Seite 1 Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf Hiermit erklärt Sharp Telecommunications of Europe Ltd, des GX10 Mobiltelefons. dass sich dieses GX10 in Übereinstimmung mit den Über dieses Benutzerhandbuch grundlegenden Anforderungen und den anderen Dieses Benutzerhandbuch soll Ihnen dabei helfen, die relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Seite 2 • Es kann sein, dass die in diesem Benutzerhandbuch Powered by JBlend ® , ©1997-2002 Aplix Corporation. All dargestellten Bildschirme von den tatsächlichen rights reserved. Bildschirmen abweichen. Java and all Java-based trademarks and logos are Die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Informationen können ohne vorherige Ankündigung Inc.
Seite 3 Nützliche Funktionen und Licensed under U.S. Patent 4,558,302 and foreign Leistungsmerkmale des Telefons counterparts. Ihr Telefon bietet die folgenden Funktionen: T9 Text Input is covered by Euro.Pat. No. 0 842 463 • Mit der eingebauten digitalen Kamera können Sie (96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT. ES, SE, GB and Fotos aufnehmen.
Seite 4 Inhaltsverzeichnis Einleitung............1 Neuen Eintrag erstellen ......25 Nützliche Funktionen und Name und Nummer suchen ......28 Leistungsmerkmale des Telefons ....3 Telefonbucheinträge bearbeiten ....28 Inhaltsverzeichnis ........4 Telefonbucheinträge löschen...... 29 Ihr Telefon............. 7 Eigene Nummern bearbeiten ...... 29 Zubehör ............7 Gruppen anzeigen........
Seite 5 Speicherstatus ..........47 Voice Memo..........75 Spiel & Spaß ..........48 Hilfe.............76 Load-A-Game ..........48 Anrufmanager ..........77 Vorinst. Spiele ..........51 Anrufprotokoll..........77 Melodieneditor..........52 Ruftimer ............78 Toneditor.............59 Anrufkosten..........79 Profile ............63 Datenzähler ..........81 Profil aktivieren ..........63 Rufumleitungen...........82 Einstellungen ..........84 Profile anpassen ..........63 Profileinstellungen zurücksetzen ....64 Telefon-Einstellungen .........84 Ruftonlautstärke..........64 Anruf-Einstellungen........89...
Seite 6 Zelleninfo ..........118 Datenübertragung ........119 Systemvoraussetzungen ......119 Installation und Setup der Software ..119 Verwendung von Modem Setup....119 Problembehebung........121 Sicherheitshinweise und Gebrauchsbedingungen......123 GEBRAUCHSBEDINGUNGEN .....123 GEBRAUCHSUMGEBUNG ....125 VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM GEBRAUCH IM FAHRZEUG....126 Index............127 Kurzanleitung ........... 132 Inhaltsverzeichnis...
Seite 7 Ihr Telefon Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung Ihres Telefons. Sie sollte folgende Artikel enthalten: • GSM 900/1800 GPRS-Telefon • Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku • Akkuladevorrichtung (Wechselstrom) • Portable Freisprecheinrichtung • CD-ROM • Benutzerhandbuch Zubehör (optional) • Lithium-Ionen-Ersatzakku (XN-1BT11) • Ladekabel für Zigarettenanzünder (XN-1CL10) •...
Seite 8 Erste Schritte Erste Schritte...
Seite 9 1. Hörmuschel 9. Freisprecheinrichtung, Anschluss 2. Navigationstasten (Pfeiltasten): 10. Rechte Soft-Taste: Ausführung der Aktion rechts unten auf dem Auswahl von Display Menüoptionen, Anpassung der Hörerlautstärke usw. 11. Ende-/Einschalttaste: Beenden eines Pfeiltaste oben/unten: Suche nach Gespräches, Ein-/ Telefonbucheinträgen im Ausschalten des Geräts Standby-Modus 12.
Seite 10 Vodafone-Karte und Akku einlegen Schieben Sie die Vodafone-Karte in die SIM-Halterung. Ziehen Sie den Akkufachdeckel ab. Vodafone-Karte Erste Schritte...
Seite 11 Schieben Sie den Akku mit den Metallkontakten Schließen Sie den Akkufachdeckel, indem Sie die nach unten und den Führungen oben in die Markierungen aneinander ausrichten und den Halterung , und drücken Sie den Akku nach Deckel an seine Ausgangsposition schieben. unten, bis er einrastet Hinweis •...
Seite 12 Vodafone-Karte und Akku herausnehmen Schieben Sie die Vodafone-Karte wie abgebildet aus der SIM-Halterung. Schalten Sie Ihr Telefon aus, und entfernen Sie die Ladevorrichtung und andere Zubehörteile. Ziehen Sie den Akkufachdeckel ab. Nehmen Sie den Akku an der hervorstehenden Stelle aus dem Gerät. Erste Schritte...
Seite 13 Entsorgung des Akkus Akkuladevorrichtung zum Aufladen verwenden Das Gerät wird durch einen Akku betrieben. Lesen Sie Verbinden Sie die Akkuladevorrichtung mit einer bitte die folgenden Empfehlungen zur Steckdose und der externen Buchse, die sich an der umweltgerechten Akkuentsorgung: Unterseite des Telefons befindet (wobei die Aufschrift „PUSH TOP“...
Seite 14 Akkuladevorrichtung entfernen Niedriger Akkustand Halten Sie die Seitenknöpfe des Ladesteckers gedrückt, Ist der Akku fast leer, ertönt ein Warnsignal, und das und nehmen Sie ihn aus der Buchse des Telefons. Symbol wird auf dem Display und im Außen- Display angezeigt. Nach Beendigung des Ladevorgangs schaltet sich Wenn Sie Ihr Telefon gerade verwenden und dieses die LED-Anzeige aus.
Seite 15 Telefon ein- und ausschalten Symbole im Display Um das Telefon einzuschalten, halten Sie ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. Das Standby-Display erscheint. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie ungefähr Statusanzeigen 2 Sekunden lang gedrückt. PIN-Code eingeben Falls der PIN-Code aktiviert ist, werden Sie nach dem Einschalten des Telefons aufgefordert, eine PIN (Persönliche Identifikationsnummer) einzugeben.
Seite 16 Zeigt die Stärke des empfangenen Zeigt den Akkustand an. Signals an bzw. ob der Dienst außer Erscheint, wenn Ihr Telefon Roaming Reichweite ist. außerhalb Ihres Mobilfunknetzes nutzt. Wird angezeigt, wenn Sie ein Erscheint, wenn sich Ihr Telefon im Gespräch führen. Übertragungsmodus befindet.
Seite 17 Außen-Display 20. (Keine Anzeige)/ Zeigt den Modus des Telefons an Statusanzeigen (Normal/ Besprechung/Aktiv/ Kfz/Lautlos). Erscheint, wenn eine Sprachnachricht Statusanzeigen aufgezeichnet wurde. Erscheint, wenn die Navigationstasten verfügbar sind. Erscheint, wenn „Infrarot“ Zeigt die Stärke des Empfangssignals an. eingeschaltet ist bzw. während einer Wird angezeigt, wenn GPRS Verbindung.
