Endress+Hauser Solitrend MMP40 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Solitrend MMP40:
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Kurzanleitung (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Solitrend MMP40
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Solitrend MMP40
- Seite 1 Products Solutions Services BA01936M/00/DE/04.23-00 71624236 2023-08-04 Betriebsanleitung Solitrend MMP40 Materialfeuchtemessung...
- Seite 2 Solitrend MMP40 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Seite 3 Solitrend MMP40 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ... . 4 Diagnose und Störungsbehebung . . . 28 Dokumentfunktion .....
- Seite 4 Hinweise zum Dokument Solitrend MMP40 Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Diese Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebens- zyklus des Geräts benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Montage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, Wartung und Entsorgung.
- Seite 5 Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite (www.endress.com/downloads) sind folgende Dokumenttypen verfügbar: Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild eingeben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Matrixcode auf dem Typenschild einscannen Endress+Hauser...
- Seite 6 Grundlegende Sicherheitshinweise Solitrend MMP40 Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal für Installation, Inbetriebnahme, Diagnose und Wartung muss folgende Bedingungen erfüllen: ‣ Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätig- keit entspricht. ‣ Vom Anlagenbetreiber autorisiert. ‣...
- Seite 7 Solitrend MMP40 Grundlegende Sicherheitshinweise Arbeitssicherheit Bei Arbeiten am und mit dem Gerät: ‣ Erforderliche persönliche Schutzausrüstung gemäß nationaler Vorschriften tragen. Betriebssicherheit Verletzungsgefahr! ‣ Das Gerät nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand betreiben. ‣ Der Betreiber ist für den störungsfreien Betrieb des Geräts verantwortlich.
- Seite 8 Produktbeschreibung Solitrend MMP40 Produktbeschreibung TDR-Materialfeuchtesensoren zur Vermessung von Schüttgütern und Medien mit höheren Materialdichten und Leitfähigkeiten bis zu 20 mS/cm. Produktaufbau A0040142 1 Produktaufbau Messzelle; Keramik (Siliziumnitrid) Sensorplatte Gehäuse ATEX-Ausführung A0053310 2 Rechtecksensor ATEX-Ausführung ATEX-Elektronikgehäuse Rechtecksensor Endress+Hauser...
- Seite 9 Alle Angaben zum Gerät und zum Umfang der zugehörigen Technischen Doku- mentation werden angezeigt. ‣ Seriennummer vom Typenschild in die Endress+Hauser Operations App eingeben oder per Kamera den 2-D-Matrixcode auf dem Typenschild einscannen. Alle Angaben zum Gerät und zum Umfang der zugehörigen Technischen Doku- mentation werden angezeigt.
- Seite 10 Montage Solitrend MMP40 Montage Montagebedingungen • Das Gerät muss an einer Stelle im Prozess so eingebaut werden, dass die Schüttdichte konstant ist, da die Schüttdichte direkten Einfluss auf die Berechnung des Wassergehalts hat. Gegebenenfalls ist ein Bypass zu bilden oder es sind konstruktive Maßnahmen an der Anlage am Einbauort vorzunehmen, die dafür sorgen, dass der Materialfluss und...
- Seite 11 Solitrend MMP40 Montage 132 (5.2) 10 (0.39) 86 (3.39) 6.5 (0.26) A0037423 4 Montageflansch für Rundsensor, kurz oder Rundsensor, mittel. Maßeinheit mm (in) Der Montageflansch dient als Schablone für die Montagebohrungen und den Ausschnitt für den Sensor am Montageort: 1.
- Seite 12 Montage Solitrend MMP40 A0046911 6 Rückansicht Rundsensor, lang montiert Behälterwandung Montagerahmen mit Klemmring Rundsensor lang Der Montagerahmen für den Rundsensor lang kann am Boden oder an der Seitenwand des Behälters angeschweißt werden. Am Klemmring kann der Sensor mit Justierschrauben und Muttern auf die korrekte Platzierung bzw.
