Inhaltszusammenfassung für Laserworld CS-8000RGB FX MK2
Seite 1
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi Club Series CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation!
Seite 2
Please read manual right to make modifications to its products. This manual and its content have been before operation Use in enclosed spaces made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any res- ---------------- only! Vor Inbetriebnahme ponsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.
Seite 3
CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manual / Anleitung / Manuel: Content: Back Panel | Rückseite | Panneau arrière 1. Product and package contents 2. Preliminary warning notices 3. Initial operations, safety instructions 4.
Seite 4
Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 1. Product and package contents cally switched sockets. Whenever possib- heated. Make sure that the device is not le, do not use the laser projector together...
Seite 5
Standard selection is „All“, which means that all patterns saved on the main board are played it with a new one. If the problems recurs, please contact your dealer or the Laserworld back. You can decide to use only a certain part of the pattern set with a certain grating by service department.
Seite 6
Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 DMX Chart The laser uses 18 DMX channels, so make sure that the next device uses an address that doesn’t overlap with this range.
Seite 7
Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manual: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Master Setting Microphone Sensitivity Settings The sensitivity of the built-in microphone for the control of the sound-to-light operation can be adjusted in the „SEnS“ menu. Press „Enter“ to change the settings. Use the „Up“ / „Down“...
Seite 8
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product 3. Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact 4. Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät your dealer/place of purchase or use our contact section on our website.A For service issues, please contact your dealer/place of purchase and ensure only genuine 5.
Seite 9
Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 1. Lieferumfang & Hinweise Im Übrigen beachten Sie die Unfallverhü- ben Leitung/Phase! tungsvorschriften der Berufsgenossen- 12. Sorgen Sie immer für eine ausreichende schaften und/oder vergleichbare Rege- Bitte prüfen, ob die Lieferung vollständig und die Ware unbeschädigt ist.
Seite 10
Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 schützen Sie es vor Nässe, Regen und schinen bzw. Hazer platzieren „Exit“ beendet das aktuell aktive Menü und kehrt auf eine höhere Ebene des Menüs Spritzwasser.
Seite 11
Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Slave-Laser(n) verbunden werden. Dazu das DMX Kabel in den DMX out Anschluss am „Enter“ drücken und die „Up“ / „Down“ Steuerknöpfe verwenden, um die gewünschte DMX Master-Laser stecken und in den DMX in Anschluss am Slave-Laser.
Seite 12
Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Anleitung: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Über das „InvE“ Menü kann die Ausrichtung der Projektion eingestellt werden. Die Darstel- Kanal Werte Funktion lung kann dabei auf der x- und der y-Achse invertiert werden, um die Darstellung an die...
Seite 13
Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden.
Seite 14
7. Protéger le laser de l’humidité et des projections d’eau. Aucune bouteille contenant un liquide ne doit être posée sur l’appareil ou à proximité. En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité et votre appareil ne sera dès lors plus sous garantie! 3.
Seite 15
Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 d’autres objets. 11. N’utilisez jamais de variateurs, de prises viron 30 minutes si la température de garantie. Veuillez contacter votre reven- de courant radio ou autres prises de cou- l’appareil est acceptable ou s’il vau-...
Seite 16
Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 „Up“ / „Down“ permet de naviguer dans le menu actuel ou de faire une sélection. B: Activez le projecteur maître „Exit“ permet de quitter l‘élément de menu en cours et de passer à un niveau supérieur.
Seite 17
Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Confirmez avec „enter“ et appuyez sur „Exit“ pour retourner au menu principal. 4.5. PARAMÈTRES Pour accéder aux paramètres, sélectionnez „SEt“ en naviguant avec les boutons „Up“ / „Down“...
Seite 18
Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Manuel: CS-8000RGB FX MK2 | CS-12.000RGB FX MK2 Réglage orientation de projection Réglages des effets de diffraction en mode ILDA - Paramètres de l‘effet de diffraction Le menu „InvE“ contrôle l‘orientation de la projection. Vous pouvez inverser la projection et DMX en mode ILDA la retourner pour faire correspondre l‘orientation du laser avec le contenu projeté.
Seite 19
Galvo System, 28 kpps@8° ILDA Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous à Laser- Scan angle / Strahlauslenkung world. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous réservons le droit 40° max. / Angle de scan max.: d’effectuer des modifications, améliorations à...