Seite 18 Erscheint, wenn das Datenkabel an Ihrem Telefon angeschlossen ist. Erscheint, wenn „Ruftonlautstärke“ (S. 64) auf „Stumm“ geschaltet ist. Erste Schritte...
Seite 19 Telefonieren Internationale Gespräche Halten Sie gedrückt, bis ein „+“ (für Anruf tätigen internationale Gespräche) erscheint. Geben Sie die Landesvorwahl, dann die Geben Sie die gewünschte Vorwahl und Ortsvorwahl und die Rufnummer ein. Rufnummer ein. Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben, Drücken Sie , um zu wählen.
Seite 20 Wahlwiederholung Wählen Sie mit oder die Option „Aut. Wahlwiederholung.“, und drücken Sie Sie können die Rufnummern in der Anrufliste erneut Wählen Sie „Ein“, um die automatische wählen. In der Anrufliste sind die Anrufe aufgeführt, die Sie verpasst, erhalten oder gewählt haben. Jede Wahlwiederholung zu aktivieren, bzw.
Seite 21 Tipp Hörerlautstärke einstellen • Wenn die Freisprecheinrichtung an das Telefon Sie haben die Möglichkeit, die Lautstärke der angeschlossen ist, können Sie Anrufe durch Drücken der Hörmuschel während eines Gespräches einzustellen. Seitentasten (nach oben oder unten) entgegennehmen. Drücken Sie während eines Gespräches auf •...
Seite 22 Geben Sie die Rufnummer des neuen Teilnehmers ein, • Wenn Sie den zweiten Anruf nicht annehmen und drücken Sie möchten, drücken Sie in Schritt 1 [Ablehnen]. Dieser zweite Anruf wird als verpasster Anruf Tipp aufgezeichnet. • Sie können einen weiteren Anruf auch tätigen, indem Sie die Rufnummer während eines Gespräches Konferenzschaltung eingeben, anstatt die Schritte 1 und 2 auszuführen.
Seite 23 Neue Teilnehmer in die Konferenzschaltung aufnehmen Privates Gespräch mit einem der Teilnehmer führen Drücken Sie [Optionen], um das Optionsmenü Wenn Sie mit einem der Teilnehmer ein privates aufzurufen. Gespräch führen möchten, können Sie diesen Wählen Sie mit oder die Option „Nummer Teilnehmer aus der Konferenzliste auswählen und die wählen“, und drücken Sie anschließend Gespräche mit den anderen Teilnehmern halten.
Seite 24 Telefonbuch Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben Ziffern DEF3ÉÊÈË def3éêèë Sie können die Rufnummern und E-Mail-Adressen Ihrer Freunde, Familienangehörigen und Kollegen im GHI4Í Î Ì Ï ghi4í î ì ï Telefonbuch abspeichern. JKL5 jkl5 Gruppenname (S. 26) MNO6ÕÓÔÒÖØÑ mno6õóôòöøñ Sie können Rufnummern und Namen, die im Telefonbuch gespeichert sind, klassifizieren, z.
Seite 25 Eingabemodus ändern Textvorlagen verwenden Um den Eingabemodus zu ändern, drücken Sie Sie können bei der Eingabe von Zeichen Textbausteine ungefähr 2 Sekunden lang verwenden, die in einer Textvorlage gespeichert sind. Ausführliche Informationen zur Erstellung der T9-Texteingabe Textvorlagen finden Sie unter „Text einer Textvorlage Über die T9-Texteingabemethode können Sie Text hinzufügen“...
Seite 26 Wählen Sie mit oder die Option „Nummern Wählen Sie die gewünschte Nummernart aus, speichern“, und drücken Sie indem Sie oder und dann drücken. Wählen Sie „SIM-Karte“, um den Eintrag im SIM- Drücken Sie [Speichern]. Speicher zu speichern, bzw. „Telefonspeicher“, Sie können die Rufnummern im Telefonbuch in indem Sie oder und dann...
Seite 27 E-Mail-Adresse eingeben Geben Sie den Bereich an, in dem das Bild angezeigt werden soll, indem Sie oder Markieren Sie die rechte Seite von „ “ mit und dann drücken. oder , und drücken Sie anschließend Drücken Sie [Speichern]. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, und drücken Sie Hinweis Es können bis zu 60 Zeichen eingegeben werden.
Seite 28 Name und Nummer suchen Tipp • Wenn Sie drücken und nach Schritt 2 „Suche“ wählen, Es gibt zwei Möglichkeiten, das Telefonbuch zu können Sie auch nach dem Namen und der Nummer suchen. durchsuchen: • Sie haben auch die Möglichkeit, anstelle von Schritt 6 die Nach Namen suchen gewünschte Rufnummer durch Drücken der Zifferntaste Drücken Sie...
Seite 29 Ändern Sie den Eintrag. Wählen Sie mit oder die Rufnummer unter „Sprache“, „Daten“ oder „Fax“ aus, und drücken Drücken Sie Sie anschließend Um weitere Einträge zu bearbeiten, wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6. Hinweis • „Daten“ oder „Fax“ wird bei bestimmten SIM- Drücken Sie [Speichern], um die Änderungen zu speichern.
Seite 30 Schnellwahlliste Wählen Sie den gewünschten Gruppennamen aus, indem Sie drücken. Sie können bis zu 9 Rufnummern in die „ “ zeigt an, dass die Gruppe ausgewählt wurde. Schnellwahlliste aufnehmen. Um die Auswahl der Gruppe aufzuheben, drücken Verwenden Sie die Telefonbucheinträge auf der SIM- Sie erneut Karte.
Seite 31 Wählen Sie mit oder die Option Geben Sie Ihre Nachricht ein. „Schnellwahlliste“, und drücken Sie Ausführliche Informationen zum Erstellen einer Die gespeicherten Namen und Rufnummern des Nachricht finden Sie unter „MMS-Nachricht Eintrags werden angezeigt. verfassen“ auf Seite 106 oder „SMS-Nachricht verfassen“...
Seite 32 Menü verwenden Um das gewünschte Menü direkt aufzurufen, drücken und die Zifferntasten für die entsprechende Hauptmenü verwenden Nummer des Menüs im Standby-Modus. Nehmen Sie die folgende Tabelle als Referenz. Drücken Sie im Standby-Modus. Drücken Sie oder , um zur gewünschten Beispiel: So rufen Sie das Untermenü...
Seite 33 Liste der Menüfunktionen Menü-Nr./ Menü-Nr./ Hauptmenü Untermenü1 1 Telefon-Einstellungen Menü-Nr./ Menü-Nr./ 7 Einstellungen 2 Anruf-Einstellungen Hauptmenü Untermenü1 3 Netzwerkeinstellungen 1 Kamera 4 Internet-Einstellungen 1 Load-A-Game 2 Mein Telefon 5 Infrarot 2 Bilder 6 Sicherheit 3 Klingeltöne 7 Standardeinstellungen 4 Bookmarks 1 Vodafone live! 8 Vodafone live! 5 Textvorlagen...