- Seite 13 Solitrend MMP40 Montage 7.5 (0.3) 15 (0.59) 90 (3.54) 25 (0.98) 120 (4.72) 135 (5.31) 20 (0.79) A0037426 8 Abmessungen. Maßeinheit mm (in) ATEX-Elektronikgehäuse A0053050 9 Abmessung ATEX-Elektronikgehäuse. Maßeinheit mm (in) Stabsensor Der Stabsensor kann mit Hilfe eines Montageflansches und einem 200 mm (7,87 in) lan- gen Einbaurohr (weiteres Montagezubehör optional erhältlich) installiert werden.
- Seite 14 Montage Solitrend MMP40 A0038248 10 Rückansicht Stabsensor montiert Stabsensor Behälterwandung Montageflansch Einbaurohr / Verlängerung / Adapter (Zubehör) 5.6.1 Montageflansch ⌀55 mm (2,17 in) Der Montageflansch für den Stabsensor kann an der Behälterwand montiert werden. 80 (3.15) 10 (0.39) 48 (1.89) 7(0.28)
- Seite 15 Solitrend MMP40 Montage Schutz des Sensorsteckers gegen Abrieb Falls Sand und Kies beim Fließen über die Prallplatte den Sensorstecker berühren könnten, wird empfohlen, einen zusätzlichen Schutz über dem Sensorstecker anzubringen. 1. Dafür kann der mit dem Kabel mitgelieferte Schrumpfschlauch als Schutz verwendet werden.
- Seite 16 Montage Solitrend MMP40 Falls vorhanden: Sind Messstellennummer und Beschriftung korrekt? Sind die Steckverbindungen korrekt hergestellt und gegen mechanische Einflüsse gesi- chert? Falls verwendet: Sitzt das Gerät fest im Montageflansch / Montagerahmen (Sichtkon- trolle)? Ist das Gerät fest montiert und schließt die Messzellenoberfläche materialseitig bündig ab (Sichtkontrolle)? ...
- Seite 17 Solitrend MMP40 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen 6.1.1 Kabelspezifikation Anschlusskabel sind in unterschiedlichen Ausführungen und Längen lieferbar (Bauform abhängig). Gerät mit 10-poligem Stecker Anschlusskabel sind geräteseitig mit konfektionierter 10-poliger Buchse in unterschiedli- chen Standardlängen lieferbar: • 4 m (13 ft) •...
- Seite 18 Elektrischer Anschluss Solitrend MMP40 A0037415 15 Belegung des 10-poligen Steckers 12 … 24 V stabilisierte Spannungsversorgung Leiterfarbe: rot (RD) Spannungsversorgung Leiterfarbe: blau (BU) 1. Analog Positiv (+) Materialfeuchte Leiterfarbe: grün (GN) 1. Analog Rückleitung (-) Materialfeuchte Leiterfarbe: gelb (YE)
- Seite 19 Solitrend MMP40 Elektrischer Anschluss A0044667 16 Rechtecksensor (Standardversion) mit Belegung des 10-poligen Kabels 10-poliges Kabel mit Aderendhülsen 12 … 24 V stabilisierte Spannungsversorgung Leiterfarbe: weiß (WH) Spannungsversorgung Leiterfarbe: braun (BN) 1. Analog Positiv (+) Materialfeuchte Leiterfarbe: grün (GN) 1. Analog Rückleitung (-) Materialfeuchte...
- Seite 20 Elektrischer Anschluss Solitrend MMP40 A0053676 17 ATEX-Elektronikgehäuse mit Belegung des 10-poligen Kabels 10-poliges Kabel mit Aderendhülsen 12 … 24 V stabilisierte Spannungsversorgung Leiterfarbe: rot (RD) Spannungsversorgung Leiterfarbe: blau (BU) 1. Analog Positiv (+) Materialfeuchte Leiterfarbe: grün (GN) 1. Analog Rückleitung (-) Materialfeuchte...
