Werbung
SK: UPOZORNENIE
Všetky predné plochy sú chránené ochrannou fóliou, ktorú si zákazník sníma až po ukončení montáže sám. Po
jej odstránení je možné čistenie až po 72 hodinách a pri použití jedine bavlnenej látky, inak hrozí
nebezpečenstvo poškrabania plochy!
Nepoužívať čistiace prostriedky práškové, na báze rozpúšťadiel a iné látky.
Používať iba bavlnené látky!
CZ: UPOZORNĚNÍ
Všechny přední plochy jsou opatřený ochrannou fólií, kterou si zákazník snímá až po ukončení montáže sám. Po
jejím odstranění je možné očistit plochy až po uplynutí 72 hodin a to výhradně bavlněnou látkou, jinak hrozí
nebezpečí poškrábání plochy!
Nepoužívat práškové čisticíprostředky a čisticíprostředky na bázi rozpouštědel a jiné látky.
Používat jen bavlněné látky!
D: HINWEIS
Alle Frontenteile sind mit einer Schutzfolie geschützt, die erst nach einer erfolgreich beendeter Montage vom
Kunden entfernt wird. Nach derer Entfernung darf die Hochglanzoberfläche erst nach 72 Stunden gereinigt
werden. Bitte nur mit einem sauberen Staubluch aus Baumwolle reinigen, sonnst droht eine Verkratzung der
Oberfläche!
Achtung! Verwenden Sie keine Lösungs- und scheuernden Putzmittel!
Es werden keine andere als baumwollen Staubtücher zulässig!
GB: WARNING
All front parts are covered with a safe foil, which is removed by a customer after complete an assembling of
furniture. Front parts can be cleaned 72 hours after removing of a covering foil. For cleaning please use only a
cotton cloth, otherwise the products could be scratched and damaged!
Do not use any solvents!
Use only cloths made of cotton!
Ру: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Все передние части покрыты безопасной пленкой, которая удаляется клиентом после полной сборки
мебели. Передние части можно очистить через 72 часа после снятия покрывающей фольги.
Для чистки используйте только хлопчатобумажную ткань, иначе изделия могут быть поцарапаны и
повреждены! Не используйте растворители!
Используйте только ткани из хлопка!
-7-
Werbung
