Inhaltszusammenfassung für Leica Geosystems GNLE4C
- Seite 1 GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F Gebrauchsanweisung User Manual Mode d'emploi IIstruzioni d'uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Veiledning Käyttöohje Yleisohje Leiðbeiningar um notkun Instruções de utilizaçâo GKNL4M GNLE4C GANL4C GKNL4F...
- Seite 2 Uppsetning GNLE4C Setup GNLE4C Uppställning GNLE4C Montagem GNLE4C Installer GNLE4C Oppsett GNLE4C GNLE4C Installazione GNLE4C Asennus GNLE4C GNLE4C Instalación GNLE4C Opstilling GNLE4C Art.No.: 197 000 Holz Wood bois legno madera hout trä Træ Viður madeira 2/10 GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F...
- Seite 3 Uppsetning GANL4C Setup GANL4C Uppställning GANL4C Montagem GANL4C Installer GANL4C Oppsett GANL4C GANL4C Installazione GANL4C Asennus GANL4C GANL4C Instalación GANL4C Opstilling GANL4C Art.No.: 197 000 Aluminium Alluminio Aluminio Alumiini Ál Alumínio D >5m D <5m GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F 3/10...
- Seite 4 Installazione GKNL4M/F Asennus GKNL4M/F Instalación GKNL4M/F Opstilling GKNL4M/F Fiberglas Fiberglass Fibre de verre Fibra di vetro Lámina estratificada de fibras de vidrio Fiberglas Fiberglas Glassfiber Kuitulasi Fiberglas Trefjaglas Fibra de vidro Art.No.: 197 000 4/10 GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F...
- Seite 5 Dosenlibelle justieren Dooswaterpas afstellen Stilling hallamælis Adjusting circular level Justera doslibell Ajustar Ajustage Justering av vater Regolare la livella circol. Rasiatasaimen säätö Ajuste de nivel esférico Justering af dåselibelle GNLE4C GANL4C GKNL4M/F GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F 5/10...
- Seite 6 Pflege und Lagerung Verzorging en opslag Hirðing og geymsla Care and Storage Skötsel och förvaring Cuidados e armazenam. Entretrien et stockage Vedlikehold og lagring Cura e magazzinaggio Huolto ja varastointi Cuidado y almacenaje Vedligeholdelse GKNL4M/F GANL4C 6/10 GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F...
- Seite 7 Transport/Versand Transport/ verzending Sending og flutningur Transport/Shipment Transport/ export Transporte/ envio Transport/Expédition Transport / forsendelse Trasporto/Spedizione Kuljetus/ lähetys Transporte/Expeditión Transport/ Forsendelse Transport Shipment GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F 7/10...
- Seite 8 Sicherheitshinweise Veiligheidsvooschriften Öryggisábendingar Safety notes Säkerhetsanvisningar Instruções de segurança Indication de sécurité Sikkerhetshenvisninger Avvertenze di sicurezza Turvallisuusohjeet Normas de seguridad Sikkerhedshenvisninger 8/10 GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F...
- Seite 9 1 ... l 4 1.35m 1.04m 1.1m 1.58m Transport 4.2kg 2.8kg 4.4kg αT 24ppm/°C <10ppm/°C 5ppm/°C ∆L ± (0.3mm + 3 · L · 10 (DIN18703) -20°C - +50°C -40°C - +70°C ± 10' 25'/2mm GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F 9/10...
- Seite 10 (ISO standard 14001). Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) Phone +41 71 727 31 31 664911-2.0.0 Fax +41 71 727 46 73 www.leica-geosystems.com Printed in Germany - Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerland 2004 10/10 GNLE4C • GANL4C • GKNL4M/GKNL4F...