Seite 4
Warnhinweise, müssen beim Einbau des Produkts in die Gesamtanlage beachtet werden. Für Schäden, die durch die Nichtbeachtung der Montageanleitung entstehen, haftet die GfA nicht. Die entstandene Gesamtanlage muss nach gültigen Normen und Richtlinien (z.B. CE-Kennzeichnung) bezüglich ihrer Sicherheit neu beurteilt werden.
Seite 5
Warnung - Die Nichtbeachtung dieser Montageanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen! Lesen Sie die Anleitung bevor Sie das Produkt benutzen. Halten Sie die Anleitung griffbereit. Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben, muss auch diese Anleitung weitergegeben werden.
Seite 6
2 Technische Daten Bezeichnung Einheit Abtriebsdrehzahl Abtriebsdrehmoment 130 (120) Abtriebs- / Hohlwelle 25,40 Baureihe SG 63F Endschalterbereich (maximale Umdrehungen der Abtriebs- / Hohlwelle) Betriebsspannung 1N~ 230 / 3~ 230 Betriebsstrom 6,60 Betriebsfrequenz 50/60 Leistungsfaktor cos φ 0,47 Sicherheitskreis V AC/DC Schutzart IP 65 Temperaturbereich...
Seite 8
3 Integrierte Fangvorrichtung Das Getriebe dieses ELEKTROMATEN enthält eine integrierte Fangvorrichtung. Sie bietet Schutz vor dem Absturz des Tores durch den Bruch oder Verschleiß der Getriebeverzahnung. Die Fangvorrichtung wirkt unabhängig von Einbaulage, Drehzahl und Drehrichtung. Die Fangvorrichtung ist wartungsfrei. Die Angabe des Fangmoments und die Prüfnummer der Fangvorrichtung finden Sie in den technischen Daten dieser Anleitung.
Seite 9
4 Mechanische Montage Voraussetzungen Die zulässigen Belastungen von Wänden, Befestigungen, Verbindungs- und Übertragungselementen dürfen auch bei maximalen Halte- oder Fangmomenten nicht überschritten werden (▶ technische Daten beachten). Verbindungselemente Selbstsichernde Bohrungsdurchmesser Bei Langlöchern Verbindungselemente mit maximal ausnutzen. ausreichend dimensionierte einer Mindestfestigkeit von Unterlegscheiben 800 N/mm (8.8) verwenden.
Seite 10
Befestigung (mögliche Varianten Ⓐ + Ⓑ) Für Variante Ⓐ stehen 8 Gewinde zur Verfügung. Für Variante Ⓑ stehen 3 Langlöcher zur Verfügung. Mindestens 2 für die Befestigung verwenden (①). Langloch ❶ immer verwenden. Die Verbindung zum Wellenbolzen des Tores erfolgt durch eine Passfeder. Verwendung einer Passfeder mit Mindestlänge der Hohlwelle (②).
Seite 11
Montage Nachfolgende Beschreibungen beziehen sich auf ein nicht näher spezifiziertes Tor. Für die Montage sind zusätzlich die Angaben des Torherstellers zu beachten. Warnung – Mögliche Verletzungen oder Lebensgefahr ! Zur Montage eine Hebevorrichtung mit ausreichender Traglast verwenden Variante Ⓐ + Ⓑ: BAGAE0 1 0 0 1 _Z0 0 3 Wellenbolzen des Tores vollständig fetten.
Seite 12
Variante Ⓐ: BAGAE0 2 0 0 4 _Z0 0 2 Antrieb aufstecken. Variante Ⓐ: BAGAE0 2 0 0 9 _Z0 0 2 Alle Verbindungselemente (M8) mit 25 Nm anziehen. Alle weiteren Verbindungselemente nach Vorgaben des Torherstellers montieren. 25 Nm BAGAE0 2 0 0 6 _Z0 0 2 Variante Ⓑ: Antrieb aufstecken.
Seite 13
Variante Ⓑ: BAGAE02 0 10 _Z00 3 Alle Verbindungselemente (M12) mit 75 Nm anziehen. Alle weiteren Verbindungselemente nach Vorgaben des Torherstellers montieren. 75 Nm Variante Ⓐ + Ⓑ: BAGAE0 2 0 1 2 _Z0 0 3 Passfeder (nur Variante Ⓓ) sichern.
