Seite 2
CE - Erklärung Wir: TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal erklären hiermit, dass das Produkt: SoundSystem Aureon 5.1 Fun auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumen- ten übereinstimmt: 1. EN 55022 2.
Inhalt Aufbau der Karte........................6 Hardwareinstallation......................7 Einbau der Karte........................7 Anschluss eines Lautsprechersystems an Ihre Aureon 5.1 Fun Soundkarte ......9 Die Installation der Treiber....................10 Installation unter Windows 98 SE..................11 Installation unter Windows Me................... 15 Installation unter Windows 2000..................18 Installation unter Windows XP.
Line Out 2 (Rear) i Line Out 1 (Front) / Headphone Out j Line In k Mic In l CD In m Aux In n Gameport Connector o Jumper JP1 (Line Out / Headphone Out) SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
• 1 Service-Begleitschein Schicken Sie die Registrierungskarte schnellstmöglich zu uns oder registrieren Sie sich übers Internet unter http://www.terratec.net/register.htm. Dies ist wichtig für den Support und die Hotline. Sicherheitshinweis. Ziehen Sie vor dem Öffnen des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose und der Buchse am PC heraus! SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 6
Schließen Sie die Lautsprecher oder Ihre Stereoanlage an die Soundkarte an. • Schließen Sie das Netzkabel, sowie alle anderen Kabel wieder an. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Lautsprecher oder Ihre Stereoanlage auf eine niedrige Lautstärke eingestellt sind. Schalten Sie Ihren Rechner jetzt wieder ein. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Anschluss und für ein 2 / 2.1 Kanal Boxensystem nur den Front i Anschluss der Soundkarte. Wählen Sie nach der Installation der Treiber und der Software die korrekte Lautsprecherkonfi- guration im Aureon 5.1 Fun Control Panel aus (siehe Kapitel „Das Aureon 5.1 Fun Control Panel“)
Ihnen dringend dazu raten ein Update durchzuführen. Updates von Windows 98 auf Windows 98 SE erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler und sind für die Nutzung aller Funktionen der Soundkarte sicherlich eine lohnende Investition, die Ihnen enorm viel Zeit und Ärger erspart. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Installation unter Windows 98 SE. Haben Sie das SoundSystem Aureon 5.1 Fun eingebaut, so erkennt Windows 98SE die Karte als neue Hardwarekomponente und zeigt Ihnen den folgenden Bildschirm. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie hier „Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen (empfohlen).“ Und klicken Sie „Weiter“.
Seite 10
Geben Sie hier den Pfad <CD>:\Drivers\WDM\ ein und klicken Sie auf „OK“. Alternativ können Sie den Pfad zum besten Treiber Ihrer Aureon 5.1 Fun auch per Maus wählen, in dem Sie auf „Durchsu- chen...“ klicken. Zum Schluss klicken Sie auf „Fertig stellen“.
Seite 11
Sollte Windows ein weiteres Mal nach einer Treiberdatei fragen, verweisen Sie bitte wieder auf das oben genannte Verzeichnis der Aureon 5.1 Fun CD-ROM. Außerdem kann es vorkom- men (z.B. für den Fall, dass dies die erste Soundkarteninstallation in Ihrem System ist), dass einige Windows-Erweiterungen mit installiert werden müssen.
Seite 12
So sollte das Fenster aussehen, wenn alles korrekt eingerichtet ist. Im Bild ist der Zweig „Audio-, Video- und Game-Controller“ aufgeklappt. Das können auch Sie tun, wenn Sie das kleine „+“-Symbol auf der linken Seite anklicken. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Wählen Sie „Position des Treibers angeben (Erweitert)“ und klicken Sie auf „Weiter“. Aktivieren Sie die Checkbox „Geben Sie eine Position an:“, geben Sie den Pfad <CD>:\Drivers\WDM\ ein und klicken Sie auf „Weiter“. Alternativ können Sie in den entsprechenden Ordner wechseln, in dem Sie auf „Durchsuchen...“ klicken. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 14
Auch diesen Bildschirm sollten Sie mit „Weiter“ bestätigen. Zum Schluss klicken Sie auf „Fertig stellen“. Nach erfolgreicher Treiberinstallation sollte zunächst über den Autostarter das ControlPanel installiert werden und anschließend die weitere Bundlesoftware. Starten Sie dazu <CD>:\autorun.exe SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 15
So sollte das Fenster aussehen, wenn alles korrekt eingerichtet ist. Im Bild ist der Zweig „Audio-, Video- und Game-Controller“ aufgeklappt. Das können auch Sie tun, wenn Sie das kleine „+“-Symbol auf der linken Seite anklicken. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Nachdem der Rechner neu gestartet, Sie sich als Administrator angemeldet haben und die neue Hardware durch den Hardwareassistenten von Windows 2000 gefunden wurde, sehen Sie folgendes Fenster. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie „Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen (empfohlen)“ und klicken Sie auf „Weiter“. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 17
Aktivieren Sie die Checkbox „CD-ROM-Laufwerke“ und klicken Sie „Weiter“. Auch diesen Bildschirm sollten Sie mit „Weiter“ bestätigen. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 18
Sache. Sollte Windows ein weiteres Mal nach einer Treiberdatei fragen, verweisen Sie bitte wieder auf das oben genannte Verzeichnis der Aureon 5.1 Fun CD-ROM. Nach erfolgreicher Treiber-Installation sollte zunächst über den Autostarter das ControlPanel installiert werden und anschließend die weitere Bundlesoftware.
