Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Сервісне обслуговування
—
Засіб перевірки інструмента
Можна відобразити стан інструмента та історію
його роботи.
—
Засіб перевірки акумулятора
Можна відобразити стан акумулятора та історію
його роботи.
—
Функція запису в блокноті
Ви можете записувати символи в інструменті
та касеті з акумулятором (кількість символів,
які можна зареєструвати, залежить від моделі).
Використовується для керування інструментами
та ведення історії обслуговування.
ПРИМІТКА: Залежно від інструмента деякі функції
недоступні.
ПРИМІТКА: У засобі перевірки інструмента номер
операції в історії роботи може відображатися
навіть в абсолютно нового інструмента через
виконання перевірок на заводі тощо.
ПІДГОТОВКА ДО
ВИКОРИСТАННЯ
Установлення програми
•
Ця програма безкоштовна, але під час заван-
таження може стягуватися окрема плата за
з'єднання.
•
Ця програма призначена виключно для виробів
компанії Makita.
•
Щоб використовувати програму, погодьтеся з
останньою редакцією умов використання про-
грами. Під час першого запуску або встановлення
програми відобразиться екран умов використання.
•
Через майбутні оновлення екран програми
може бути змінений або недоступний без
попередження.
Для смартфонів / планшетів
Попередня підготовка
Для роботи з програмою потрібен смартфон чи
планшет (під керуванням iOS або Android).
•
iOS (iPhone): потрібна версія iOS 13 або
новіша.
•
Android: потрібна версія Android 9,0 або новіша.
За деякими винятками, на пристроях під керу-
ванням Android необхідно надати дозвіл на
використання даних про місцезнаходження для
підключення через Bluetooth.
Установлення програми
1.
Знайдіть програму «Makita Tool Management» у
магазині App Store або Google Play.
Доступ до неї також можна отримати за допо-
могою QR-коду на рисунку нижче.
Сайт для завантаження програми для смартфона
► Рис.3
2.
Установіть програму. На головному екрані
буде створено значок програми «Makita Tool
Management».
Для комп'ютерів
Вимоги до системи
Для використання програми комп'ютер має відпові-
дати наведеним нижче вимогам.
•
ОС: Windows 10 або Windows 11
Установлення програми
1.
Перейдіть за URL-адресою, показаною на
рисунку нижче.
Сайт для завантаження програми для
комп'ютера
► Рис.4
2.
Завантажте файл
«MakitaToolManagementSetup_EN_v1020.exe»
та встановіть програму.
Підключення до комп'ютера
Перш ніж запускати програму, підключіть цей адап-
тер до комп'ютера.
► Рис.5
УВАГА:
Не від'єднуйте USB-кабель, поки на
адаптері блимає індикатор підключення через
USB.
Установлення касети з
акумулятором / інструмента
Додаткове приладдя
Перш ніж запускати програму, установіть у цей адап-
тер касету з акумулятором та інструмент.
Встановлення та зняття касети з
акумулятором
ОБЕРЕЖНО:
акумулятором повністю, щоб червоного індика-
тора не було видно. Якщо цього не зробити, касета
може випадково випасти з адаптера й завдати
травми вам або людям, що перебувають поруч.
ОБЕРЕЖНО:
нути палець між касетою з акумулятором і клемами.
УВАГА:
Зарядіть касету з акумулятором перед
використанням. Не можна використовувати касету
з акумулятором, який не має залишкового заряду.
УВАГА:
Виймаючи касету з акумулятором, упев-
ніться, що встановлений інструмент повністю
зупинений, а адаптер не підключений до про-
грами. Інакше це може призвести до несправності.
Щоб установити касету з акумулятором, слід сумі-
стити виступ на касеті з акумулятором із пазом у
корпусі й вставити касету на місце. Вставляйте її до
кінця, щоб вона зафіксувалася з легким клацанням.
Якщо ви бачите червоний індикатор, як показано на
рисунку, повна фіксація не відбулася.
Щоб вийняти касету з акумулятором, слід витягнути
її з адаптера, натиснувши кнопку в передній частині
касети.
► Рис.6: 1. Червоний індикатор 2. Кнопка 3. Касета
з акумулятором
142 УКРАЇНСЬКА
Завжди вставляйте касету з
Будьте обережні, щоб не затис-
Werbung
