Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Notice d'utilisation
User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung
/Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing
Référence :
TEC618
Mini karaoké sans fil Bluetooth®
Wireless Mini Karaoke Bluetooth®/ Mini Karaoke inalámbrico Bluetooth®/Kabellose
Mini Karaoke Bluetooth®/ Mini Karaoke senza fili Bluetooth®/Mini Karaoke sem fios
Bluetooth®/ Draadloze Mini Karaoke Bluetooth®
Version : v.1.0
www.livoo.fr
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Livoo TEC618
- Seite 1 User Manual / Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung /Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing Référence : TEC618 Mini karaoké sans fil Bluetooth® Wireless Mini Karaoke Bluetooth®/ Mini Karaoke inalámbrico Bluetooth®/Kabellose Mini Karaoke Bluetooth®/ Mini Karaoke senza fili Bluetooth®/Mini Karaoke sem fios Bluetooth®/ Draadloze Mini Karaoke Bluetooth®...
- Seite 2 Figure 1 Figure 2 www.livoo.fr...
- Seite 3 L’ambition de Livoo est de vous aider à vivre votre vie à fond qu’elles que soient vos envies tout au long de l’année. Hiver raclette, été barbecue. Ou l’inverse. C’est vous qui décidez. Profitez de cette liberté pour des feel good moments au quotidien.
- Seite 4 Si vous choisissez de charger l’enceinte via votre ordinateur, le temps de charge sera plus long. Si vous souhaitez charger votre produit via un adaptateur (non fourni), respectez bien la tension de chargement mentionnée sur le produit (5 V). Instructions d'utilisation Allumer l’enceinte www.livoo.fr...
- Seite 5 Une fois l'appareil allumé, le témoin de fonctionnement bleu s'allume et clignote. L’appareil détecte les périphériques Bluetooth® à proximité. Activez les paramètres Bluetooth sur votre téléphone portable et recherchez TEC618. Lorsque l’appairage est réussi, votre téléphone mobile affiche que l’appareil est connecté et l’appareil signale la connexion par un signal sonore.
- Seite 6 Livoo's aim is to help you live your life to the fullest, whatever wishes you have throughout the year. Winter raclette, summer barbecue. Or the other way around. It's up to you. Take advantage of this freedom for feel good moments every day.
- Seite 7 USB C port On/off button or play/pause’ TF card Next song or volume “+” button Charging indicator Mode button Figure 2 On/off button Charging indicator Volume “+” button USB C port volume “-“ button Microphone button Operation Instruction Charging Operation www.livoo.fr...
- Seite 8 EU DECLARATION OF CONFORMITY We DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – France Here with declare under our sole responsibility, that the Wireless Mini Karaoke Bluetooth® TEC618 Fulfils the essential requirements of the following standards : DIRECTIVES NORMES or SPECIFICATIONS (RED) 2014/53/EU et ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11) ;...
- Seite 9 Su batidora, su barbacoa, sus auriculares no son simples objetos, son una extensión de usted que le permite conectar con su gente, reunirla, reír e interactuar. El objetivo de Livoo es ayudarle a vivir su vida a tope sean cuales sean sus gustos a lo largo del año. Raclette en invierno, barbacoa en verano. O al revés.
- Seite 10 Versión de Bluetooth: V5.1 Diagrama del dispositivo Figura 1 Salida de auriculares Canción anterior o botón volumen "-" Puerto USB C Botón de encendido/apagado oreproducción/pausa. Tarjeta TF Canción siguiente o botón volumen "+" Indicador de carga Botón de modo www.livoo.fr...
- Seite 11 Bluetooth® cercanos. Active la configuración de Bluetooth en su teléfono móvil y busque TEC618. Cuando el emparejamiento se realiza correctamente, el teléfono móvil muestra que el dispositivo está conectado y este indica la conexión con un pitido.
- Seite 12 Ihnen ermöglicht, Ihren Mitmenschen näher zu kommen, sie zu treffen, mit ihnen zu lachen und sich mit ihnen zu unterhalten. Livoo will Ihnen dabei helfen, ihr Leben in vollen Zügen zu genießen, egal zu welcher Jahreszeit. Winter Raclette, Sommer Grillen. Oder umgekehrt. Sie entscheiden. Nutzen Sie diese Freiheit für Feel Good-Momente im Alltag.
- Seite 13 @livoo_officiel @Livoo @Livoo Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch gut zu lesen und bewahren Sie sie für einen späteren Gebrauch auf. Eine Fehlbedienung des Gerätes oder ein unsachgemäßer Gebrauch kann Schaden anfügen oder den Benützer verletzen. Vergewissern Sie sich, dass Sie das Gerät für den vorhergesehenen Zweck benützen;...