Seite 19
So sollte das Fenster aussehen, wenn alles korrekt eingerichtet ist. Im Bild ist der Zweig „Audio-, Video- und Game-Controller“ aufgeklappt. Das können auch Sie tun, wenn Sie das kleine „+“-Symbol auf der linken Seite anklicken. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Hardware durch den Hardwareassistenten von Windows XP gefunden wurde, sehen Sie folgendes Fenster. Wählen Sie „Einen speziellen Ort angeben (Erweitert)“ und klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie „Diesen Pfad durchsuchen“ und geben Sie den Pfad „<CD>:\Drivers\WDM“ an. Klicken Sie nun auf „Weiter“. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 21
Wir empfehlen Ihnen daher nicht, die Installation an dieser Stelle abzubrechen, da wir alle unsere Produkte einem intensiven Testprogramm unterziehen und alle Funktionen auf allen unterstützten Betriebssystemen getestet haben. Von daher können Sie die Installation getrost fortsetzen. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 22
Sache. Sollte Windows ein weiteres Mal nach einer Treiberdatei fragen, verweisen Sie bitte wieder auf das oben genannte Verzeichnis der Aureon 5.1 Fun CD-ROM. Nach erfolgreicher Treiber-Installation sollte zunächst über den Autostarter das ControlPanel installiert werden und anschließend die weitere Bundlesoftware.
Seite 23
So sollte das Fenster aussehen, wenn alles korrekt eingerichtet ist. Im Bild ist der Zweig „Audio-, Video- und Game-Controller“ aufgeklappt. Das können auch Sie tun, wenn Sie das kleine „+“-Symbol auf der linken Seite anklicken. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Das Aureon 5.1 Fun Control Panel Um den vollen Funktionsumfang der Aureon 5.1 Fun nutzen zu können, ist es unabdingbar das Control- zu installieren. Starten Sie dazu die AUTORUN.EXE im Root-Verzeichnis der Aureon panel -CD und wählen Sie den Menüpunkt „Controlpanel“.
Im Aufnahmefenster bestimmen Sie die Signalquelle und deren Lautstärke, welche aufge- zeichnet werden sollen. Die Schaltfläche „Mix“ ermöglicht es, alle anliegenden Quellen gleichzeitig aufzuzeichnen. S/P-DIF ist ein digitales Signal, das keine Regelung der Lautstärke ermöglicht. Effekte Unter diesem Punkt können Sie folgende Einstellungen festlegen: SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Seite 26
Direct Sound Accelerator ( Direct Sound Accel. ) Hier können Sie die Direct Sound- Hardwarebeschleunigung einstellen. Generell sollten Sie immer darauf achten, dass diese Einstellung auf Maximal steht. Virtueller 5.1 Reverb Effekt Aktivieren und selektieren Sie hier Ihren Hall-Effekt. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Wenn dieser Punkt aktiviert ist, wird am digitalen Ausgang das ausgegebene Signal mit einem Copy-Bit versehen. Das bedeutet , dass wenn sie eine Aufnahme von einem digitalen Signal machen während der Punkt Copyright Schutz aktiviert ist, keine weitere Aufnahme von die- sem Signal gemacht werden kann. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Taskleiste. Sprachauswahl Des weiteren können Sie mit Hilfe des Dropdown Menüs die Anzeigesprache des Control- Panels ändern. Über In diesem Fenster können sie ersehen, welche Treiber- bzw. Control-Panel Version sie auf ihrem Rechner installiert haben. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)
Autostarter angezeigt werden. Starten Sie dazu die AUTORUN.EXE im Root-Verzeichnis der Aureon -CD und wählen Sie den Menüpunkt „FAQ“. Support Nähere Informationen zur TerraTec-Hotline, unserem Mailbox- und Internet-Angebot entneh- men Sie bitte dem beiliegenden Service-Begleitschein. SoundSystem Aureon 5.1 fun (deutsch)