Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Skoda SYMPHONY
Inhaltszusammenfassung für Skoda SYMPHONY
- Seite 1 ŠkodaAuto AUTORÁDIO SYMPHONY AUTORADIO CAR RADIO...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSÜBERSICHT ÜBERSICHTSBILD Das Gerät entspricht den EMV-Schutzan- forderungen (EG-Richtlinie 89/336 EWG KURZANLEITUNG und 93/68/EWG) gemäß den Normen EN 55013 und EN 55020. WICHTIGE HINWEISE RADIOBETRIEB CASSETTENBETRIEB CD-WECHSLER-BETRIEB EINSTELLUNGEN ANTI-DIEBSTAHL- CODIERUNG HINWEISE TECHNISCHE KURZBESCHREIBUNG... -
Seite 3: Übersichtsbild
ÜBERSICHTSBILD › › › › › › › › › › › › ANTENNE ANTENNE › › › › › › › ›... -
Seite 4: Kurzanleitung
KURZANLEITUNG Pos............ Seite Pos............ Seite Pos............ Seite ßQ – Dreh-/Drückknopf ......6 – Autoreverse/ – AIM-Taste ........12 – Ein-/Ausschalten: Knopf drücken Cassettenausschub ....... 15 Die AIM-Funktion dient zum Speichern – Lautstärkeregler: Knopf drehen antippen: Autoreverse und Wiedergeben von Verkehrs- –... - Seite 5 KURZANLEITUNG Pos............ Seite Anzeigen ßU In Lizenz von Dolby Laboratories herge- – Blinkdiode ........22 – TP-Anzeige ........2 stellt. Bei ausgeschaltetem Gerät und – DOLBY B NR ........2 "Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind abgezogenem Zündschlüssel zeigt – Stationstastenanzeige ..... 2 ßE Warenzeichen der Dolby Laboratories.
-
Seite 6: Bedienung Während Der Fahrt
CD-Betrieb Die Anforderungen im heutigen Straßen- Dieses Autoradio bietet die komfortable verkehr erfordern stets die volle Aufmerk- Möglichkeit, den Original Skoda CD- samkeit der Verkehrsteilnehmer. Wechsler bzw. CD-Spieler anzusteuern. Die umfangreichen und anspruchsvollen Die Bedienung der Geräte ist in einer Ausstattungsdetails moderner Autoradios separaten Anleitung beschrieben. -
Seite 7: Radiobetrieb
RADIOBETRIEB Dreh-/Drückknopf Ein-/Ausschalten, Lautstärkenregelung Durch Drücken des Knopfes können Sie das Radio ein- und ausschalten. Die vor dem Ausschalten eingestellte Frequenz und Lautstärke wird wiedergege- ben. Wird bei eingeschaltetem Radio der Schlüssel aus dem Zündschloss gezogen, schaltet das Gerät automatisch aus. Wenn der Schlüssel wieder in das Zünd- schloss gesteckt und gedreht wird, Falls das Radiogerät nach dem Einschalten... -
Seite 8: Funktion
RADIOBETRIEB QUELLENWAHL-TASTE Funktion AUTOSTORE ßZ – AS-Taste Nun können Sie durch Drücken der ßZ Stationstasten die gespeicherten Sender Die AS-Taste ermöglicht auf komfortable aufrufen. Weise das automatische Abspeichern der empfangsstärksten Sender. ´I – SCN-Taste ´I Sie können mit der AS-Funktion je 6 Sender Durch Drücken der SCN-Taste werden in den Wellenbereichen FM oder AM‚... -
Seite 9: Rds-Programme Einstellen (Is-Funktion)
RADIOBETRIEB RDS-Programme einstellen (IS-Funktion) IS-Suchlauf auslösen Inhalt des IS-Speichers abrufen • Drücken Sie eine der Tasten oder ß` Betriebsart IS wählen. der Wippe so oft länger als 2 • Drücken Sie eine der Tasten oder ß` Sekunden bis "IS ON" im Anzeigefeld, der Wippe so oft länger als 2 erscheint... -
Seite 10: Klangeinstellung