Seite 34 Kamera (M 1) Tipp • So verlassen Sie den Kameramodus, ohne das Bild nach In Ihr Telefon ist eine digitale Kamera integriert. Schritt 2 unter „Bilder aufnehmen“ zu speichern: Mit dieser Kamera können Sie Bilder aufnehmen und Drücken Sie , und wählen Sie „Ja“. per MMS versenden.
Seite 35 Modus wählen Vorgehensweise bei nicht ausreichendem Speicher Wenn die Anzahl der verbleibenden Bilder 5 oder weniger Drücken Sie [Optionen] vor Schritt 2 unter beträgt, oder wenn die verbleibende Kapazität 27,5 KB „Bilder aufnehmen“ auf Seite 34 , um das unterschreitet (bei der Bildgröße „Mittel“), erscheint Optionsmenü...
Seite 36 Modus (S. 35) Hinweis • Ihre Bilder werden mit Dateinamen versehen, die : Modus 1 sich aus der Uhrzeit und dem Datum der Aufnahme : Modus 2 zusammensetzen. Lichtbedingungen einstellen Beispiel: Der Dateiname „13-05-02_12-34-56“ wird für ein Helligkeit einstellen Bild angezeigt, das am 13. Mai 2002 um 12:34:56 Stellen Sie die Helligkeit des Bildes ein, indem Sie im aufgenommen wurde.
Seite 37 Bilder versenden Hinweis • Wenn der Verzögerungstimer aktiviert ist, blinken Siehe „Nachrichten versenden“ auf Seite 42. LED-Anzeige und Symbol. • Wenn Sie drücken, während der Bilder löschen Verzögerungstimer aktiviert ist, wird das Bild sofort Siehe „Bilder löschen“ auf Seite 42. aufgenommen.
Seite 38 Mein Telefon Java™-Anwendungen herunterladen Bestätigungsbildschirm Hier können Sie verschiedene Arten von Foto-/Bild- Bevor Sie eine Java™-Anwendung herunterladen, und Tondaten sowie Java™-Anwendungen verwalten. werden Sie zu einer Bestätigung aufgefordert. Unter „Mein Telefon“ sind außerdem häufig Nachdem Sie die Informationen auf dem verwendete Texte und WAP-Seiten (Adressen) Bestätigungsbildschirm geprüft haben, können Sie die gespeichert, die Sie benutzen und bearbeiten können.
Seite 39 Drücken Sie [Abrufen]. Wählen Sie den Titel der Java™-Anwendung, die Sie ausführen möchten, indem Sie oder Der Ladevorgang beginnt. anschließend drücken. Drücken Sie [OK], wenn der Vorgang Die ausgewählte Java™-Anwendung wird ausgeführt. abgeschlossen wurde. Wenn Sie netzbasierte Java™-Anwendungen ausführen, können Sie eine Netzverbindung auswählen. Load-A-Game Java™-Anwendung beenden Die heruntergeladenen Anwendungen werden unter...
Seite 40 (M 2-2) Bilder Wählen Sie „Datei-Information“, und drücken Sie anschließend Sie können Bilder verwalten, die von einer digitalen Kamera aufgenommen oder vom Internet Die Informationen werden auf dem Display angezeigt. heruntergeladen wurden. Drücken Sie oder , um zu blättern. In diesem Ordner werden alle im Telefonbuch Wenn Sie fertig sind, drücken Sie zweimal gespeicherten Bilder abgelegt.
Seite 41 Bilder anzeigen Dateien umbenennen Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Bilder Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. anzeigen“ aus. Wählen Sie mit oder die Option „Mein Wählen Sie den Dateinamen aus, den Sie ändern Telefon“, und drücken Sie möchten, indem Sie oder und anschließend...
Seite 42 Wählen Sie den Namen der Datei aus, die Sie Geben Sie Ihre Nachricht ein. anpassen möchten, indem Sie oder Ausführliche Informationen zum Erstellen einer anschließend [Optionen] drücken. Nachricht finden Sie unter „MMS-Nachricht Das Optionsmenü wird angezeigt. verfassen“ auf Seite 106. Wählen Sie mit oder die Option „Grösse...
Seite 43 (M 2-3) Klingeltöne Töne abspielen Die mit dem Melodieneditor erstellten Klingeltöne und Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. die von der Sprachnotizfunktion (Voice Memo) Wählen Sie mit oder die Option „Mein aufgezeichneten WAVE-Daten werden unter „Meine Telefon“, und drücken Sie Klingeltöne“...
Seite 44 Dateien umbenennen Ton und Lautstärke einstellen Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Töne abspielen“ auf Seite 43 aus. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Töne abspielen“ auf Seite 43 aus. Wählen Sie den Namen der Datei aus, die Sie bearbeiten möchten, indem Sie oder Wählen Sie den Dateinamen aus, den Sie ändern...
Seite 45 (M 2-4) Bookmarks Wählen Sie mit oder das Dateiformat „SMAF“, „MIDI“ oder „i Melody“ aus, und drücken Sie Über die Bookmarks (Lesezeichen) können Sie häufig Geben Sie Ihre Nachricht ein. verwendete Seiten bzw. Internetadressen speichern. Auf diese Weise sparen Sie beim Aufrufen von WAP-Seiten viel Zeit. Ausführliche Informationen zum Erstellen einer Nachricht finden Sie unter „MMS-Nachricht Lesezeichen hinzufügen...
Seite 46 Lesezeichen bearbeiten Um den Löschvorgang abzubrechen, wählen Sie in Schritt 4 „Nein“, und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Lesezeichen hinzufügen“ auf Seite 45 aus. Textvorlagen (M 2-5) Wählen Sie das gewünschte Lesezeichen durch Drücken von oder , und drücken Sie Sie können bis zu 20 Textvorlagen zur Verwendung in...
Seite 47 Wählen Sie die Nummer aus, die Sie bearbeiten möchten, Wählen Sie die Textvorlage aus, die Sie löschen möchten, indem Sie oder und anschließend drücken. indem Sie oder und anschließend drücken. Wählen Sie mit oder die Option „Löschen“, Wählen Sie mit oder die Option und drücken Sie...
Seite 48 Spiel & Spaß • „Anrufpriorität“/„Priorität“: Die Java™-Anwendung wird automatisch unterbrochen, und Sie können das Gespräch Load-A-Game entgegennehmen, oder der Alarm ertönt. Wenn das Einstellungen (M 3-1-2) Gespräch bzw. der Alarm beendet ist, wird Ihnen durch ein entsprechendes Symbol ( ) im Display angezeigt, Priorität dass eine unterbrochene Java™-Anwendung existiert.
Seite 49 Display-Beleuchtung Wählen „Ein“ oder „Aus“, indem Sie oder Sie können die Art der Display-Beleuchtung und anschließend drücken. auswählen, während die Java™-Anwendung Vibration ausgeführt wird. Es stehen drei Arten zur Verfügung: Wenn die Vibrationsfunktion in der Java™- • „Ein“: Geht bei Ausführung der Java™- Anwendung eingestellt ist, können Sie bestimmen, ob Anwendung an.