- Seite 14 Bluetooth®-Geräte in der Nähe. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon und öffnen Sie das Bluetooth-Menü. Suchen Sie nach TEC618. Bei erfolgreicher Kopplung zeigt Ihr Mobiltelefon an, dass das Gerät verbunden ist. Das Gerät signalisiert die Verbindungsherstellung mit einem Piepton.
- Seite 15 DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – Frankreich Hiermit erklären wir in alleiniger Verantwortung, dass die Funkausrüstung der Kabellose Mini Karaoke Bluetooth®TEC618 Folgende Normen wurden angewandt: RICHTLINIEN NORMEN oder SPEZIFIKATIONEN (RED) 2014/53/EU et (EMC) ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11) ; ETSI EN 303 489-17 V.3.2.4. (2020-09) EN 300 328 V.2.2.2 (2019-07) ;...
- Seite 16 Livoo vuole aiutarti a vivere a fondo la tua vita qualunque siano i tuoi desideri durante tutto l'anno. D'inverno, la raclette e d'estate il barbecue. O viceversa. Tocca te decidere. Approfitta di questa tua libertà...
- Seite 17 Pulsante volume “-“ Pulsante microfono Uso del dispositivo Operazione di ricarica Caricare completamente il dispositivo prima dell'uso. Inserire l'estremità USB-C del cavo di ricarica nella porta corrispondente dell’altoparlante e/o del microfono, quindi inserire l'estremità USB in una porta USB www.livoo.fr...
- Seite 18 Dopo aver acceso il dispositivo, la spia blu di funzionamento si accende e lampeggia. Il dispositivo rileva i dispositivi Bluetooth® vicini. Attivare le impostazioni Bluetooth del telefono cellulare e cercare il TEC618. Quando l'accoppiamento è riuscito, il telefono cellulare visualizza che il dispositivo è connesso e il dispositivo segnala la connessione con un segnale acustico.
- Seite 19 A tua varinha, o teu barbecue, os teus fones não são simples objetos, são uma extensão de ti que te permite que te aproximes dos teus, que os reúnas, que rias e que partilhes. A ambição de Livoo consiste em ajudar-te a viver a tua vida a fundo independentemente das tuas vontades ao longo de todo o ano.
- Seite 20 Livoo, o seu companheiro diário mesmo nas redes @livoo_officiel @Livoo @Livoo Instruções de segurança Leia as seguintes instruções cuidadosamente antes de utilizar o aparelho e as mantenha para utilização futura. Uma utilização inadequada do aparelho pode causar danos ao mesmo ou lesionar o utilizador.
- Seite 21 Bluetooth® nas proximidades. Ative as definições do Bluetooth no seu telefone celular e pesquise por TEC618. Quando o emparelhamento for bem-sucedido, o seu telefone celular exibe que o dispositivo está conectado e o dispositivo sinaliza a conexão com um sinal sonoro.
- Seite 22 DELTA BP61071 67452 Mundolsheim – França Declaramos sob a nossa responsabilidade exclusiva, que o equipamento de Mini Karaoke sem fios Bluetooth® TEC618 Atende os requisitos essenciais dos seguintes padrões foram aplicados: DIRECTIVAS NORMAS ou ESPECIFICAÇÕES (RED) 2014/53/EU et (EMC) ETSI EN 301 489-1 V.2.2.3 (2019-11) ; ETSI EN 303 489-17 V.3.2.4. (2020-09) EN 300 328 V.2.2.2 (2019-07) ;...
- Seite 23 Livoo wil ervoor zorgen dat je intensief leeft, waar je ook zin in hebt, het hele jaar lang. Gourmetten in de winter, barbecueën in de zomer. Of omgekeerd, dat bepaal je zelf. Profiteer van deze vrijheid voor dagelijkse feel good-momenten.
- Seite 24 Vorig nummer of volume "-" button USB C-poort Aan-/uitknop of afspelen/pauzeren' TF-kaart Volgend nummer of volume "+" button Oplaadindicator Modusknop Figuur 2 Aan-/uitknop Oplaadindicator Volume "+" knop USB C-poort volume "-" button Microfoon knop Gebruik van het apparaat Werking bij opladen www.livoo.fr...
- Seite 25 Bluetooth-apparaten® in de buurt. Activeer de Bluetooth-instellingen op jouw mobiele telefoon en zoek naar TEC618. Wanneer het koppelen is gelukt, geeft uw mobiele telefoon weer dat het apparaat is verbonden en geeft het apparaat de verbinding aan met een pieptoon.
- Seite 26 Consumenten moeten contact opnemen met de lokale overheid of verdeler voor informatie over de juiste verwijdering van hun device. LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim - FRANCE...