Seite 1
Kurz-Betriebsanleitung Druckmessumformer mit metallischer Messzelle VEGABAR 83 4 … 20 mA/HART Document ID: 46313...
Seite 2
Weitere Informationen liefert Ihnen die zugehörige, umfassende Betriebsanleitung sowie bei Geräten mit SIL-Qualifikation das Safety Manual. Sie finden diese auf unserer Homepage. Betriebsanleitung VEGABAR 83 - 4 … 20 mA/HART: Document- ID 45034 Redaktionsstand der Kurz-Betriebsanleitung: 2023-09-06 VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 3
Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der VEGABAR 83 ist ein Druckmessumformer zur Prozessdruck- und hydrostatischen Füllstandmessung. Detaillierte Angaben zum Anwendungsbereich finden Sie in Kapitel "Produktbeschreibung".
Seite 4
Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" Ausnahme: Ausführungen mit Messbereichen ab 250 bar. Diese fallen unter die EU-Druckgeräterichtlinie. VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 5
Dokumente und Software Um Auftragsdaten, Dokumente oder Software zu Ihrem Gerät zu finden, gibt es folgende Möglichkeiten: • Gehen Sie auf "www.vega.com" und geben Sie im Suchfeld die Seriennummer Ihres Gerätes ein. • Scannen Sie den QR-Code auf dem Typschild.
Seite 6
Stellen Sie zur Erhaltung der Geräteschutzart sicher, dass der Ge- häusedeckel im Betrieb geschlossen und ggfs. gesichert ist. Belüftung und Druckausgleich Filterelement - Position Abb. 1: Position des Filterelementes 1 Kunststoff-, Edelstahl-Einkammer (Feinguss) 2 Aluminium-Einkammer 3 Edelstahl-Einkammer (elektropoliert) 4 Kunststoff-Zweikammer 5 Aluminium-, Edelstahl-Zweikammer (Feinguss) Filterelement VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 7
3 Montieren Bei folgenden Geräten ist statt des Filterelementes ein Blindstopfen eingebaut: • Geräte in Schutzart IP66/IP68 (1 bar) - Belüftung über Kapillare im fest angeschlossenen Kabel • Geräte mit Absolutdruck VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 8
Klemmenöffnung wird freigegeben. Durch Lösen des Schrauben- drehers werden die Klemmen wieder geschlossen. 7. Korrekten Sitz der Leitungen in den Klemmen durch leichtes Ziehen prüfen 8. Abschirmung an die innere Erdungsklemme anschließen, die äußere Erdungsklemme mit dem Potenzialausgleich verbinden VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 9
Zweikammergehäuse Die nachfolgenden Abbildungen gelten sowohl für die Nicht-Ex-, als auch für die Ex ia-Ausführung. Anschlussraum 4...20mA Display 6 7 8 Abb. 4: Anschlussraum - Zweikammergehäuse Spannungsversorgung, Signalausgang 2 Für Anzeige- und Bedienmodul bzw. Schnittstellenadapter 3 Für externe Anzeige- und Bedieneinheit Erdungsklemme zum Anschluss des Kabelschirms VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 10
Elektronik setzen und nach rechts bis zum Einrasten drehen 3. Gehäusedeckel mit Sichtfenster fest verschrauben Der Ausbau erfolgt sinngemäß umgekehrt. Das Anzeige- und Bedienmodul wird vom Sensor versorgt, ein weite- rer Anschluss ist nicht erforderlich. Abb. 5: Einsetzen des Anzeige- und Bedienmoduls beim Einkammergehäuse im Elektronikraum VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 11
Anwendung aus. Die Auswahl umfasst Prozessdruck- und Füllstand- messung. Einheiten In diesem Menüpunkt legen Sie die Abgleich- und Temperatureinheit des Gerätes fest. Je nach ausgewählter Anwendung im Menüpunkt "Anwendung" stehen unterschiedliche Abgleicheinheiten zur Aus- wahl. VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 12
Füllstand ein. Die Schnellinbetriebnahme ist damit abgeschlossen. Parametrierbeispiel Der VEGABAR 83 misst unabhängig von der im Menüpunkt "Anwen- dung" gewählten Prozessgröße immer einen Druck. Um die gewählte Prozessgröße richtig ausgeben zu können, muss eine Zuweisung zu 0 % und 100 % des Ausgangssignals erfolgen (Abgleich).
Seite 13
Inbetriebnahme: Einstellungen z. B. zu Messstellenname, Anwen- dung, Einheiten, Lagekorrektur, Abgleich, Signalausgang, Bedienung sperren/freigeben Display: Einstellungen z. B. zur Sprache, Messwertanzeige, Beleuch- tung Diagnose: Informationen z. B. zu Gerätestatus, Schleppzeiger, Simulation Weitere Einstellungen: Datum/Uhrzeit, Reset, Kopierfunktion VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 14
≤ 3,6 mA Messwert Stromausgang - Min./Max. Min.-Strom: 3,8 mA, 4 mA 3,8 mA Max.-Strom: 20 mA, 20,5 mA 20,5 mA Bedienung sperren Gesperrt, Freigegeben Freigegeben Parameter nur aktiv, wenn Gerät mit Secondary Device verbunden VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 15
Stromausgang - Abgleich 0 … 100 °C entspricht 4 … 20 mA HART-Betriebsart HART-Adresse, Stromausgang Adresse 00, analoger Stromausgang Spezialparameter Service-Login Kein Reset Info Menüpunkt Parameter Gerätename VEGABAR 83 Geräteausführung Hard- und Softwareversion VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 16
5 In Betrieb nehmen mit dem Anzeige- und Bedienmodul Menüpunkt Parameter Werkskalibrierdatum Datum Sensormerkmale Auftragsspezifische Merkmale VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 17
Die Werkseinstellung der Sensor-PIN ist "0000". Ändern Sie zunächst die Sensor-PIN im Bedienmenü des Sensors, z. B. in "1111": 1. Über die erweiterte Bedienung zur Inbetriebnahme gehen 2. Bedienung sperren, dazu Sensor-PIN ändern 3. Bedienung wieder freigeben, dazu Sensor-PIN erneut eingeben VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 18
Verbindungsaufbau ohne Authentifizie- rung. Geben Sie dann im nächsten Menüfenster zur Authentifizierung die 4-stellige Sensor-PIN ein. Sensorparametrierung Die Sensorparametrierung erfolgt über die Bedien-App beim Smart- phone/Tablet bzw. den DTM beim PC/Notebook. VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 19
6 In Betrieb nehmen mit Smartphone/Tablet, PC/Notebook über Bluetooth App-Ansicht Abb. 9: Beispiel einer App-Ansicht - Inbetriebnahme Sensorabgleich VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...
Seite 20
(16 … 400 Hz) Bürdenwiderstand Ʋ Berechnung )/0,022 A Ʋ Beispiel - bei U = 24 V DC (24 V - 9,6 V)/0,022 A = 655 Ω IP66/IP68 (0,2 bar) nur bei Absolutdruck. VEGABAR 83 • 4 … 20 mA/HART...