Inhaltszusammenfassung für Gecko TechBook in.k1000
Seite 1
TechBook in.k1000 voll ausgestattetes Farb-”Touchscreen”-Bedienfeld für Spas macht Spass, einfach, einnehmend, die echte interaktive Kontrolle grösser, schneller, “cooler”...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Warnung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Einleitung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Überblick - in�k1000 Abmessungen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Installation - Installation des in�k1000 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5 - Bohrschablone ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 - Installation Anmerkungen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 - Anschluss des in�k1000 an das Spa-Paket �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Bedienfeld Funktionen - in�k1000 Bedienfeld Layout �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
Seite 3
Kompatible spa-pakete: in�xm2, in�xe, in�yt, in�yj und in�ye mit kompatibler Softwareversion� Aeware®, Gecko®, und die zugehörigen Logos sind registrierte Markennamen von Gecko Alliance Group� in�k1000™, in�xm2™, in�xe™, in�yt™, in�ye™, in�yj™, in�tune™, in�stream™, in�stream 2, in�mix™, in�clear™, in�touch™ und in�therm™, und die zugehörigen Logos sind registrierte Marken von Gecko Alliance Group�...
Seite 4
Macht Spass, einfach, vereinnahmende Schnittstelle auf einer Menü-Ebene Einzelne Wege mit physischen Tasten, Schlüsseln und Overlays� Gecko’s in�k1000 Touchscreen-Bedienfeld macht Spass, ist einfach zu erlernen, und zeichnet sich als intuitive vereinnahmende Schnittstelle aus� Eine wirklich interaktive Kontrolle Ihres Spas, des Zubehörs, der Funktionen und aller Einstellungen.
Seite 5
Überblick in.k1000 Abmessungen Front - Ansicht 7,49" (190 mm) Seiten-Ansicht...
Seite 6
Installation Installation des in.k1000 Bei der Installation des Bedienfeldes muss ein Gefälle von 4 Grad eingehalten werden� 4° Zur Installation des in�k1000, benutzen Sie die entsprechende Bohrschablone� Legen Sie die Position fest und befestigen Sie die Schablone an der ausgewählten Stelle� Schneiden Sie entsprechend der Schablone eine Öffnung aus (siehe Abbildung)�...
Seite 9
Installation Installation Anmerkungen Die Belüftungsöffnung auf der Rückseite des Bedienfeldes Die Rückseite des in�k1000 sollte nicht angebracht sollte nicht verdeckt sein� sein, wo sich Wasser sammeln kann; schneiden Sie gegebenenfalls die Schale aus� Hauptbedienfeld Abdeckung Wasser Das in�k1000 muss an der Aussenseite der Wanne so angebracht werden, dass die Abdeckung Feuchtigkeit und Hitze nicht einschliesst�...
Seite 10
Installation Installationsfehler Während des Anschliessens des in�k1000 an das Spa- Paket können folgende Fehlermeldungen auftreten� Befolgen Sie die Anweisungen in der Meldung oder erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach mehr Informationen�...
Seite 11
Bedienfeld Funktionen in.k1000 Bedienfeld Layout All-on- oder All-off- Taste (One Touch- Weiterleitung zu Funktionsauswahlrad Aktivierung der letzten verwendeten (Einstellungen und zusätzliche Optionen) Einstellung) Modusauswahlrad (Einstellungen und Systemmeldungen Zubehör) auf dem Bildschirm und Erinnerung Interaktive Display-Symbole (Haupt-Spa-Funktionen) Power Berühren Sie den Bildschirm, um das Bedienfeld einzuschalten�...
Seite 12
Bedienfeld Funktionen Ein-und Ausschalten des Zubehörs Um ein Zubehör ein- oder auszuschalten, berühren Sie das entsprechende Symbol� Die Symbole werden animiert, wenn das Zubehör eingeschaltet ist� Die Animation stoppt, nach dem Ausschalten� Die angezeigten Symbole geben verschiedene Geschwindigkeiten der Aggregate Ihres Spa wieder�...
