Seite 1
Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage KEUCO GmbH & Co.KG Royal 60 Postfach 1365 Instrucciones de montaje D-58653 Hemer Modell 22111 Telefon +49 2372 90 4-0 Istruzioni di montaggio Telefax +49 2372 90 42 36 info@keuco.de Montagehandleiding www.keuco.de Руководство по монтажу...
Seite 2
Wichtige Informationen, die vor der Montage unbedingt gelesen werden müssen! Symbolerklärung STOP! Wichtiger Hinweis zur Warnung vor Personen- oder Sachschäden. Achtung! Wichtiger Hinweis zur Warnung vor Personen- oder Sachschäden. Achtung! Wichtiger Hinweis zur Warnung vor Stromschlaggefahr. Hinweis, Tipp oder Verweis Schalter Ein / Aus Elektrisches Licht Optional...
Seite 3
- The Installation of our product should only by carried out by an “Approved Domestic Installer”. KEUCO strongly recommends that all its bathroom cabinets containing a 230 V supply should be protected by an RCD switch with a 30 mA protected circuit. Our shaver supply unit complies with BS/EN 61558.
Seite 4
Informations importantes à lire impérativement avant le montage ! Explication des symboles STOP! Remarque importante - mise en garde contre des dommages corporels ou matériels. Attention! Remarque importante - mise en garde contre des dommages corporels ou matériels. Attention! Remarque importante - mise en garde contre un risque d'électrocution. Remarque, conseil ou référence Interrupteur Marche/Arrêt Lumière électrique...
Seite 5
¡Información importante que ha de leerse necesariamente antes del montaje! Explicación de símbolos ¡STOP! Indicación importante como advertencia de daños personales o materiales. ¡Atención! Indicación importante como advertencia de daños personales o materiales. ¡Atención! Indicación importante como advertencia de riesgo de descarga eléctrica. Indicación, recomendación o referencia Interruptor conectado/desconectado Luz eléctrica...
Seite 6
Informazioni importanti da leggere assolutamente prima del montaggio! Spiegazione dei simboli STOP! Avvertenza importante per danni a cose o persone. Attenzione! Avvertenza importante per danni a cose o persone. Attenzione! Avvertenza importante per pericolo di scossa elettrica. Avvertenza, consiglio o rimando Interruttore on/off Luce elettrica Opzionale...
Seite 7
Belangrijke informatie die voor de montage absoluut moet gelezen worden! Uitleg bij de symbolen STOP! Belangrijke aanwijzing als waarschuwing voor persoonlijke of materiële schade Let op! Belangrijke aanwijzing als waarschuwing voor persoonlijke of materiële schade Let op! Belangrijke aanwijzing als waarschuwing voor gevaar voor elektrische schok. Opmerking, tip of verwijzing Schakelaar in / uit Elektrisch licht...
Seite 8
Важная информация, которую необходимо обязательно прочесть перед монтажом! Пояснение условных обозначений STOP! Важное указание для предупреждения травм людей или материального ущерба. Внимание! Важное указание для предупреждения травм людей или материального ущерба. Внимание! Важное указание для предупреждения опасности поражения током. Указание, рекомендация или ссылка Переключатель...
Seite 14
Modell-Nr.: 22111 Anzahl Bezeichnung Artikel-Nr: Bodenträgersatz für 3 Glasablagen 405859 Glasablage 577 x 110 x 6 mm 310602 Glasablage weiß 580 x 53 x 4 mm 310599 Elektronisches Vorschaltgerät 308647 Leuchtstofflampe T5 24W 308988 Leuchtenblende 632 mm 310613 Kapazitivsensor 310638 Steuereinheit 310526 Parallelmontageplatte...