Inhaltsverzeichnis
Werbung
EINLEITUNG
Dieses Handbuch wird mit jeder neuen TENNANT−Schrubbmaschine Modell 5680 ausgeliefert. In diesem
Handbuch finden Sie alle Informationen, die Sie für die Bedienung und vorbeugende Wartung der Maschine
benötigen.
Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch ganz durch
und machen Sie sich mit der Maschine vertraut, bevor
Sie Bedienungs− oder Wartungshandlungen vornehmen.
Von Ihrer TENNANT−Maschine dürfen Sie hervorragende Bodenwartungs− und Reinigungsergebnisse er-
warten. Beachten Sie jedoch zur Gewährleistung optimaler Ergebnisse bei minimalem Kostenaufwand die
folgenden Hinweise:
S
Die Maschine muß mit der gebotenen Sorgfalt bedient werden.
S
Die Maschinen muß regelmäßig im Abstand der in der Wartungsanweisung angegebenen
Intervalle gewartet werden.
S
Die Maschine muß mit TENNANT−Ersatzteilen bzw. anderen freigegebenen Ersatzteilen
instandgehalten werden.
SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial
und verwendete Komponenten wie
Batterien und Flüssigkeiten auf
umweltschonende Weise und den
örtlichen Abfallentsorgungsvorschriften
entsprechend.
Denken Sie immer an eine eventuelle
Wiederverwertung.
VORGESEHENER ZWECK
Die handgeführte Scheuersaugmaschine 5680 ist zum Schrubben von harten Oberflächen (Beton,
Asphalt, Stein, Kunststoff usw.) in Innenräumen bestimmt. Typische Anwendungsgebiete sind unter
anderem Hotels, Schulen, Krankenhäuser, Fabriken, Geschäfte, Büroräume und
Vermietungsunternehmen. Verwenden Sie diese Maschine nicht auf Teppichböden. Verwenden Sie nur
die empfohlenen Polierscheiben und die für diese Maschine vorgesehenen handelsüblichen
Bodenreinigungsmittel. Verwenden Sie diese Maschine nicht zu anderen als den in dieser
Bedienungsanweisung beschriebenen Zwecken.
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden−The Netherlands
europe@tennantco.com
Änderungen der technischen Daten und Teile ohne weitere Benachrichtigung vorbehalten.
Ursprüngliche Anweisungen, Copyright E2006, 2008, 2013 Tennant Company, Gedruckt in den Niederlanden Alle Rechte vorbehalten.
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
Postfach 6 5400 AA
–
Uden
Niederlande
Uden, 21-05-2010
DE
www.tennantco.com
ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG FÜR MASCHINEN
(gemäß Anhang II A der Maschinenrichtlinie)
Hiermit erklären wir auf unsere Verantwortung, dass die Maschine:
5680
- den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) sowie deren Änderungen aufgrund der geltenden
nationalen Gesetze entspricht
- der Richtlinie 2004/108/EG zur elektromagnetischen Verträglichkeit entspricht.
und dass
- die folgenden harmonisierten Normen oder Teile dieser Normen angewandt wurden: EN ISO 14121-1, EN
1037, EN 60335-1, EN 60204-1, EN ISO 13849-1, EN ISO 13849-2, EN 60529, EN ISO 4413, EN 349, EN
55012, EN 61000-6-2, EN ISO 11201, EN ISO 4871, EN ISO 3744*, EN ISO 13059*, EN ISO 3450, EN
60335-2-72.
- die folgenden nationalen Normen oder Teile dieser Normen angewandt wurden:
MASCHINENDATEN
Bitte bei der Inbetriebnahme als zukünftige
Referenz ausfüllen.
Modellnr. –
Seriennr. –
Installationsdatum –
Werbung
Inhaltsverzeichnis
