 7.
Seite 11
8. Power-off Resume Engraving 8.1 Notes: 8.1.1 The power-off resume engraving function is factory default off and cannot be used without a display screen or app. 8.1.2 After enabling the power-off resume engraving function, the motors will be locked, and do not manually force the movement of the laser module.
Seite 12
8. Power-off Resume Engraving 8.2.2 Select the engraving file. Engraver 12345 8.2.3 Use the touch screen controller to move the laser to the desired engraving position, as shown in Figure 1. 8.2.4 Click "Auto Focus", as shown in Figure 2. 8.2.5 Click "Set as Bottom-Left Corner"...
Seite 13
Auxiliary material placement; b) Positioning - when starting engraving, the laser will move to the crosshair position. 9.1.4 This function is disabled by default for the auxiliary positioning. A6 PRO does not have the auxiliary positioning function, while other models have it.
Seite 14
9. Auxiliary Positioning 10.2.2 Click the triangle symbol next to "Red Cross 10.2.3 Observe the error between the marked position Positioning Calibration" to enter the calibration page, and the crosshair laser. If there is an error, proceed to as shown in the following figure. Then, click the "Mark the next calibration step.
Seite 15
Customer service: For detailed warranty policy, please visit our official website: www.atomstack.com For technical support and service, please email : support@atomstack.com Manufacturer: Shenzhen AtomStack Technologies Co.,Ltd Address: 17th Floor, Building 3A, Phase II, Intelligent Park, No. 76, Baohe Avenue, Baolong Street, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China...
Seite 16
A6\A12\A24 PRO Bildschirm Benutzerhandbuch F03-0238-0AA1 English Deutsch Français Hinweis: Die Bilder dienen nur als Referenz und das tatsächliche Produkt ist maßgebend. Bitte scannen Sie den QR-Code für weitere Informationen.
Seite 17
Verzeichnis 1.Produktspezifikationen und Arbeitsumgebung 2. Einführung in die Offline-Grundfunktionen 3. Einstellung der Systemsprache 4. Kipperkennung 5. Flammenerkennung 6. Autofokus 7. Ton der Touchscreen-Tasten 8. Gravur fortsetzen 9.Zusätzliche Positionierung 10.Über...
Seite 18
1.Produktspezifikationen und Arbeitsumgebung Display-Farbe 262K Farben Betriebstemperatur “-10℃ ~ 60℃” Lagertemperatur Dimensionen 4,3 Zoll “20℃ ~ 70℃ ” 10 % ~ 90 % relative Auflösung 480*272 Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeit, typischer bei Betrieb Wert von 60 % relativer TP-Typ Luftfeuchtigkeit...
Seite 19
2.Einführung in die Offline-Grundfunktionen 2.1 Einführung in die Startseite 2.3 Wählen Sie eine beliebige Datei aus und klicken Sie, um die Seite für die Vorgravur aufzurufen Die Startseite ist hauptsächlich in zwei Module unterteilt, das Modul Gravur (1) und das Modul Einrichten (2). 1) Name der Gravurdatei 2) Gravurtaste 3) Autofokus-Taste...
Seite 20
2.Einführung in die Offline-Grundfunktionen 2.4 Klicken Sie auf die Schaltfläche Gravur, um die Gravurseite aufzurufen 1)Zeigen Sie den Namen der Gravurdatei und den Prozentsatz der Fertigstellung an 2) Pause-Taste 3) Stopp-Gravur-Taste 4) Passen Sie die Schrittweite für Leistungskoeffizient und Geschwindigkeitskoeffizient an 5) Leistung Koeffizienteneinstellung und Anzeigebereich 6) Einstellung des Geschwindigkeitskoeffizienten und Anzeigebereich 3.
Seite 21
4. Neigungserkennung Operationsmethode: 4.1 Klicken Sie hier, um die Funktion zu aktivieren. Wenn sich die Maschine in einem Winkel zwischen 15° und 20° zur horizontalen Ebene neigt, wird die Funktion ausgelöst: Die Maschine stoppt automatisch die Arbeit, der Summer ertönt und wenn ein Display angezeigt wird wird "Maschine gekippt" angezeigt. Wenn kein Bildschirm angezeigt wird, wird auf der PC-Seite ein Alarm ausgelöst.
Seite 22
6. Autofokus (Diese Funktion ist nur bei Geräten mit Autofokus-Zubehör verfügbar) 6.1 Vorsichtsmaßnahmen: 6.1.1 Bei Verwendung eines Spannfutters oder einer Walze oder beim Gravieren/Schneiden von unregelmäßigen Gegenständen (z. B. Kieselsteinen) oder weichen Materialien (z. B. Büropapier, Kraftpapier, Kaschmirgewebe, Denim) wird empfohlen, , um ein Werkzeug mit festem Fokus für die manuelle Fokussierung zu verwenden.
