Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PRECAUTIONS:
ALERTE: Veuillez ne pas redémarrer le GRP2636 lors du démarrage du
système ou la mise à jour du firmware. Ceci peut corrompre l'image du
firmware et causer un dysfonctionnement de l'unité.
ALERTE: N'utilisez que l'adaptateur d'alimentation fourni dans le pack
GRP2636. L'utilisation d'un autre adaptateur d'alimentation non qualifié
peut endommager l'unité.
PRESENTATION:
Le GRP2636 est un téléphone IP d'entreprise de nouvelle gé-
nération doté de 12 touches de ligne bicolores (pouvant être
programmées numériquement comme jusqu'à 48 touches BLF/
numérotation rapide provisionnables) en plus de 24 touches Multi-
Fonctions, écran LCD couleur TFT 4.3 "(480x272), 4 touches pro-
grammables contextuelles, port USB, ports réseau 1000M, prise
en charge PoE, Wi-Fi et Bluetooth intégrée, conférence à 5 voies
et commutateur à crochet électronique (EHS). Le GRP2636 of-
fre une qualité audio HD supérieure, des fonctionnalités de télé-
phonie riches et avancées, une protection de la confidentialité et
une large interopérabilité avec la plupart des appareils SIP tiers
et les principales plates-formes SIP/NGN/IMS. GRP2636 est le
choix idéal pour les utilisateurs en entreprise à la recherche d'un
téléphone IP exécutif multiligne d'une haute qualité, riche en fonc-
tionnalités et de performances avancées.
CONTENU DU PACK:
1x Appareil GRP2636
1x Combiné
1x Câble Ethernet
1x Câble téléphonique
1x Adaptateur
1x Support du
d'alimentation 12V
téléphone
1x Guide d'installation rapide
~17~
INSTALLATION DU TÉLÉPHONE:
Fentes pour la fixa-
tion murale et sup-
port du téléphone
Verrou
Kensington
Port USB
Port PC
Port LAN
Installation du téléphone (Fixation murale *vendue
séparément):
1. Attachez le support de fixation murale à la fente située à l'arrière du téléphone.
2. Attachez le téléphone au mur via la fente de fixation murale
3. Tirez la languette du support du combiné (Voir figure ci-dessous).
4. Pivotez la languette et rebranchez-la dans la fente en gardant son appui vers
le haut pour tenir le combiné lorsque le téléphone est fixé au mur (Voir figure
ci-dessous).
Fixation Murale
Installation du téléphone (Support du téléphone):
Pour installer le téléphone sur la table avec le support du téléphone,
attachez ce dernier à la fente placée à la base du téléphone (partie su-
périeure, partie inférieure).
Fixation Murale
Support du
Port Casque
téléphone
Port Combiné
Alimentation
Appui du
Combiné
Languette avec appui
vers le haut
Languette avec appui
vers le bas
~18~
Werbung
Verwandte Anleitungen für Grandstream GRP2636
Inhaltszusammenfassung für Grandstream GRP2636
- Seite 1 INSTALLATION DU TÉLÉPHONE: PRECAUTIONS: Fixation Murale ALERTE: Veuillez ne pas redémarrer le GRP2636 lors du démarrage du Fentes pour la fixa- système ou la mise à jour du firmware. Ceci peut corrompre l’image du tion murale et sup- port du téléphone firmware et causer un dysfonctionnement de l’unité.
- Seite 2 CONFIGURATION DU TÉLÉPHONE: CONNECTER LE TÉLÉPHONE: Pour installer le GRP2636, suivez les instructions ci-dessous: Configurer le GRP2636 en utilisant le Navigateur web: 1. Connectez le combiné et le boîtier du téléphone principal avec le 1. Vérifiez que votre téléphone est sous tension et connecté à Internet.
- Seite 3 Nutzers, einen SIP-konformen Internet-Telefon-Ser- vice zu buchen, der die Nutzung der örtlichen und überre- Das GRP2636 ist ein “next Generation” IP Telefon, es bietet 12 zweifarbige Leitungstasten (diese können auch zu 48 provisioni- gionalen Notrufnummern sicherstellt. Bietet der SIP-An-...
- Seite 4 Einstellungen und aktivieren Sie Wi-Fi/WLAN. 3. Ziehen Sie das Sicherungsplättchen aus der Hörerauflage heraus (Siehe un- - Wählen Sie “Scan/Suchen” und das GRP2636 sucht automatisch nach tere Skizze). 4. Drehen Sie das Sicherungsplättchen und und stecken Sie es wieder in den möglichen Zugangspunkten.
- Seite 5 KONFIGURATION DES TELEFONS: Konfiguration des GRP2636 via Web-Browser: GRP2636 non è preconfigurato per supportare o ef- 1. Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet ist und eine Internetverbind- fettuare chiamate di emergenza a qualsiasi tipo di ung besteht. ospedale, struttura giudiziaria, unità di assistenza 2.
- Seite 6 Porta cuffia Porta USB PANORAMICA: Porta ricevitore Porta PC GRP2636 è un telefono IP per azienda di nuova generazione carat- Porta LAN Alimentazione terizzato da 12 tasti linea bicolore (possono essere programmati Installazione del telefono (montaggio a parete): fino a 48 tasti BLF/composizione rapida) e da 24 tasti multifunzi- 1.
- Seite 7 - Dal menù LCD, navigare a “Sistema→Rete→Impostazioni Wi-Fi” e abilitare il Wi-Fi. - Selezionare “Scan” e il GRP2636 inizierà automaticamente la scan- sione nel raggio di copertura. - Verrà mostrata una lista di reti Wi-Fi. Selezionare la rete desiderata e, se richiesto, inserire la password corretta per la connessione.
- Seite 8 питания может вызвать повреждение устройства. службы. Следует произвести дополнительные ОБЗОР: настройки для доступа к Экстренным Службам. Вы GRP2636 - это IP-телефон корпоративного класса следующего ответственны за подключение SIP-совместимой поколения. Он имеет 12 двухцветных кнопок переключения линии (можно запрограммировать на использование в качестве...
- Seite 9 1. Прикрепите прокладки стенного крепления к слотам стенного крепления активируйте Wi-Fi. на задней части телефона. - Выберите “Сканировать” и GRP2636 начнет автоматическое 2. Прикрепите телефон к стене посредством отверстия стенного крепления. сканирование в пределах диапазона. 3. Вытащите контакт из гнезда трубки (См. рисунок ниже).
- Seite 10 КОНФИГУРАЦИЯ ТЕЛЕФОНА: O GRP2636 não é pré-configurado para suportar ou Сконфигурируйте GRP2636 с помощью веб-браузера: realizar chamadas de emergência a qualquer tipo de 1. Убедитесь, что Ваш телефон включен и подключен к Интернет 2. Для отображения IP-адреса нажмите и удерживайте кнопку “ВВЕРХ” в...