RADIOBETRIEB Klangeinstellung Tiefeneinstellung (BASS) Höheneinstellung (TRE) • Drücken Sie die AUD-Taste . In der • In der Anzeige wird "TRE" und der aktuelle Anzeige wird "BASS" und der aktuelle Skalenwert von +6 bis –6 angezeigt. Skalenwert von +6 bis –6 angezeigt. •... -
Seite 11: Geometrieeinstellung
RADIOBETRIEB Geometrieeinstellung Fader (FAD) Balance (BAL) Mit dieser Funktion wird das Lautstärke- Mit dieser Funktion wird das Lautstärke- verhältnis der Lautsprecher vorne und verhältnis der Lautsprecher links und hinten eingestellt. rechts eingestellt. • Drücken Sie die GEO-Taste • In der Anzeige wird "BAL" und der aktuelle In der Anzeige wird "FAD"... - Seite 12 RADIOBETRIEB Informationen zu Wie arbeitet RDS? RDS-Sendern Beim Abspeichern von RDS-Sendern sollte In vielen europäischen Ländern wird das • Alternativfrequenzen die entsprechende Stationstaste erst dann RDS bereits von zahlreichen Rundfunk- (AF-Code) gedrückt werden, wenn der Sendername sendern eingesetzt, wobei eine flächen- Dasselbe Programm eines Senders wird in der Anzeige erschienen ist.
-
Seite 13: Unterbrechen Einer Verkehrsfunk-Durchsage
RADIOBETRIEB Traffic Program-Funktionen Unterbrechen einer Verkehrsfunk-Durchsage In unterschiedlichen Situationen kann es vorkommen, dass eine laufende Verkehrs- funk-Durchsage unterbrochen werden soll, z.B.: – Die Durchsage trifft für die eigene Fahr- strecke nicht zu. – Die Durchsage ist sehr lang, der zutref- fende Teil ist längst abgeschlossen. - Seite 14 RADIOBETRIEB Stationstasten • Aufzeichnungsbereitschaft: 2 Stunden Verkehrsmeldung chronologisch ß? wiedergeben 1 – Stellen Sie mit der TP-Taste ßQ Drücken Sie die AIM-Taste – die Wieder- TP-Funktion ein. gabe startet mit der zuletzt aufgezeichneten 2 – Schalten Sie das Radio aus. Verkehrsmeldung und läuft bis zur ältesten.
-
Seite 15: Handabstimmung
RADIOBETRIEB Handabstimmung Manuelles Speichern Manuelles Speichern ßR ß` • Stations-Taste , auf die der Sender • Taste oder der Wippe kurz gespeichert werden soll, so lange drücken: drücken, bis die Stummschaltung aufge- Einstellung verändert sich in Einzelschrit- hoben wird (neu abzuspeichernde ten (FM 50 kHz- und AM 1 KHz-Schritte). -
Seite 16: Cassettenschacht
CASSETTENBETRIEB Cassettenschacht Vor- und Rücklauf Reverse-Funktion Cassettenausschub Cassette vollständig in den Cassetten- schacht einschieben. Beim Einlegen einer Cassette schaltet sich das Gerät automa- tisch auf Cassettenwiedergabe. Die Laufrichtung wird durch "PLAY FOR" bzw. "PLAY REV" angezeigt. Dolby®-Taste • Durch Antippen der Dolby® -Taste während der Cassettenwiedergabe wird die Dolby-Rauschunterdrückung ein-... -
Seite 17: Cassettenbetrieb Und Verkehrsfunk
CASSETTENBETRIEB Musik-Such-System (MSS) Cassettenbetrieb und Verkehrsfunk Ist dabei der TP-Betrieb angewählt, wird Am Bandende schaltet das Gerät automa- tisch auf die andere Spur um (Autoreverse). bei Verkehrsfunk-Durchsagen die Casset- tenwiedergabe unterbrochen und die Cassettenausschub Verkehrsmeldung durchgestellt. • Taste während der Wiedergabe Verläßt man das Sendegebiet des einge- gedrückt halten –... -