Seite 23
6.Autofokus 6.2.3 Offline-Modus: Öffnen Sie die Funktion "Autofokus" auf dem Bildschirm, wählen Sie dann das zu gravierende Programm aus und klicken Sie auf "Fokus", um die automatische Fokussierung durchzuführen. Nach dem Ermitteln der oberen und unteren Grenze an der aktuellen Position hebt der Laser automatisch auf die Festbrennweite. Klicken Sie dann auf "Start", um mit der Gravur zu beginnen.
Seite 24
6. Autofokus 6.2.5 LaserGRBL Automatische Fokussteuerung: b) Geben Sie [ESP500] in "GCode" ein und geben Sie den Schaltflächen- a) Klicken Sie in der Symbolleiste unten mit der rechten Maustaste auf namen in "Beschriftung" und "Tooltip" ein, um das Schaltflächenbild auf der einen leeren Bereich, um das Fenster "Benutzerdefinierte Schaltfläche linken Seite anzupassen.
Seite 25
6. Autofokus Notizen: 1) Wenn der automatische Fokus nicht benötigt wird, löschen Sie den GCode-Inhalt. 2) Wenn während des automatischen Fokusvorgangs ein Dialogfeld wie in der Abbildung unten angezeigt wird, klicken Sie auf OK, um fortzufahren. 7. Ton der Touchscreen-Taste: 7.
Seite 26
8. Ausschalten der Gravur "Fortsetzen" 8.1 Notizen: 8.1.1 Die Funktion zum Fortsetzen der Gravur beim Ausschalten ist werkseitig ausgeschaltet und kann nicht ohne Bildschirm oder App verwendet werden. 8.1.2 Nach dem Aktivieren der Funktion zum Fortsetzen der Gravur beim Ausschalten werden die Motoren gesperrt und erzwingen die Bewegung des Lasermoduls nicht manuell.
Seite 27
8. Ausschalten der Gravur "Fortsetzen" 8.2.2 Wählen Sie die Gravurdatei aus. Engraver 12345 8.2.3 Verwenden Sie den Touchscreen-Controller, um den Laser in die gewünschte Gravurposition zu bewegen, wie in Abbildung 1 dargestellt. 8.2.4 Klicken Sie auf "Autofokus", wie in Abbildung 2 dargestellt. 8.2.5 Klicken Sie auf "Als linke untere Ecke festlegen", um die aktuelle Position als Anfangsposition festzulegen, wie in Abbildung 3 dargestellt.
Seite 28
Positionierung - Wenn Sie mit der Gravur beginnen, bewegt sich der Laser in die Fadenkreuzposition. 9.1.4 Diese Funktion ist für die Hilfspositionierung standardmäßig deaktiviert. Der A6 PRO verfügt nicht über die zusätzliche Posi- tionierungsfunktion, während andere Modelle sie haben.
Seite 29
9. Zusätzliche Positionierung 10.2.2 Klicken Sie auf das Dreieckssymbol neben "Position- 10.2.3 Achten Sie auf den Fehler zwischen der markier- ierungskalibrierung des Roten Kreuzes", um die Kalibrierungs- ten Position und dem Fadenkreuzlaser. Wenn ein Fehler seite aufzurufen, wie in der folgenden Abbildung dargestellt. auftritt, fahren Sie mit dem nächsten Kalibrierungss- Klicken Sie dann erneut auf die Schaltfläche "Aktuelle Position chritt fort.
Seite 30
Kundendienst: Detaillierte Garantiebestimmungen finden Sie auf unserer offiziellen Website: www.atomstack.com Für technischen Support und Service senden Sie bitte eine E-Mail an: support@atomstack.com Hersteller: Lieferant:Shenzhen AtomStack Technologies Co.,Ltd Adresse: 17. Etage, Gebäude 3A, Phase II, Intelligent Park, Nr. 76, Baohe Avenue,...
Seite 31
A6 \ A12 \ A24 Manuel d’utilisation de l’écran d’affichage PRO F03-0238-0AA1 English Deutsch Français Remarque : Les images sont à titre indicatif seulement, et le produit réel prévaudra. Veuillez scanner le code QR pour plus d’informations.
Seite 32
Mode d’emploi 1.Spécifications du produit et environnement de travail 2. Introduction à la fonction de base hors ligne 3. Réglage de la langue du système 4. Détection d’inclinaison 5. Détection de flamme 6. Mise au point automatique 7. Son des boutons de l’écran tactile 8.
Seite 33
1.Spécifications du produit et environnement de travail Couleur Température de 262K Couleurs “-10℃ ~ 60℃” d’affichage fonctionnement Taille 4.3 pouce Température de stockage “20℃ ~ 70℃ ” Résolution 480*272 10 % ~ 90 % d’humidité Humidité de relative, valeur typique de 60 % fonctionnement d’humidité...
