Seite 1
ZTE-SKATE WCDMA/GSM Mobiltelefon Kurzeinführung...
Seite 2
übersetzt oder in irgendeiner Form und unter Verwendung beliebiger Mittel, ob elektronisch oder mechanisch, inklusive der Erstellung von Kopien und Mikrofilmen, verwendet werden. ZTE Corporation behält sich für dieses Handbuch das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Druckfehler auszubessern oder Spezifikationen zu aktualisieren. ®...
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Headset-Anschluss Hörer Lauter-Taste Leiser-Taste Touchscreen Menütaste Zurück-Taste Starttaste...
Seite 4
Ein/ Kamera Lautsprecher Aus-Taste LED Blitz Ladegerät/ USB-Anschluss Akkuabdeckung...
Seite 5
Ein/Aus-Taste ● Halten Sie diese Taste gedrückt, um den Betriebsmodus auszuwählen: Lautlos, Flugmodus oder Aus. ● Drücken Sie diese Taste, um in den Standby-Modus zu wechseln. ● Durch erneutes Drücken aktivieren Sie Ihr Telefon wieder. Starttaste ● Drücken Sie diese Taste, um von jeder Anwendung und jedem Bildschirm zur Startseite zurückzukehren.
Laden des Akkus Der neue Akku ist nicht voll aufgeladen. Sie können ihn aufladen, nachdem Sie ihn restlos aufgebraucht haben. 1. Schließen Sie den Stecker des Ladegerätkabels in die entsprechende Buchse am Telefon. Vergewissern Sie sich, dass der Stecker korrekt mit der Buchse verbunden wurde.
Ein-und Ausschalten des Telefons 1. Vergewissern Sie sich, dass die SIM-Karte eingelegt und der Akku aufgeladen ist. 2. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um Ihr Telefon einzuschalten. 3. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um die Betriebsmodusoptionen anzuzeigen.
Seite 10
Wecken Sie Ihr Telefon auf 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um das Display wieder zu aktivieren. 2. Ziehen Sie das Symbol nach rechts. Hinweis: Wenn Sie für Ihr Telefon ein Entsperrmuster, eine PIN oder ein Passwort eingerichtet haben, dann müssen Sie dieses Muster bzw.
Sicherheitsinformationen Verwenden Sie Ihr Telefonieren Sie niemals Telefon nicht auf beim Autofahren. Tankstellen. Halten Sie Ihr Telefon Ihr Telefon kann grelles während des Telefonierens oder aufblitzendes Licht mindestens 15 mm von erzeugen. Ihrem Körper entfernt. Kleinteile können bei Werfen Sie Ihr Telefon Verschlucken zu nicht in offenes Feuer.
Seite 12
Schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur in der Nähe explosiver Stoffe und Flüssigkeiten zugelassenes Zubehör. aus. Verlassen Sie sich bei der Kommunikation in Notsituationen nicht ausschließlich auf Ihr Telefon.
Um negative Umwelteinflüsse zu verringern und mehr Verantwortung für unseren Planeten zu übernehmen, soll dieses Dokument als formelle Erklärung dienen, dass das ZTE-SKATE, hergestellt von der ZTE CORPORATION, die Richtlinie 2002/95/EG des europäischen Parlaments – RoHS (Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) –...
Veranlassung der Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden. 3. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Altgeräten trägt dazu bei, potenziell negative Konsequenzen für Umwelt und Gesundheit zu verhindern. Für nähere auf der WEEE-Richtlinie basierende Recycling-Informationen senden Sie bitte ein E-Mail an weee@zte.com.cn.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Es wird hiermit erklärt, dass das nachstehend ausgezeichnete Produkt Produkttyp: WCDMA/GSM (GPRS) Digitales Dualmodus Mobiltelefon Modellnummer: ZTE-SKATE/ZTE Skate die grundlegenden Schutzanforderungen der Richtlinie für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen (EG-Richtlinie 1999/5/EGC) und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (2004/108/EG) erfüllt. Diese Erklärung gilt für sämtliche Exemplare, die in ihrer Herstellungsweise mit dem zu Test- und Bewertungszwecken eingereichten Musterexemplar identisch sind.
Seite 16
Gesundheit EN 62209-2:2010; EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003 Der Hersteller übernimmt die Verantwortung für diese Erklärung: ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 518057, P.R. China Autorisierter Unterzeichner im Namen der Firma: Xu Feng Quality Director bei ZTE Corporation Name in Blockbuchstaben &...