- Seite 21 Solitrend MMP40 Elektrischer Anschluss 6.2.2 Anschlussbeispiel 10-polige Buchse 6 7 8 A0037418 19 Anschlussbeispiel, Kabel mit 10-poliger Buchse (geräteseitig) und Aderendhülsen am Kabelende Messumformer SPS / Verteilerschrank Abgesetztes Display (optional) Spannungsversorgung Leiterfarbe: blau (BU) 12 … 24 V stabilisierte Spannungsversorgung...
- Seite 22 Bedienmöglichkeiten Solitrend MMP40 Bedienmöglichkeiten Übersicht zu Bedienungsmöglichkeiten RS485 IMP-Bus A0037417 20 Bedienungsmöglichkeiten Rundsensor, kurz Rundsensor, mittel Rundsensor, lang Rechtecksensor Stabsensor Abgesetztes Display Computer LED-Anzeige SPS oder Wasserdosiercomputer Endress+Hauser...
- Seite 23 Solitrend MMP40 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Analogausgänge zur Messwertausgabe Die Messwerte werden als Stromsignal über den Analogausgang ausgegeben. Das Gerät kann auf 0 … 20 mA oder 4 … 20 mA eingestellt werden. Für spezielle Steuerungen und Anwendungen kann der Stromausgang auch invers auf 20 …...
- Seite 24 Inbetriebnahme Solitrend MMP40 Feuchtebereich Der Feuchtebereich und der Temperaturbereich an den Ausgängen 1 und 2 können varia- bel eingestellt werden. • Feuchtebereich in % • Maximum: z.B. 20 % • Minimum: 0 % • Temperaturbereich in °C • Maximum: 100 °C, dies gilt auch für die Hochtemperatur-Variante.
- Seite 25 Solitrend MMP40 Inbetriebnahme Kalibrierkurvensatz-A für allgemeine Schüttgutanwendungen Die Geräte werden mit einer passenden Kalibrierung ausgeliefert. Maximal sind 15 ver- schiedene Kalibrierungen im Gerät speicherbar und können über das abgesetzte Display aktiviert und angepasst werden. Für einen Vorab-Test einer passenden Kalibrierkurve kön- nen im Menüpunkt Materialkal.
- Seite 26 Inbetriebnahme Solitrend MMP40 H [%] t [ps] A0037432 22 Kalibrierkurvensatz-A (Cal.8, Cal.9, Cal.12, Cal.13, Cal.14, Cal.15) gravimetrische Feuchte; % Radarlaufzeit; Picosekunden Cal.8, Braunkohle Cal.9, Basiskalibrierung Cal.12, Klärschlamm Cal.13, Getreide (linear) Cal.14, Luft/Wasser 0 … 100 % Cal.15, Rohdatenkalibrierung ( der durchschnittlichen Radarlaufzeit) Die Grafiken zeigen die im Gerät abgespeicherten und auswählbaren linearen Kalibrierkur-...
- Seite 27 Solitrend MMP40 Inbetriebnahme 8.4.3 Material-Temperaturkompensation Beim Einsatz in höheren Temperaturbereichen zeigen Wasser und bestimmte zu vermes- sende Materialien eine Temperaturabhängigkeit der Dielektrizitätskonstanten (ε ). Über die Dielektrizitätskonstante wird die Feuchte ermittelt, das heißt die Dielektrizitätskon- stante ist der eigentliche Messparameter bei der Feuchtemessung. Zeigen zu vermessende Materialien wie zum Beispiel Mais eine ganz spezielle Temperaturabhängigkeit der...
- Seite 28 Diagnose und Störungsbehebung Solitrend MMP40 Diagnose und Störungsbehebung Materialfluss optimieren Für eine präzise Messung müssen beim Einbau, den Umgebungsbedingungen und der damit verbundenen Schüttdichte, bestimmte Grenzen eingehalten werden. Ebenfalls ist eine genügende Materialüberdeckung des Sensors nötig. Ein zu schneller Materialfluss kann dazu führen, dass die Materialhöhe über der Sensor- oberfläche zu gering ist.