Seite 50 Netzwerkbestätigung Wählen Sie mit oder die Option „Ja“, und Sie können einstellen, wie der Bestätigungsbildschirm drücken Sie für die Java™-Anwendung beim Herstellen einer Alle Einstellungen in der Java™-Anwendung Netzverbindung angezeigt werden soll. werden zurückgesetzt. Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie „Nein“, Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Priorität“...
Seite 51 Java™ Informationen (M 3-1-3) Hinweis • Geht während des Spiels ein Gespräch ein, wird das Sie können die Informationen zur Lizenz von Java™ Spiel abgebrochen. anzeigen. Spielanleitungen Mehr Downloads (M 3-1-4) Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Spiele starten“ aus. Siehe „Herunterladen“...
Seite 52 Air Hockey (M 3-2-3) Hinweis • Wenn Sie den Ton während des Spiels ausschalten Beim „Air Hockey“ können Sie verschiedene Spielstufen auswählen. möchten, drücken Sie . Drücken Sie erneut So wählen Sie eine Spielstufe aus: , um den Ton wieder einzuschalten. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Spiele starten“...
Seite 53 Wählen Sie mit oder ein Tempo aus, und Wiederholen Sie die Schritte 9 bis 11, um weitere Noten einzugeben. drücken Sie Wenn Sie während der Eingabe drücken, wird Das Musiktempo wird nachfolgend beschrieben. die eingegebene Melodie abgespielt. • „Allegro (schnell)“: Wenn Sie bei der Eingabe von Noten [Optionen] •...
Seite 54 Tonleiter und Pause angeben Arten der Noten und Pausen angeben Geben Sie mit den unten aufgeführten Tasten Tonleiter und Pause an. Geben Sie die Noten und Pausen durch wiederholtes Drücken von oder Pause Viertelnote (Viertelpause) Wenn Sie die oben aufgeführten Tasten jeweils einmal Achtel (Achtelpause) drücken, wird eine Viertelnote in der mittleren Skala angegeben (keine Kennzeichnung).
Seite 55 Hinweis Ton einstellen Das Telefon kann Noten mit verschiedenen • Sie können keine punktierte Sechzehntel Instrumenten abspielen. (Sechzehntelpause) oder punktierte Ganze (ganze Pause) erstellen. Führen Sie die Schritte 1 bis 13 unter „Eigenen • Für eine Triole müssen Sie drei aufeinander folgende Originalklingelton erstellen“...
Seite 56 Kategorie Instrument Kategorie Instrument Kategorie Instrument Kategorie Instrument Leierkasten Nylongitarre Sopranosax. Piccoloflöte Perc.-Orgel Stahlgitarre Altsaxophon Flöte Rock-Orgel Jazzgitarre Tenorsaxophon Blockflöte Kirchenorgel Git. sauber Baritonsax. Flöten/ Panflöte Orgel Gitarre Holzbläser Harmonium Git. gedämpft Oboe Pfeif. Flasche gebl. Akkordeon Git. übersteuert Englischhorn Asiatische Flöte Mundharmonika Git.
Seite 57 Lautstärke des Originalklingeltons einstellen Kategorie Instrument Kategorie Instrument Für die Einstellung der Lautstärke des Originalklingeltons Glocke Git. quietschen stehen drei Stufen für jede Melodie zur Verfügung. Agogo-Bell Atemgeräusch Stahltrommeln Wellenrauschen Bei der Auslieferung dieses Telefons ist die Lautstärke Holzblock Vogelzwitschern des Originalklingeltons auf „forte (laut)“...
Seite 58 Wählen Sie mit oder den gewünschten Wählen Sie mit oder die Option Originalklingelton aus, und drücken Sie [Optionen]. „Überschreiben“, und drücken Sie Das Optionsmenü wird angezeigt. Der Originalklingelton wird geändert. Wählen Sie mit oder die Option Wenn Sie „Neu“ wählen, wird die vorhandene „Melodieneditor“, und drücken Sie Melodie nicht geändert.
Seite 59 (M 3-4) Toneditor Noten kopieren und einfügen Sie haben die Möglichkeit, Teile einer Melodie an eine Sie können einen Ton erstellen und ihn als andere Stelle zu kopieren oder zu verschieben. Originalklingelton verwenden. Sie können nur Originalklingeltöne oder bearbeitbare Sie können bis zu fünf Tonarten für jeweils 8 bzw. 16 Melodien kopieren oder verschieben.
Seite 60 Algorithmus einstellen Operator einstellen Definieren Sie die Kombination des Operators. Die Bedeutung und der Inhalt der Parameter, die für den Operator eingestellt werden können, sind unten Wählen Sie aus vier Kombinationsarten in 8 Akkorden aufgeführt. und zwei Arten in 16 Akkorden. Parameter Bedeutung 8 Akkorde...
Seite 61 Effekthäufigkeit einstellen Parameter Bedeutung Legen Sie die Häufigkeit des Vibratos oder Tremolos fest. Hier wird die Zeit von der maximalen Rückgangrate Die Häufigkeit steigt mit Erhöhung der Zahl an. Lautstärke bis zur Lautstärke des (16 Stufen) Haltepegels eingestellt. Eigenen Originalton erstellen Bei einer gehaltenen Note wird hiermit die Drücken Sie , um das Hauptmenü...
Seite 62 Wählen Sie den Grundton durch Drücken von Drücken Sie oder , um den Parameter zu oder . Drücken Sie anschließend ändern. Wenn „Töne bestätigen“ ausgewählt ist, werden die Ausführliche Informationen zu den Parametern Silben im ausgewählten Ton abgespielt. finden Sie auf 60 bis 61. Wenn Sie drücken, werden die Silben im Wählen Sie „OK“, und drücken Sie...
Seite 63 Profile (M 4) Hinweis • Wenn Sie ein Profil ausgewählt haben, wird das entsprechende Sie können die Töne des Telefons (z. B. Symbol des Profils im Standby-Display angezeigt: Ruftonlautstärke, Tastentöne usw.) beliebig anpassen. Normal: Standardeinstellung (wird nicht im Sie können die Ton- und Vibrationseinstellung für Standby-Display angezeigt).
Seite 64 Ruftonlautstärke Ändern Sie die Einstellung wie gewünscht. Ausführliche Informationen zu den Einstellungen Sie können die Ruftonlautstärke in fünf Stufen einstellen. finden Sie auf 64 bis 68. Ist die Klingellautstärke „Stumm“ gestellt, ist damit auch die Lautstärke der Spiele und Java™ -Anwendungen ausgeschaltet. Profileinstellungen zurücksetzen Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Profile anpassen“...
Seite 65 Wählen Sie mit oder die Option „Vorinst. Tipp • Wenn Sie in Schritt 3 „Vibration & Ton“ auswählen, wird Klingeltöne“ oder „Meine Klingeltöne“. Drücken beim Klingelton die Melodie mit der entsprechenden Sie anschließend Vibration synchronisiert. Ob dies funktioniert, hängt von Wählen Sie den Rufton, den Sie verwenden den Daten ab.