Seite 18: Cd-Wechsler-Betrieb
CD-WECHSLER-BETRIEB Titel wählen oder wiederholen • Durch Drücken der Taste oder ß` Wippe schalten Sie die Tracks der CD in der gewünschten Richtung weiter. Die Nummer des gewünschten Titels wird in der Anzeige angezeigt. Die Wiedergabe startet automatisch. Titel in zufälliger Reihe anspielen •... -
Seite 19: Einstellungen
EINSTELLUNGEN Setup-Menü ß? Setup-Menü beenden: TAVOL ß? Wird die TP-Taste länger als 2 Sekunden TP-Taste drücken. Ihre Änderungen Mit dem TAVOL-Wert wird die Mindest- gedrückt, können Sie spezielle Einstellun- werden gespeichert und das Setup-Menü lautstärke der Verkehrsfunk-Durchsage gen und besondere RDS-Funktionen ein- wird automatisch verlassen. - Seite 20 EINSTELLUNGEN REG ON/OFF REG ON: bevorzugter Wechsel in identi- • Stellen Sie mit Hilfe des Dreh-/ Drück- schen Programmen, im "Notfall" auch knopfes den gewünschten Wert ein. Wenn die Empfangsqualität schlechter wird, Wechsel auf Regionalprogramme. Der Wertbereich reicht von -- – 47. stellt Ihr Radio zunächst nur Alternativfre- quenzen des momentanen Senders ein.
- Seite 21 EINSTELLUNGEN PHONE 0 ... 47 Die Lautstärkenanpassung kann individuell eingestellt werden: Bei "RM ON" wird beim Vor- oder Zurück- Mit dem PHONE-Wert wird die Mindest- spulen der Cassette auf das zuletzt lautstärke des Telefons eingestellt. • Wählen Sie im Menü: GALA. gewählte Radioprogramm umgeschaltet.
-
Seite 22: Einstellungen Anti-Diebstahl-Codierung
Stelle usw. Funktion ein: Code anfordern, wenden Sie sich bitte an • Anschließend die Suchlauf-Wippe ß` BEEP ON/OFF Ihren Skoda-Betrieb. oder länger als 2 Sekunden Ein- und Ausschalten des Signaltons drücken. Taste loslassen! Elektronische Sperre aufheben • Wenn Sie den richtigen Code eingegeben "BEEP ON"... -
Seite 23: Anti-Diebstahl-Codierung
ANTI-DIEBSTAHL-CODIERUNG Blinkdiode Jetzt kann der gesamte Vorgang einmal Elektronische Sperre einschalten wiederholt werden. Die Anzahl der Versu- Schalten Sie das Setup-Menü mit der ß? che wird in der Anzeige angezeigt. TP-Taste ein. Sollte erneut eine falsche Code-Nummer • Wählen Sie die Funktion "CODE/SAFE". eingegeben worden sein, ist das Gerät für •... -
Seite 24: Tips Zum Cassetten-Betrieb
HINWEISE Tips zum Cassetten-Betrieb Gewährleistung Das Gerät verfügt über eine automatische Cassetten dürfen nie längere Zeit bei sehr Für unsere Autoradioanlagen gelten die Bandsortenumschaltung. Für optimale niedrigen (unter -10° C) oder sehr hohen gleichen Gewährleistungsbedingungen Wiedergabe empfehlen wir " Chromdioxid" Temperaturen (über +50°... -
Seite 25: Technische Kurzbeschreibung
Automatische Wiedergabe des vor dem automatische Bandsortenerkennung, NF-Stummschaltung, Booster. Ausschalten eingestellten Senders (Last Wippe für schnellen Vor- und Rücklauf, Informationen sind bei Skoda Betrieben Station Memory) bei Rundfunkbetrieb. elektromotorischer Cassettenausschub, erhältlich. Sech Stationstasten jeweils für AM1/AM2, automatischer Bandstop und Umschalten FM1/FM2. - Seite 26 Autorádio Symphony www.skoda-auto.com Škoda Auto 08.03...