Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SW-110-3
Prüf- und Austauschintervalle bei halbhermetischen und offenen Schraubenverdichtern
Originaldokument
Deutsch ....................................................................................................................................................
2
Inspection and replacement intervals with semi-hermetic and open drive screw compressors
Translation of the original document
English......................................................................................................................................................
11
HS.53
HS.64
HS.74
HS.85
HS.95
OS.53
OS.74
OS.85
OS.95
PDF Download // 05.2021
BITZER Kühlmaschinenbau GmbH
Peter-Schaufler-Platz 1 // 71065 Sindelfingen // Germany
Änderungen vorbehalten
Tel +49 7031 932-0 // Fax +49 7031 932-147
Subject to change
bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de
Änderungen vorbehalten // Änderungen vorbehalten // Subject to change // 05.2021
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bitzer SW-110-3
Inhaltszusammenfassung für Bitzer SW-110-3
- Seite 1 HS.95 OS.53 OS.74 OS.85 OS.95 PDF Download // 05.2021 BITZER Kühlmaschinenbau GmbH Peter-Schaufler-Platz 1 // 71065 Sindelfingen // Germany Änderungen vorbehalten Tel +49 7031 932-0 // Fax +49 7031 932-147 Subject to change bitzer@bitzer.de // www.bitzer.de Änderungen vorbehalten // Änderungen vorbehalten // Subject to change // 05.2021...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1.3 Restrisiken .............................. 3 1.4 Zusätzlich folgende technische Dokumente beachten .................. 3 1.5 Sicherheitshinweise ............................ 4 1.5.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................... 4 2 BITZER Green Point ............................ 4 3 Einflussfaktoren auf Prüf- und Austauschintervalle.................. 5 4 Wellenabdichtung.............................. 6 5 Druckentlastungsventil............................ 6 6 Integriertes Rückschlagventil .......................... 6 7 Ölmagnetventil und Ölstoppventil ........................ -
Seite 3: Sicherheit
SB-100 : Betriebsanleitung Halbhermetische Schraubenverdichter HS.53 .. HS.74 SB-110 : Betriebsanleitung Halbhermetische Schraubenverdichter HS.85 und HS.95 SB-500 : Betriebsanleitung Offene Schraubenverdichter OS.53 und OS.74 SB-510 : Betriebsanleitung Offene Schraubenverdichter OS.85 SB-520 : Betriebsanleitung Offene Schraubenverdichter OS.95 SW-110-3 // PDF Download... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Vor Arbeiten am Verdichter: Ausschalten und abkühlen bzw. erwärmen lassen. BITZER Green Point Die Green Point Stützpunkte bilden den Servicezweig von BITZER und bieten vielfältige Leistungen rund um unse- re Produkte, wie beispielsweise: • Beschaffung und Verkauf von BITZER Original-Ersatzteilen und Kältemaschinenölen •... -
Seite 5: Einflussfaktoren Auf Prüf- Und Austauschintervalle
Prüf- und Austauschintervallen sind daher nur eingeschränkt möglich. Die Angaben in diesem Dokument sind auf Basis von Erfahrungen entstanden. BITZER empfiehlt die Erfassung der Betriebsdaten mit dem Verdichtermodul CM-SW-01 bei HS.95- und OS.(A)95 oder dem optionalen Verdichterschutzgerät SE-i1 bei HS.53 .. HS.85 und OS.53 .. OS.85. Die Analyse der Daten ist mit der BEST SOFTWARE möglich, die auf der BITZER Internetseite verfügbar ist. -
Seite 6: Wellenabdichtung
(Definition normaler Betrieb, siehe Seite 5 ) zu einer permanenten Leckage kommen. Folgen sind Minderleistung und erhöhte Druckgastemperatur. Dann sollte das Ventil ausgetauscht werden. Die Druckgastemperatur kann bei stabilen Betriebsbedingungen mit dem Wert aus der BITZER SOFTWARE verglichen werden. Die Ansprech-Druckdifferenz des Ventils ist nicht höher als der maximale Betriebsdruck PS auf dem Typschild. -
Seite 7: Öldurchflusswächter
– HS.85 und OS.85: Serviceventil in der Ölleitung schließen • Nach max. 5 s muss der Öldurchflusswächter den Verdichter abschalten. Steuerung ebenfalls prüfen: • Ursache für Fehlfunktion können auch schadhafte elektrische Steuerungskomponenten sein. Entsprechende Prüfung durchführen. SW-110-3 // PDF Download... -