Seite 66 Wenn Sie in Schritt 7 „Vorinst. Klingeltöne“ oder Wählen Sie mit oder die Option „Klingelton „Meine Klingeltöne“ gewählt haben: auswählen“, und drücken Sie Wählen Sie den Tastenton aus. Wählen Sie mit oder die Option „Vorinst. Ausführliche Informationen zur Auswahl von Klingeltöne“...
Seite 67 Nachrichten-Signal Wählen Sie mit oder die Option „Ein“ oder „Aus“, und drücken Sie Sie können das Telefon so einstellen, dass beim Eingehen von Nachrichten spezielle Töne erklingen. Wenn Sie „Aus“ wählen, kehren Sie zum Display von Schritt 1 zurück. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Profile anpassen“...
Seite 68 Wählen Sie mit oder die Option „Dauer“, und drücken Sie Geben Sie über die Zifferntasten die Dauer des Klingeltons mit zwei Stellen ein (01 bis 99 Sekunden). Drücken Sie dann Batteriesignal Sie können die Lautstärke des Alarmtons einstellen, der ertönt, wenn der Akku fast leer ist. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Profile anpassen“...
Seite 69 Organizer Wenn Sie eine neue Berechnung durchführen möchten, drücken Sie [C]. (M 5-1-1) Rechner Drücken Sie nach Beendigung einer Berechnung Die Rechnerfunktion führt die vier arithmetischen Berechnungen mit maximal 12 Stellen aus. Währungsumrechnung Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. Sie können den Rechner auch für die Umrechnung von Wählen Sie mit oder...
Seite 70 Wählen Sie mit oder die Option Wählen Sie mit oder die Nummer der Notiz, „Landeswährung“ oder „Fremdwährung“, und und drücken Sie drücken Sie Geben Sie den Termin ein, und drücken Sie Das Ergebnis wird angezeigt. Sie können bis zu drei Termine eingeben. Wenn Sie in Schritt 3 „Wechselkurs“...
Seite 71 Termine löschen Wählen Sie „Ja“, und drücken Sie Um den Löschvorgang abzubrechen, wählen Sie in So löschen Sie einen Termin: Schritt 5 „Nein“, und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Kalender“ auf Seite 70 aus. So löschen Sie alle Termine: Wählen Sie den Tag durch Drücken von Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Kalender“...
Seite 72 Wählen Sie mit oder die Option „Datum/Zeit Wählen Sie mit oder die Option einstellen“, und drücken Sie „Datumsformat“, und drücken Sie Geben Sie den Tag, den Monat, das Jahr und die Drücken Sie oder , um „Tag-Monat-Jahr“, Uhrzeit mit den Zifferntasten ein, und drücken Sie „Monat-Tag-Jahr“...
Seite 73 Wählen Sie mit oder die Option „Uhr Alarm einstellen (M 5-3-1) einstellen“, und drücken Sie Die Alarmfunktion ertönt bei einer bestimmten Uhrzeit und erinnert Sie an ein wichtiges Ereignis. Wählen Sie mit oder die Option „Sommerzeit“, und drücken Sie Der Alarm funktioniert nicht einwandfrei, wenn die Uhr nicht eingestellt wurde.
Seite 74 Wählen Sie mit oder die Option „Ein“ oder Vibration des Alarms ändern „Aus“, und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 6 unter „Alarm einstellen“ auf Seite 73 aus. Wählen Sie mit oder die Option „Alarmstatus“, und drücken Sie Wählen Sie mit oder die Option „Klingelton...
Seite 75 Alarmeinstellungen ändern Wählen Sie mit oder die Option „Ja“, und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „Alarm einstellen“ auf Seite 73 aus. Alle Alarmeinstellungen zurücksetzen Wählen Sie die Nummer aus, die Sie ändern möchten, Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Alarm indem Sie oder und dann...
Seite 76 (M 5-5) Hilfe Drücken Sie , um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Um die Aufzeichnung vor Ende der Aufnahmezeit Sie können eine Liste mit Anleitungen anzeigen, die Sie zu beenden, drücken Sie [Stopp]. durch die Funktionen Ihres Telefons führen. Wählen Sie „Speichern“, um die Sprachnotiz zu Drücken Sie , um das Hauptmenü...
Seite 77 Anrufmanager Tipp • Sie können die aufgezeichneten Anrufe auch bestätigen, indem Sie im Standby-Modus drücken. Anrufprotokoll • Sie können zwischen den einzelnen Listen wechseln, Das Telefon zeichnet die letzten 10 verpassten Anrufe, indem Sie in Schritt 5 oder drücken, wenn Sie entgegengenommenen Anrufe und gewählten Nummern auf.
Seite 78 (M 6-2-5) Ruftimer Wählen Sie mit oder die Option „Ja“, und drücken Sie Mithilfe dieser Funktion können Sie die Dauer Ihrer Gespräche anzeigen. Der ausgewählte Anruf wird gelöscht. Um den Löschvorgang abzubrechen, wählen Sie in Dauer des letzten Gespräches anzeigen Schritt 4 „Nein“, und drücken Sie Drücken Sie , um das Hauptmenü...
Seite 79 (M 6-2-6) Anrufkosten Wählen Sie mit oder die Option „Zähler löschen“, und drücken Sie Mithilfe dieser Funktion können Sie die Kosten Ihrer Gespräche anzeigen. Die Gebührenzähler werden jedoch Wählen Sie mit oder die Option „Ja“, und nicht von allen Netzen unterstützt. Fragen Sie Ihren drücken Sie Netzbetreiber, ob diese Funktion zur Verfügung steht.
Seite 80 Einheiten lesen Gebühren anzeigen Geben Sie die Gebühren zur Berechnung Ihrer Wählen Sie „Einheiten lesen“, und drücken Sie in Gesprächskosten sowie ein Limit für die Schritt 3 unter „Einheiten lesen“ auf Gesprächskosten an. Die Gebühren werden nun angezeigt. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Kosten des Wenn Sie fertig sind, drücken Sie [Zurück].
Seite 81 (M 6-2-7) Datenzähler Gesprächskosten zurücksetzen Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Kosten des Sie haben die Möglichkeit, die Menge der Bytes anzuzeigen, die während der GPRS-Übertragung versendet wurden. letzten Gespräches anzeigen“ auf Seite 79 aus. Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. Wählen Sie mit oder die Option „Kosten...
Seite 82 (M 6-3) Rufumleitungen Wählen Sie „Ein“, und drücken Sie Über dieses Leistungsmerkmal können Sie ankommende Wenn Sie Gespräche an eine Rufnummer aus dem Gespräche unter Angabe bestimmter Bedingungen auf Telefonbuch umleiten möchten, suchen Sie den Ihre Mobilbox oder eine andere Rufnummer umleiten gewünschten Telefonbucheintrag.