Seite 13
Bedienfeld Funktionen Wassertemperatur Die Temperatur, die unten im Bildschirm angezeigt wird, zeigt die aktuelle Wassertemperatur an� Stellen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Nach-oben-und dem Nach-unten-Symbol ein� Der Einstellpunkt wird in Blau angezeigt� Nach drei Sekunden ohne Änderung am eingestellten Temperaturwert wird die aktuelle Wassertemperatur erneut angezeigt�...
Seite 14
Bedienfeld Funktionen Kontrast Seite Verwenden Sie diese Seite, um den Kontrast der Anzeige zu ändern� Schlafmodus Drücken Sie diese Taste, um direkt in den "Schlafmodus" zu gelangen� In diesem Modus wird vermieden, dass unbeabsichtigt eine Pumpe durch Wasserspritzer gestartet oder gestoppt wird� Einstellungen Auf der Seite Einstellungen können Sie folgende Änderungen vornehmen...
Seite 15
Bedienfeld Funktionen Wasserpflege Die Seite für Wasserpflege hilft Ihnen bei der idealen Einstellung der Heiz-und Filterzeiten� Wählen Sie zwischen Abwesend, Standard, Energie- Sparmodus, Super-Energie Sparmodus, Wochenendmodus, je nach Ihrem Bedarf� Berühren Sie eine Zeile mit dem entsprechenden Wasserpflegemodus� Es erscheint eine grüne Anzeige zur Bestätigung�...
Seite 16
Bedienfeld Funktionen Veränderung der Einstellungen Um den Modus der Wasserpflege zu verändern, berühren Sie das Stift- Symbol am rechten Rand der jeweiligen Wasserpflege, um das entsprechende Menü zu öffnen� Berühren Sie das ECO-Modus-Feld um die Economy- Einstellungen zu verändern, sowie das Filterzyklus- Feld, um die Filterzyklen und Zeiten zu verändern�...
Seite 17
Bedienfeld Funktionen Erinnerung Das in�k1000 Bedienfeld stellt Erinnerungen zur Pflege Ihres Spa bereit: Spülen und Reinigung der Filter� Jedem Vorgang liegen Fristen für eine normale Nutzung des Spa zugrunde� Das Erinnerungs-Menü gibt Ihnen die Möglichkeit, die Zeit bis zur nächsten Pflege einzusehen; Sie können ebenfalls die Zeit zurücksetzen, wenn Sie den jeweiligen Service bereits erledigt haben�...
Seite 18
Bedienfeld Funktionen Einstellung des Datums Hier können Sie Jahr, Monat und Tag einstellen� Bewegen Sie einfach die entsprechende Spalte zu dem gewünschten Wert� Wenn Sie fertig sind, berühren Sie einfach das Kalender-Symbol auf der rechten Seite� Einstellung der Uhr Hier können Sie Stunden, Minuten und das Zeitformat einstellen�...
Seite 19
Bedienfeld Funktionen Anzeige Seite In dieser Seite können Sie die Ausrichtung der Anzeige ändern� Kontrast Seite Berühren Sie die Zeile, welche Sie ändern wollen� Auswahl der Sprache Hier wählen Sie die angezeigte Sprache des in�k1000 Bedienfeldes�...
Seite 20
Bedienfeld lock/unlock (optional) Wenn diese Option aktiviert ist, kann der Benutzer das Bedienfeld teilweise oder vollständig sperren� Wenn der Benutzer die Tastatur sperren will, wird er aufgefordert einen 4-stelligen Code auzuwählen� Der gleiche Code wird benötigt, um die Tastatur zu entsperren�...
Seite 21
Bedienfeld Funktionen Elektrische Konfiguration Nehmen Sie hier keine Veränderungen vor, wenn Sie kein qualifizierter Elektriker sind. In diesem Bereich ändern Sie die LL-Konfiguration ("low level"-Konfiguration) sowie die Anzahl der Phasen und die Eingangsstromstärke*� Wenn Sie die Veränderungen vorgenommen haben, halten Sie die "Apply"-Taste 5 Sekunden lang�...