Seite 8: Ölfilter
Siehe dazu auch SB-110 (HS.85) und SB-510 (OS.85) . 10 Wälzlager BITZER Schraubenverdichter sind mit dauerfesten Wälzlagern ausgerüstet. Die Lager sind für mehr als 100000 h Betrieb im mittleren Bereich der Einsatzgrenze ausgelegt. Deshalb ist ein Austausch bei normalem Betrieb grund- sätzlich nicht erforderlich (Definition siehe Seite 5 ). -
Seite 9: Kupplung
• Kupplungshälften ebenfalls ohne Drehmoment bis zum Anschlag in die andere Richtung drehen. • Radialen Abstand zwischen beiden Markierungen messen. • Alle Elastomerelemente tauschen, wenn der Abstand 4 mm überschreitet. max. 4 mm Abb. 3: Elastomerelemente der Kupplung prüfen SW-110-3 // PDF Download... -
Seite 10: Anforderungen An Die Steuerungslogik
• Zeitverzögerung bis zum Umschalten der Motorschütze: – Teilwicklung: 0,5 s – Stern-Dreieck: 1 bis 2 s – Umschaltpause von Stern- auf Dreieck-Betrieb 40 .. 60 ms, einschließlich der Reaktionszeiten der Schütze. 13 Dokument als PDF Dokumente hierzu SW-110-3.pdf (Resources/pdf/506133387.pdf) SW-110-3 // PDF Download... - Seite 11 1.3 Residual risks .............................. 12 1.4 Also observe the following technical documents .................. 12 1.5 Safety references............................ 12 1.5.1 General safety references........................ 13 2 BITZER Green Point ............................ 13 3 Factors influencing the inspection and replacement intervals.............. 13 4 Shaft seal................................ 14 5 Pressure relief valve............................ 15 6 Integrated check valve ............................
-
Seite 12: Safety
SB-520 : Operating instructions open drive screw compressors OS.95 1.5 Safety references Safety references are instructions intended to prevent hazards. They must be stringently observed! NOTICE Safety reference to avoid situations which may result in damage to a device or its equipment. SW-110-3 // PDF Download... -
Seite 13: General Safety References
Before performing any work on the compressor: switch it off and let it cool down or warm up. BITZER Green Point The Green Point service centers are the service branch of BITZER. They offer a variety of services for our products, such as: •... -
Seite 14: Shaft Seal
BITZER recommends logging of the operating data with the compressor module CM-SW-01 for HS.95 und OS. (A)95 or with the optional compressor protection device SE-i1 for HS.53 .. HS.85 and OS.53 .. OS.85. Use the BEST SOFTWARE from the BITZER website to analyse the data. -
Seite 15: Pressure Relief Valve
Then the valve should be replaced. Under stable operating conditions the dis- charge gas temperature can be compared with the value from the BITZER SOFTWARE. The response pressure difference of the valve is not higher than the maximum operating pressure PS on the name- plate. -
Seite 16: Oil Flow Switch
• After max. 5 s the oil flow control must switch off the compressor. Check also electrical control: • Reason for the malfunction could be damaged electrical control components as well. Carry out an adequate ex- amination. SW-110-3 // PDF Download... -
Seite 17: Oil Filter
10 Roller bearings BITZER screw compressors are equipped with fatigue resistant bearings. The bearings are designed for more than 100000 h operation in the central area of the application limits. For this reason, it is generally not necessary to re- place them during normal operation (definition see page 14 ). -
Seite 18: Coupling
• Turn coupling halves (also without torque) in other direction until stop position. • Measure radial distance between the two marks. • Replace all elastomer elements if the distance exceeds 4 mm. max. 4 mm Fig. 3: Checking the elastomer elements of the coupling SW-110-3 // PDF Download... -
Seite 19: Control Logic Requirements
– Part winding: 0.5 s – Star-delta: 1 to 2 s. – Transition break from star to delta operation 40 .. 60 ms, including the reaction times of the contactors. 13 Document as PDF Related documents SW-110-3.pdf (Resources/pdf/506133387.pdf) SW-110-3 // PDF Download...