Seite 83 Status der Rufumleitung anzeigen Einzelne Rufumleitungen aufheben Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anrufe Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anrufe umleiten“ auf Seite 82 aus. umleiten“ auf Seite 82 aus. Wählen Sie die Option aus, die Sie anzeigen Wählen Sie die Option aus, die Sie aufheben möchten, indem Sie oder...
Seite 84 Einstellungen Integrierte Animationen oder Illustrationen auswählen Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Sprache Telefon-Einstellungen (M 7-1) ändern“ aus. Sprache ändern (M 7-1-1) Wählen Sie mit oder die Option Sie können die Sprache ändern, in der das Telefon „Hintergrundbild“, und drücken Sie Meldungen und Text auf dem Display anzeigt.
Seite 85 Bilder für Standby-Bildschirm auswählen Sie können festlegen, wie lange die Display-Beleuchtung eingeschaltet sein soll, um den Akku zu schonen. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Integrierte Animationen oder Illustrationen auswählen“ auf Display-Beleuchtung ein-/ausschalten Seite 84 aus. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Sprache Wählen Sie mit oder die Option „Bilder“,...
Seite 86 Helligkeit der Display-Beleuchtung einstellen Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Sprache (M 7-1-4) ändern“ auf Seite 84 aus. Sie können die Helligkeit der Beleuchtung des Wählen Sie mit oder die Option „Display Hauptdisplays in vier Stufen einstellen. Sparbetrieb“, und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Sprache Wählen Sie „Ein“...
Seite 87 Begrüssungsmeldung einstellen (M 7-1-6) Wählen Sie mit oder die Option „Bilder Sie können die Meldung einstellen, die angezeigt wird, zuordnen“, und drücken Sie wenn Sie das Telefon einschalten. Wählen Sie das gewünschte Display durch Drücken Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Sprache oder aus, und drücken Sie anschließend ändern“...
Seite 88 Wählen Sie das Bild durch Drücken von oder Hintergrundbeleuchtung des Außen-Displays ein- /ausschalten . Drücken Sie anschließend Sie können die Hintergrundbeleuchtung des Außen- Das ausgewählte Bild wird angezeigt. Displays ein- und ausschalten, wenn das Telefon Geben Sie den Bereich an, in dem das Bild geschlossen ist.
Seite 89 (M 7-2) Anruf-Einstellungen Drücken Sie oder , um „Externes Display“ auszuwählen, und drücken Sie Sie können verschiedene Funktionen und Dienste Wählen Sie mit oder die Option „LCD einstellen. Kontrast“, und drücken Sie Anklopfen (M 7-2-1) Drücken Sie (Dunkel) oder (Hell), um den Wenn Sie während eines Gespräches auch für andere Kontrast für eine optimale Anzeige einzustellen.
Seite 90 Status des Anklopfmerkmals anzeigen Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Anklopfen“ • „Anrufernr. zeigen “: Gibt an, ob die Rufnummer auf Seite 89 aus. des Anrufers angezeigt werden soll. • „Nummer unterdrücken“: Gibt an, ob Ihre Rufnummer an Wählen Sie mit oder die Option „Status“,...
Seite 91 Anruferprofil (M 7-2-4) Wählen Sie mit oder die Option „Vibration“, und drücken Sie anschließend Sie können einer gespeicherten Rufnummer einen Klingelton oder eine Vibrationseinstellung zuweisen. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“, „Aus“ oder „Vibration & Ton“, und drücken Sie Sie können bis zu 20 Rufnummern speichern.
Seite 92 Wählen Sie einen Klingelton aus. Wählen Sie mit oder die Option „Ein“ oder Ausführliche Informationen zur Auswahl von Klingeltönen „Aus“, und drücken Sie finden Sie unter „Ruftonart“ auf Seite 64. Anrufeinstellungen zurücksetzen (M 7-2-8) Wählen Sie mit oder die Option „Vibration“, Sie haben die Möglichkeit, die Anrufeinstellungen in und drücken Sie anschließend den Auslieferungszustand zurückzusetzen.
Seite 93 (M 7-3) Netzwerkeinstellungen Neues Netz hinzufügen Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Netz Netz automatisch auswählen (M 7-3-1) automatisch auswählen“ aus. Nach dem Einschalten versucht Ihr Telefon zunächst, Wählen Sie mit oder die Option „Neues Netz mit dem zuletzt verfügbaren Netz eine Verbindung herzustellen, dann mit dem abonnierten Netz und hinzufügen“, und drücken Sie zuletzt mit dem bevorzugten Netz.
Seite 94 (M 7-4) Internet-Einstellungen Wählen Sie mit oder die Option „Einfügen“ oder „Am Ende hinzufügen“ , und drücken Sie WAP/MMS-Einstellungen Die WAP- und MMS-Einstellungen bieten Netz aus der Rangliste entfernen verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Position eines Netzes in der Rangliste ändern“...
Seite 95 Objekt Beschreibung Funktion Objekt Beschreibung Funktion Wählen Sie Wählen Sie „Passwort“, und „Verbindungsabfrage“, und drücken Sie Verbindungs- Verbindungs- Passwort Kennwort drücken Sie Geben Sie das Kennwort abfrage abfrage Wählen Sie „Ein“ oder ein, und drücken Sie „Aus“, und drücken Sie Wählen Sie „Linger Time“, Wählen Sie und drücken Sie...
Seite 96 Objekt Beschreibung Funktion Objekt Beschreibung Funktion Wählen Sie „Passwort“, und Wählen Sie „Nachrichten- drücken Sie MMS- Server“, und drücken Sie Passwort Kennwort Nachrichten- Geben Sie das Kennwort Nachrichten- Geben Sie die URL des Server* ein, und drücken Sie Server Nachrichten-Servers ein, und drücken Sie Wählen Sie „Linger Time“, und drücken Sie...
Seite 97 Objekt Beschreibung Funktion Objekt Beschreibung Funktion Wählen Sie Wählen Sie „Leitungstyp“, „Benutzername“, und und drücken Sie ISDN oder drücken Sie Leitungstyp Wählen Sie „ISDN“ oder Benutzername Benutzername Analog Geben Sie den „Analog“, und drücken Sie Benutzernamen ein, und drücken Sie Wählen Sie Wählen Sie „Passwort“, und „Benutzername“, und...
Seite 98 (M 7-5) Infrarot Konto einrichten Die Daten zum Einrichten des Kontos erhalten Sie bei Sie können mit dem eingebauten Infrarotmodem eine Ihrem Internetdienstanbieter. Verbindung zwischen Ihrem Telefon und einem PC Drücken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen. herstellen, der mit einer Infrarotschnittstelle Wählen Sie mit oder die Option...
Seite 99 (M 7-6) Sicherheit PIN-Code ändern Sie können den PIN-Code, der auf der Vodafone-Karte PIN-Code aktivieren/deaktivieren (M 7-6-1) gespeichert ist, ändern. Wenn der PIN-Code aktiviert ist, werden Sie beim Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „PIN-Code Einschalten des Telefons aufgefordert, die PIN aktivieren/deaktivieren“...