- Seite 29 Solitrend MMP40 Diagnose und Störungsbehebung Ist dies der Fall, dann kann der Sensor auf unterschiedliche Weise auf ±0,1 % Genauigkeit zum Laborwert feinjustiert werden. • Je nach SPS gibt es die Möglichkeit eine Parallelverschiebung/Offset in der SPS vorzu- nehmen. Der Parameter hat je nach SPS unterschiedliche Bezeichnungen (z.B. Vorlast, Nullpunkt, Offset, Messbereich, ...).
- Seite 30 Wartung Solitrend MMP40 Wartung Es sind grundsätzlich keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. 10.1 Außenreinigung Bei der Außenreinigung darauf achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Mess- zellen- und Gehäuseoberfläche nicht angreift. Endress+Hauser...
- Seite 31 11.1.1 Reparaturkonzept Das Endress+Hauser-Reparaturkonzept sieht vor, dass eine Instandsetzung durch den Endress+Hauser-Service durchgeführt werden kann. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitten an den Endress+Hauser-Service. 11.2 Rücksendung Die Anforderungen für eine sichere Rücksendung sind je nach Gerätetyp und landesspezi- fischer Gesetzgebung unterschiedlich.
- Seite 32 Zubehör Solitrend MMP40 Zubehör 12.1 Gerätespezifisches Zubehör 12.1.1 Prallplatte für Rundsensor Die Prallplatte, 1.4301 für Rundsensor kann zusammen mit dem Gerät über die Produkt- struktur "Zubehör beigelegt" bestellt werden. 300 (11.8) 6 (0.24) A0037579 24 Prallplatte, 1.4301, Sensoraussparung ⌀108 mm (4,25 in). Maßeinheit mm (in) 12.1.2...
- Seite 33 Solitrend MMP40 Zubehör A0037578 26 Gleitschlitten Material • Befestigung: 1.4301 • Gleitschlitten: 1.0037 oder 1.4301 • Gleitfläche: Hartmetall beschichtet (für Gleitschlitten in 1.0037) oder unbeschichtet (für Gleitschlit- ten in 1.4301) • 3× Gewindestange zur Befestigung Für Installationen auf Förderbändern.
- Seite 34 Zubehör Solitrend MMP40 A0037580 28 Adapterset für Stabsensor Material • 1.4301 • 1× Adapter auf ⌀76,2 mm (3,00 in) L = 80 mm (3,15 in) • 1× Einbaurohr/Verlängerung ⌀55 mm (2,17 in) L = 200 mm (7,87 in) Endress+Hauser...
- Seite 35 Solitrend MMP40 Technische Daten Technische Daten 13.1 Eingang Messgröße • Kanal 1 Materialfeuchte in Prozent (variabel einstellbar) • Kanal 2 Leitfähigkeit 0 … 20 mS/cm oder wahlweise Temperatur 0 … 100 °C (32 … 212 °F). Messbereich • Materialfeuchte Die Materialfeuchte kann von 0 … 100 % vol. Wassergehalt bestimmt werden •...
- Seite 36 Technische Daten Solitrend MMP40 13.3 Leistungsmerkmale Referenzbedingungen Für die Leistungsmerkmale gelten folgende Referenzbedingungen: • Umgebungstemperatur: 24 °C (75 °F) ±5 °C (±9 °F) • Ideale Einbaubedingungen: • Konstante Schüttdichte • Ausreichender Materialvolumenstrom durch das Messfeld • Keine Ansatzbildung Messwertauflösung Messflächenüberdeckung / Materialhöhe Für eine präzise Messung ist eine genügende Materialhöhe über der Messfläche nötig.
- Seite 37 Solitrend MMP40 Technische Daten Lagerungstemperatur –40 … +70 °C (–40 … +158 °F) Betriebshöhe Bis 2 000 m (6 600 ft) über Normalnull Schutzart IP67 13.5 Prozess Prozesstemperaturbereich 0 … 120 °C (32 … 248 °F) Eine Feuchtemessung unter 0 °C (32 °F) ist nicht möglich.
- Seite 40 *71624236* 71624236 www.addresses.endress.com...