Seite 34
2.Introduction à la fonction de base hors ligne 2.1 Introduction de la page d’accueil 2.3 Sélectionnez n’importe quel fichier et cliquez pour accéder à la page de prégravure La page d’accueil est principalement divisée en deux modules, le module Gravure (1) et le module Configurer (2). 1) Nom du fichier de gravure 2) Bouton de gravure 3) Bouton de mise au point automatique...
Seite 35
2.Introduction à la fonction de base hors ligne 2.4 Cliquez sur le bouton de gravure pour accéder à la page de gravure 1) Affichez le nom du fichier de gravure et le pourcentage d’achèvement 2) Bouton Pause 3) Bouton d’arrêt de la gravure 4) Ajustez la taille de l’étape pour le coefficient de puissance et le coefficient de vitesse 5) Réglage du coefficient de puissance et zone d’affichage...
Seite 36
4. Détection d’inclinaison Méthode d’opération : 4.1 Cliquez pour activer la fonction. Lorsque la machine s’incline à un angle compris entre 15° et 20° avec le plan horizontal, la fonction se déclenche : la machine s’arrête automatiquement de fonctionner, le buzzer retentit, et s’il y a un écran d’affichage, il affiche «...
Seite 37
6. Mise au point automatique (Cette fonction n’est disponible que sur les machines équipées d’accessoires de mise au point automatique) 6.1 Précautions: 6.1.1 Lors de l’utilisation d’un mandrin ou d’un rouleau, ou lors de la gravure/découpe d’objets irréguliers (tels que des cailloux) ou de matériaux mous (tels que du papier de bureau, du papier kraft, du cachemire, du denim), il est recommandé...
Seite 38
6. Mise au point automatique 6.2.3 Mode hors ligne : Ouvrez la fonction « Autofocus » sur l’écran d’affichage, puis sélectionnez le programme à graver, cliquez sur « Focus » pour effectuer la mise au point automa- tique. Après avoir trouvé la limite supérieure et la limite inférieure à la position actuelle, le laser se soulève automatiquement jusqu’à la distance focale fixe. Cliquez ensuite sur «...
Seite 39
6. Mise au point automatique 6.2.5 Contrôle automatique de la mise au point LaserGRBL : a) Dans la barre d’outils ci-dessous, cliquez avec le bouton droit b) Entrez [ESP500] dans « GCode » et entrez le nom du bouton dans « de la souris sur une zone vide pour ouvrir la fenêtre «...
Seite 40
6. Mise au point automatique Notes: 1) Si la mise au point automatique n’est pas nécessaire, supprimez le contenu du GCode. 2) Si une boîte de dialogue comme celle de l’image ci-dessous apparaît pendant le processus de mise au point automatique, cliquez sur OK pour continuer. 7.
Seite 41
8. Gravure de CV hors tension 8.1 Notes: 8.1.1 La fonction de gravure de reprise hors tension est désactivée par défaut et ne peut pas être utilisée sans écran d’affichage ou application. 8.1.2 Après avoir activé la fonction de gravure de reprise hors tension, les moteurs seront verrouillés et ne forceront pas manuelle- ment le mouvement du module laser.
Seite 42
8. Gravure de CV hors tension 8.2.2 Sélectionnez le fichier de gravure. Engraver 12345 8.2.3 Utilisez le contrôleur à écran tactile pour déplacer le laser jusqu’à la position de gravure souhaitée, comme illustré à la Figure 1. 8.2.4 Cliquez sur « Mise au point automatique », comme illustré à la figure 2. 8.2.5 Cliquez sur «...
Seite 43
Positionnement - lors du démarrage de la gravure, le laser se déplacera vers la position du réticule. 9.1.4 Cette fonction est désactivée par défaut pour le positionnement auxiliaire. L’A6 PRO n’a pas de fonction de positionnement auxiliaire, contrairement aux autres modèles.
Seite 44
9. Positionnement auxiliaire 10.2.2 Cliquez sur le symbole triangulaire à côté de « 10.2.3 Observer l’erreur entre la position marquée et le laser Étalonnage du positionnement de la croix rouge » pour en croix. S’il y a une erreur, passez à l’étape d’étalonnage accéder à...
Seite 45
Service client: Pour une politique de garantie détaillée, veuillez visiter notre site officiel : www.atomstack.com Pour le support technique et le service, veuillez envoyer un e-mail à : support@atomstack.com Fabricant: Shenzhen AtomStack Technologies Co., Ltd Adresse: 17e étage, bâtiment 3A, phase II, parc intelligent, n° 76, avenue Baohe,...