Seite 100 Wählen Sie mit oder die Option „Ein“ oder Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „PIN-Code „Aus“, und drücken Sie aktivieren/deaktivieren“ auf Seite 99 aus. Geben Sie Ihren Handy-Code ein, und drücken Sie Wählen Sie mit oder die Option „PIN2 anschießend ändern“, und drücken Sie Wenn Sie einen falschen Handy-Code eingeben,...
Seite 101 Die folgenden Rufsperren stehen zur Verfügung: Geben Sie das Netzkennwort ein, und drücken Sie • „Int. Gespräche“: Sperrt alle abgehenden Informationen zum Ändern des Netzkennworts Gespräche ins Ausland. finden Sie unter „Netzkennwort ändern“ auf Seite 94. • „Nationale Gespräche“: Sperrt alle abgehenden Drücken Sie [OK].
Seite 102 Einzelne Rufsperren aufheben Wählen Sie „Einstellungen“, und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Rufsperre“ auf Wählen Sie „Ein“, und drücken Sie Seite 100 aus. Wenn Sie „Aus“ wählen, wird die Funktion der Wählen Sie die Rufsperre aus, die Sie aufheben Fixnummern deaktiviert.
Seite 103 Hinweis • Wenn Sie in Schritt 4 einen falschen Handy-Code eingeben, wird der Vorgang abgebrochen. Einstellungen...
Seite 104 Vodafone live! WAP-Browser beenden Drücken Sie , um den Browser zu beenden. Ihr Telefon enthält einen WAP-Browser, mit dem Sie im mobilen Internet surfen und eine Menge nützlicher Auf einer WAP-Seite navigieren Informationen abrufen können. In der Regel sind die Seiten für Mobiltelefone ausgelegt.
Seite 105 Browsermenü Meldungseingang: Anzeige der Liste der WAP- Rufen Sie die verfügbaren Optionen im Browser durch Meldungen, die Sie über den WAP- Drücken von auf. Dienst empfangen können. Ein Dienstanbieter kann also WAP- Das Browsermenü enthält die folgenden Optionen: Inhalte an Ihr Telefon senden, ohne dass Sie eine Einstellung Zurück: Zurück zum vorhergehenden...
Seite 106 Nachrichten Folgende Objekte stehen zur Verfügung: • „Roam. Download“ Sie können mit Ihrem Telefon SMS-Kurznachrichten, • „Sendebericht“ MMS-Nachrichten und WAP-Mails versenden und • „Sendebericht zul.“ empfangen. • „Speicherdauer“ MMS (Multimedia Messaging Service) • „Absenderanzeige“ • „Anonyme Mitt. zulass.“ Über MMS •...
Seite 107 Wenn Sie die Rufnummer oder E-Mail-Adresse aus Empfänger hinzufügen dem Telefonbuch auswählen möchten, suchen Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „MMS- nach dem Telefonbucheintrag. Nachricht verfassen“ auf Seite 106 aus. Drücken Sie oder [Suche], um die gewünschte Wählen Sie mit oder die Option „Adresse...
Seite 108 Nachricht als Entwurf speichern • Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung: Folie hinzufügen: Fügt eine neue Folie hinzu. Sie können eine Nachricht zunächst als Entwurf speichern, Folie löschen: Löscht die aktive Folie. um sie zu einem späteren Zeitpunkt zu versenden. Vorige Folie: Zeigt die vorhergehende Folie an.
Seite 109 Anlagen hinzufügen Nachricht unter Entwürfe versenden Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Anlagen Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMS- einfügen“ auf Seite 108 aus. Nachricht verfassen“ auf Seite 106 aus. Eine Liste der Anlagen wird angezeigt. Wählen Sie mit oder die Option „Entwürfe“,...
Seite 110 Wählen Sie mit oder die Option „Eingang“, Nachricht im Posteingang beantworten und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMS- Nachrichten, die mit „ “ gekennzeichnet sind, Nachricht verfassen“ auf Seite 106 aus. verfügen über Anlagen. Wählen Sie mit oder die Option „Eingang“, Wählen Sie mit...
Seite 111 Nachricht weiterleiten Die ursprüngliche Nachricht und deren Betreff können nicht geändert werden. Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Nachricht im Posteingang beantworten“ auf Seite 110 aus. Nachricht bearbeiten Wählen Sie mit oder die Option Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „Nachricht im „Weiterleiten“, und drücken Sie Posteingang beantworten“...
Seite 112 MMS abrufen Wählen Sie „Ja“, und drücken Sie Wenn „ “ im Posteingang angezeigt wird, können Um den Vorgang abzubrechen, wählen Sie „Nein“, folgende Aktionen ausgeführt werden. und drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „MMS- Hinweis Nachricht verfassen“...
Seite 113 SMS (Short Message Service) Wählen Sie mit oder die Option „Einstellungen“, und drücken Sie Über SMS Wählen Sie „Mitteilungszentrale“, und drücken Sie Über den Short Message Service (SMS) können Sie Geben Sie die Nummer der Kurzmitteilungszentrale Textnachrichten von bis zu 1024 Zeichen an andere von Vodafone-MessagePlus +49 172 227 0333 ein.
Seite 114 Wählen Sie das Nachrichtenformat durch Drücken Wählen Sie die gewünschte Vorlage aus der Liste aus, indem Sie oder und anschließend drücken. oder aus. Drücken Sie anschließend Nachricht im Postausgang speichern Art der Verbindung Führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter „SMS- Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter „SMS Nachricht verfassen“...
Seite 115 SMS-Nachrichten lesen Geben Sie Ihre Nachricht ein. Ausführliche Informationen zur Eingabe von Zeichen Eingehende Nachrichten finden Sie unter „Zeichen eingeben“ auf Seite 24. Wenn eine Nachricht eingeht, wird das Symbol für Drücken Sie SMS-Nachrichten ( ) im Display angezeigt. Folgen Sie der Anweisung ab Schritt 2 unter „SMS Wenn Sie eine SMS-Nachricht empfangen haben, versenden“...
Seite 116 Nachricht bearbeiten Rufnummern aus einer Nachricht extrahieren Sie können einen Anruf mit einer Rufnummer tätigen, Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „SMS- die in der empfangenen SMS-Nachricht enthalten ist. Nachricht verfassen“ auf Seite 114 aus. Wählen Sie mit oder die Option „Ausgang“, Führen Sie die Schritte 1 und 2 unter „SMS-...
Seite 117 (M 0-3) Cell Broadcast Rundmeldungen abonnieren Wählen Sie die Seite mit der Rundmeldung aus, die Sie Sie können Rundmeldungen bzw. allgemeine empfangen möchten. Nachrichten wie Wetterberichte, Verkehrsmeldungen usw. empfangen, die an Abonnenten innerhalb eines Drücken Sie ] im Standby-Modus. bestimmten Netzbereichs versendet werden. Wählen Sie mit oder die Option „Cell...
Seite 118 (M 0-4) Zelleninfo Zelleninfos sind Meldungsdaten, die Netzbetreiber an Abonnenten in bestimmten Bereichen versenden. Wenn Sie Zelleninfos erhalten, wird die Nachricht im Standby-Display angezeigt. Hinweis • Diese Funktion ist möglicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Vodafone-Kundenbetreuung. Zelleninfos aktivieren/deaktivieren Drücken Sie ] im Standby-Modus.
