Vozík 2040 - 2080 MIG / EURO Handbuch Seite 4

PREVENCE PŘED ÚRAZEM ELEKTRIC-
KÝM PROUDEM
Tento přístroj je elektrické zařízení
s vážným nebezpečím poranění nebo
smrti v důsledku neodborného zásahu
do zařízení nebo v důsledku nedbalosti osob, které
přicházejí se zařízením do styku.
Svařovací stroje musí být obsluhovány a provozovány
pouze kvalifikovaným a vyškoleným personálem.
Operátor musí dodržovat normy EN 60974-1, ČSN
050601, 1993, ČSN 050630, 1993 a veškerá bezpeč-
nostní ustanovení tak, aby byla zajištěna jeho bez-
pečnost a bezpečnost třetí strany. Všechna připojení
musí souhlasit s platnými regulemi a normami ČSN
332000-5-54, EN 60974-1 a zákony zabraňujícími
úrazům.
Jde o zařízení ochranné třídy I, které smí být napáje-
no pouze ze zásuvky elektrické sítě s připojeným
ochranným vodičem, ten musí být připojen do zaří-
zení (nesmí být v žádném případě nikde přerušen,
např. v prodlužovacím kabelu). V tom případě by
hrozilo nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Ujistěte se, že je stroj správně uzemněn a propojte
se zemí i pracovní plochu a svařenec.
Stroj není určen k venkovnímu používání při dešťo-
vých srážkách pokud, není zakrytý.
Nesvařujte ve vlhku, vlhkém prostředí nebo za deště.
Nesvařujte se svařovacím hořákem, svařovacími
nebo napájecími kabely, které mají nedostatečný
průřez. Vždy kontrolujte svařovací hořák, svařovací
a napájecí kabely a ujistěte se, že jejich izolace není
poškozena nebo nejsou vodiče volné ve spojích.
Kabely a zásuvky musí být v pravidelných intervalech
kontrolovány, zda odpovídají příslušným bezpeč-
nostním předpisům a normám. Nepoužívejte stroj
s odstraněnými nebo poškozenými kryty.
Při výměně spotřebních částí (např. na svařovacím
hořáku) vypněte stroj hlavním vypínačem.
Opravy a údržba smí být prováděna pouze, je-li
zařízení odpojeno od el. sítě.
Veškeré opravy, výměny a nastavení smí provádět
pouze servisní pracovníci autorizovaní výrobcem.
Části, které mají vliv na bezpečnost práce se zaříze-
ním (např. síťové vypínače, transformátory apod.)
smí být nahrazovány pouze originálními náhradními
díly. Po každé výměně takové části musí být prove-
deny bezpečnostní zkoušky (vizuální kontrola, test
ochranného vodiče, měření izolační pevnosti, měření
svodových proudů, testování funkčnosti).
POPÁLENINY VZNIKLÉ PŘI SVAŘO-
VÁNÍ
Používejte vždy ochranné pomůcky
pro svářeče a chraňte při sváření
všechny části těla! Vždy používejte ochranný oděv,
obuv, netříštivé brýle a ochranné rukavice. Tyto
ochranné pomůcky chrání nejen před rozstřikem
horkého kovu, horkými tělesy, ale i před nebezpeč-
ným ultrafialovým zářením vznikajícím při svařování.
Ultrafialové záření může způsobit velmi vážné zdra-
votní komplikace. Nikdy nesvařujte v oděvu, který je
znečištěn barvami a dalšími hořlavinami.
Při svařování se na některých částech stroje, jako je
konec svařovacího drátu, nebo konci hořáku vyskytu-
je vysoká teplota.
ZPLODINY VZNIKAJÍCÍ PŘI SVAŘOVÁ-
NÍ
Umístěte svařovací soupravu do dobře
větraných prostor. Elektrickými výboji
vzniká ozón, který může již v malé koncentraci vyvo-
lat podráždění sliznic a bolesti hlavy. Ve větších kon-
centracích je ozón jedovatým plynem.
Pracovní prostory vždy dobře větrejte! Zajistěte
čistou pracovní plochu a odvětrávání od veškerých
plynů vytvářených během svařování, zejména v
uzavřených prostorách. Není-li možné zajistit čistý
vzduch, používejte respirátory. Nemáte-li kvalitní
respirátor (filtr chemických zplodin), nesvařujte kovy
obsahující olovo, grafit, chrom, zinek, kadmium
a beryllium. Mnohé látky, jinak neškodné, se mohou
ve styku se svařovacím obloukem měnit v látky ne-
bezpečné.
Odstraňte veškerý lak, nečistoty a mastnoty, které
pokrývají části určené ke svařování tak, aby se zabrá-
nilo uvolňování toxických plynů.
ZÁŘENÍ PROVÁZEJÍCÍ ELEKTRICKÝ
OBLOUK
Při svařování vzniká široké spektrum
záření, z nějž nejnebezpečnější je
záření ultrafialové. Proto si chraňte celé tělo
ochrannými pomůckami pro svářeče.
Snažte se snížit na minimum vyzařování při sváření
(ochranné plenty, černý nátěr svař. boxu atd.).
Chraňte své oči speciální svařovací kuklou opatřenou
ochranným tmavým sklem. Při výběru samostmívací
kukly dbejte na parametry filtru a zejména pak na
rychlost setmění. Ochranný stupeň musí odpovídat
charakteru práce. Nevyhovující ochranné tmavé sklo
ihned odstraňte.
Nedívejte se na svářecí oblouk bez vhodného
ochranného štítu nebo helmy.
Nesvařujte před tím, než se ujistíte, že všichni lidé ve
vaší blízkosti jsou vhodně chráněni.
Při svařování nepoužívejte kontaktní čočky. Je zde
nebezpečí přilepení na rohovku oka.
NEBEZPEČÍ VÝBUCHU
A VZNIKU POŽÁRU

Při svařování musí
být v blízkosti
svářecího pracoviště funkční revidované proti-
požární zařízení.
- 4 -