Seite 22
Bedienfeld Funktionen WLan (in.touch) Diese Seite ermöglicht, in�touch mit einem Netzwerk zu verbinden, bzw� die Netzwerkeinstellungen zu verändern� Mehr Informationen zu weiteren Methoden von in�touch- Verbindungen finden Sie im in�touch-Handbuch� Nach einigen Sekunden erscheinen die verfügbaren Netzwerke mit ihren Signalstärken� Wischen Sie nach oben oder nach unten, um Ihr Netzwerk auszuwählen�...
Seite 23
Miscellaneous (Sonstiges) In diesem Menü können Sie die Option "warmes Wetter" und Info-Nachrichten im Media Center ändern� Warmes Wetter Wenn eine Pumpe läuft, erzeugt sie Wärme, die Ihre Wassertemperatur erhöhen kann� Die Option "Warmes Wetter" gibt Ihnen die Möglichkeit, die über die Temperaturfunktion eingeschränkten Filterzyklen zu umgehen�...
Seite 24
Bedienfeld Funktionen Bildschirm reinigen Diese Anzeige erscheint, wenn zu viel Wasser auf dem Bildschirm ist� Wischen Sie einfach überschüssiges Wasser weg� in.stream 2 Funktionen Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn eine in�stream 2 Audio Station als Spa-Zubehör erkannt wurde� Mit dieser Seite können Sie die aktiven Audio Resourcen ansteuern�...
Seite 25
Bedienfeld Funktionen Lautsprecher Einstellungen Bewegen Sie die Schieberegler, um die Balance, den Fader und den Subwoofer einzustellen� Die Symbole für Fader und Subwoofer erscheinen nur, wenn die entsprechenden Komponenten an in�stream 2 angeschlossen sind� Ursprung Menü Um den Audio-Ursprung zu ändern, tippen Sie auf die gewünschte Quelle�...
Seite 26
Bedienfeld Funktionen in.clear ein/aus Drücken der Taste für 5 Sekunden ist erforderlich� um in�clear auszuschalten� So wird vermieden, das die Wasserpflege versehntlich ausgeschaltet wird� Schritt 1 / Ein Schritt 2 / Aus (rot) (gelb) (grün) Bromicharge level ™ Die Bromicharge Seite zeigt Ihnen die momentane Bromsalz- Konzentration im Wasser an�...
Seite 27
Bedienfeld Funktionen in.mix Funktionen Dieses Menü wird angezeigt, wenn in�mix als Zubehör angeschlossen ist und vom System erkannt wird� Werkseitig geht das Menü auf zone 2, wenn Sie das in�mix -Menü aufrufen� Synkronisation/ Desynkronisation Symbol Farb-Rad Regenbogen-Symbol Zone 1 Modus Auswahl: Zone 2 in�mix Symbol Zone 3...
Seite 28
Fehlermeldungen Die unten gezeigte Tabelle zeigt verschiedene Fehlermeldungen, die auf dem Haupt-Bildschirm erscheinen können� Sehen Sie im Bereich Fehlerbehebung und Fehlermeldungen des Handbuches Ihres Spa-Paketes nach� Beachten Sie, dass bei einer Swimspa-Konfiguration die Fehlermeldung vom Master, bzw� Slave-Spa-Paket kommen kann� Code Message High Limit -Schaltung wurde ausgelöst...
Seite 29
Ausstattungstabelle Die folgende Tabelle zeigt die Ausstattung und/oder Optionen, welche für das in�k1000 Bedienfeld zur Verfügung stehen, sowie die neueste Software-Version, die für die Ausstattung/Option zur Verfügung steht� Alle neueren Versionen unterstützen die Ausstattung weiterhin� Bedienfeld Funktionen Früheste Version Power 5�00 Haupt-Bildschirm 5�00...
Seite 30
Spezifikationen Teile Nummer 0607-005024 Modell IN�K1000-BK-GE1 Umgebung Betriebstemperatur: -4°F (-20°C) bis 149°F (65°C) Lagertemperatur: -22°F (-30°C) bis 185°F (85°C) Schutz gegen Wasser: IPX5 Mechanisch Gewicht: 1�05 lbs (0�48 kg) Abmessungen (B x H x T): 7,49" x 5,17" x 1,93" (190 mm x 1031 mm x 49 mm) Audio Spezifikationen Audio Quelle:...