Seite 14
5 Elektrische Montage Warnung – Lebensgefahr durch elektrischen Strom ! Leitungen spannungsfrei schalten und auf Spannungsfreiheit prüfen Gültige Vorschriften und Normen beachten Elektrischen Anschluss fachgerecht durchführen Geeignetes Werkzeug verwenden Durchführung elektrische Montage Abdeckung demontieren. Motorstecker einstecken. Endschalterstecker einstecken.
Seite 15
6 Endschaltereinstellung Die Einstellung der Endlagen AUF und ZU ist in der Anleitung der Torsteuerung beschrieben. Torsteuerung muss Performance Level c erfüllen! Verwenden Sie nur eine Torsteuerung, die den Endschalter gemäß EN 12453 auswertet und das Performance Level c erfüllt.
Seite 16
7 Anschluss Motor Motor X13 Motorstecker Federkraftbremse 8 Anschluss Endschalter S10 Nothandbetätigung X12 Anschluss DES Sicherheitskreis Kanal B (RS485) Ground Kanal A (RS485) Sicherheitskreis Versorgungsspannung Verbindungsleitung Frequenzumrichter (FU)
Seite 17
9 Nothandbetätigung NHK (Nothandkurbel) Die Nothandbetätigung ist für ein Öffnen oder Schließen des Tores ohne elektrische Energieversorgung vorgesehen. Die Betätigung unterbricht die Steuerspannung. Der elektrische Betrieb ist nicht mehr möglich. Warnung - Verletzung durch Fehlbedienung oder herabfallende Gegenstände ! Spannung ausschalten. ...
Seite 18
Warnung - Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Bewegungen und herabfallende Gegenstände ! Bei Verwendung einer falschen Nothandkurbel kann der Antrieb unerwartet anlaufen und Personen verletzen. Eine falsche Kurbel fällt aus der Befestigung heraus und kann Personen verletzen. Verwenden Sie nur die Kurbel mit richtigem Durchmesser. Der Durchmesser ist auf dem Handkurbelschalter ablesbar: BAUA000101_Z001 Kurbel einstecken und bis zum Einrasten...
Seite 19
10 Abschluss Inbetriebnahme / Prüfung Folgende Komponenten überprüfen und im Anschluss alle Abdeckungen montieren. Getriebe Antrieb auf Ölverlust überprüfen (wenige Tropfen unbedenklich). Abtriebswelle dauerhaft vor Korrosion schützen. Fangvorrichtung im Getriebe Die Fangvorrichtung ist wartungsfrei und benötigt keine Prüfung. Warnung – Gefahr durch Absturz des Tores Bei einem Getriebeschaden wird zum Schutz gegen Absturz des Tores die interne Fangvorrichtung ausgelöst.
Seite 20
Nothandbetätigung Funktion im stromlosen Zustand überprüfen. Funktionsprüfung nur zwischen den Endlagen durchführen. Endschalter Überprüfung der Endlagen durch vollständiges Öffnen und Schließen. Der Sicherheitsbereich darf nicht angefahren werden. Bremse Warnung – Mögliche Verletzungen oder Lebensgefahr ! Bremstest durchführen. Der Nachlaufweg ist abhängig vom Tor und seiner Ausstattung.
Seite 21
Gesamter Antrieb Hinweis ! Antrieb jährlich von einer Fachkraft überprüfen lassen. Kürzeres Prüfintervall bei häufig benutzten Toren. Gültige Vorschriften und Normen beachten.
Seite 22
Altgeräte entsorgen Entsorgen Sie Altgeräte fachgerecht nach den gesetzlichen Bestimmungen vor Ort. Führen Sie Altgeräte den ihnen zu Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. GfA Produkte können Sie auch unentgeltlich zurücksenden. Frankieren Sie dafür die Rücksendung ausreichend und kennzeichnen Sie diese mit der Aufschrift „Altgeräte“.
Seite 23
Sinne der EMV Richtlinie 2014/30/EU im Sinne der RoHS Richtlinie 2011/65/EU Wir, die Folgende Anforderungen aus Anhang I der GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG Maschinenrichtlinie 2006/42/EG werden erfüllt: erklären in alleiniger Verantwortung, dass das 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.2, 1.2.3, 1.2.6, 1.3.2, nachfolgend genannte Produkt den oben 1.3.3, 1.3.9, 1.5.1, 1.5.2, 1.5.4, 1.5.6, 1.5.7,...
Seite 24
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 The following requirements from Appendix I of GfA ELEKTROMATEN GmbH & Co. KG the Supply Machinery (Safety) Regulations 2008 declare under our sole responsibility that the...