Seite 119 Datenübertragung Wenn Sie die folgenden Schritte (2 bis 4) ausführen, lesen Sie nach Aufrufen von [SHARP GSM GPRS] Sie können einen PC so einrichten, dass Sie das in der Systemsteuerung die Hilfe der GSM/GPRS- Mobiltelefon GX10 als Modem verwenden können. Sie Modemoption.
Seite 120 • Für die Datenübertragung per Infrarot müssen Sie die Infrarotschnittstellen direkt aufeinander ausrichten. Hinweis • Der maximale Abstand zwischen den Infrarotschnittstellen darf 20 cm bis zu einem Winkel von 30° betragen. • Bei der Datenübertragung per Infrarot müssen Sie die Infraroteinstellung auf „Ein“ stellen. (S.98) •...
Seite 121 Problembehebung Problem Lösung • Prüfen Sie anhand der Anzeige der Problem Lösung Funksignalstärke, ob Sie sich • Stellen Sie sicher, dass der Das Telefon lässt im Netzbereich befinden. Akku richtig eingesetzt und • Prüfen Sie, ob eine sich nicht Telefonfunktionen Fehlermeldung beim lassen sich nicht geladen ist.
Seite 122 Problem Lösung Problem Lösung • An Ihrem aktuellen Standort • Löschen Sie alle nicht länger Es ist nur wenig ist eventuell keine gute benötigten Daten. Speicher verfügbar. Gesprächsqualität möglich (z. B. in einem Auto oder Gesprächsqualität Zug). Gehen Sie an einen ist schlecht.
Seite 123 Sicherheitshinweise und • Schalten Sie Ihr Telefon nicht in der Nähe von Gas oder leicht entzündlichen Substanzen ein. Gebrauchsbedingungen • Beachten Sie die Regelungen zum Gebrauch von Ihr Telefon entspricht internationalen Vorschriften, Mobiltelefonen an Tankstellen, Chemiewerken und sofern es unter normalen Bedingungen und im Einklang anderen Orten, an denen Explosionsgefahr besteht.
Seite 124 Sie eine isolierte Tasche, um • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine den Akku sicher aufzubewahren und zu transportieren. von Sharp für Ihr Mobiltelefon zugelassene Antenne. • Die empfohlene Temperatur für die Nutzung und Wenn Sie nicht zugelassene oder abgeänderte Aufbewahrung des Akkus liegt bei 20°C.
Seite 125 • Beschädigen Sie die Antenne des Mobiltelefons Sonstiges nicht, um die Leistung nicht zu beeinträchtigen. • Wie bei jedem elektronischen Speichergerät können • Wenn Sie direkt in das Mikrofon sprechen, halten Sie Daten unter bestimmten Bedingungen verloren das Mobiltelefon so in der Hand, dass die Antenne gehen oder beschädigt werden.
Seite 126 VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM Ihr Sharp Mobiltelefon wurde unter Einhaltung der GEBRAUCH IM FAHRZEUG vom Europäischen Rat empfohlenen Höchstgrenzen für • Der Benutzer des Telefons ist dafür verantwortlich, elektromagnetische Felder entworfen, hergestellt und sich darüber zu informieren, ob nach den örtlichen getestet. Diese Höchstgrenzen sind Bestandteil Vorschriften der Gebrauch eines Mobiltelefons in weitreichender Richtlinien, die von unabhängigen...
Seite 127 Index Status Rufnummer 90 Zurücksetzen 92 Cell Broadcast 117 Anrufkosten 79 Abonnieren 117 Einheiten lesen 80 Akku 10 Aktivieren/Deaktivieren 117 Gebühren anzeigen 80 Aufladen 13 Lesen 117 Gesamtgesprächskosten Einlegen 10 Sprache einstellen 117 anzeigen 79 Entsorgung 13 Gesprächskosten zurücksetzen Herausnehmen 12 Datenübertragung 119 Akkustandsanzeige 14 Installation und Setup der...
Seite 128 Hilfe 76 Anzeigen 43 Informationen anzeigen 39 Hörerlautstärke 21 Dateien umbenennen 44 Netzwerkbestätigung 50 Hörmuschel 9 Herunterladen 43 Spiel ausführen 39 Lautstärke 44 Spiel beenden 39 Infrarotschnittstelle 9 Löschen 45 Spiel löschen 40 Internationale Gespräche 19 Nachrichten versenden 44 Spiel unterbrechen 39 Internet-Einstellungen 94 Ton 44 Zurücksetzen 50...
Seite 129 Stumm schalten 23 SMS 113 Zurücksetzen 64 MMS 106 Navigationstasten (Pfeiltasten) 9, Abrufen 112 Rechner 69 Netzwerkeinstellungen 93 Als Entwurf speichern 108 Währungsumrechnung 69 Netz automatisch auswählen 93 Anlagen einfügen 108 Ruftimer 78 Netzkennwort ändern 94 Anruf tätigen 112 Dauer des letzten Gespräches Neues Netz hinzufügen 93 Antworten 110 anzeigen 78...
Seite 130 PIN-Code ändern 99 Eigene Nummer 29 Anzeigen 47 Rufsperre 100 Eingegebene Rufnummer Bearbeiten 46 Telefon sperren 99 speichern 27 Löschen 47 SMS 113 Gruppen anzeigen 29 Text hinzufügen 46 Anrufen 115 Gruppenname 24, 26 Verwenden 25, 107, 114 Antworten 115 Löschen 29 Toneditor 59 Bearbeiten 116...
Seite 131 Auf einer WAP-Seite navigieren Aktivieren/Deaktivieren 118 Zubehör 7 Browsermenü 105 WAP-Browser anzeigen 104 Vodafone-Karte 10 Einlegen 10 Herausnehmen 12 Voice Memo 75 Abspielen 76 Aufzeichnen 75 Vorinst. Spiele 51 Spieleeinstellungen 52 Starten 51 Wahlwiederholung 20 Automatische Wahlwiederholung 20 Werkseinstellungen wiederherstellen 102 Zeichen eingeben 24 Eingabemodus ändern 25 Symbole und Satzzeichen 25...
Seite 132 Kurzanleitung GX10 Kurzanleitung GX10...
Seite 133 Kurzanleitung GX10...
Seite 134 Quick Reference GX10 Kurzanleitung GX10...
Seite 135 Kurzanleitung GX10...
Seite 136 Guida di consultazione rapida-GX10 Kurzanleitung GX10...
Seite 137 Kurzanleitung GX10...
Seite 138 Referencia rápida GX10 Kurzanleitung GX10...
Seite 139 Kurzanleitung GX10...
Seite 140 Beknopt overzicht GX10 Kurzanleitung GX10...
Seite 141 Kurzanleitung GX10...

Sharp GX10 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sharp GX10

Inhaltszusammenfassung für Sharp GX10