Werbung
Quicklinks
Renovent
Sky 200 (Plus)
Bewaren bij het toestel (NL)
Store near the appliance (GB)
Bitte beim Gerät aufbewahren (DE)
à conserver près de l'appareil (FR)
da conservare vicino all'apparecchio (IT)
przechowywać w pobliżu urządzenia (PL)
guárdelo con el equipo (ES)
www.brinkclimatesystems.nl/downloads_renovent-sky-200
Renovent Sky 200 (Plus)
Brink Climate Systems B.V. Wethouder Wassebaliestraat 8 7951 SN Staphorst P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst
T. +31 (0) 522 46 99 44 F. +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl
Art.nr.: 615294-G
Wijzigingen voorbehouden/ Modifications reserved/ Änderungen vorbehalten /Sous réserve de modifications/
Con riserva di modifiche/ Zastrzega się prawo wprowadzania zmian/ Sujeto a modificaciones
Werbung
Verwandte Anleitungen für Brink 615294-G
Inhaltszusammenfassung für Brink 615294-G
- Seite 1 (ES) www.brinkclimatesystems.nl/downloads_renovent-sky-200 Renovent Sky 200 (Plus) Brink Climate Systems B.V. Wethouder Wassebaliestraat 8 7951 SN Staphorst P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst T. +31 (0) 522 46 99 44 F. +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl Art.nr.: 615294-G Wijzigingen voorbehouden/ Modifications reserved/ Änderungen vorbehalten /Sous réserve de modifications/...
- Seite 2 • Conector de tornillo bipolar (eBus)/ con. condensación 3/4” Cuando se realice alguna tarea en el equipo, hay que • Conector de tornillo de 9 polos (solo en la versión Plus) desconectarlo de la corriente, desenchufándolo de la red. Art.-nr.: 615294-G Renovent Sky 200 (Plus)
- Seite 3 • El espacio de instalación no tiene que tener riesgo de heladas. • Una distancia de 70 cm como mínimo de la parte delantera del aparato y un espacio para una persona de pie de 1,8 m. Art.-nr.: 615294-G Renovent Sky 200 (Plus)
- Seite 4 - Niniejsza deklaracja zgodności wydawana jest na wyłączną odpowiedzialność producenta. Fabrikant Le produits décrit ci-dessus répond aux directives suivantes: Manufacturers : 2014/35/EU (directive faible tension) : Brink Climate Systems B.V. Hersteller ● 2014/35/EU (OJEU L 96/357; 29-03-2014) Fabricant ● 2014/30/EU (OJEU L 96/79;...
- Seite 5 3,0% Extern 3,0% On the Manual switch / Brink Air Control control. Op de standenschakelaar (led) / op de Brink Air Control. Filterwarning: Attention! For optimal energy efficiency and a proper operation a regular filter inspection, Positie filter vervuild indicatie: Attentie! Voor een optimale energie- efficientie en een goede werking is het noodzakelijk cleaning or replacement is necessary.
- Seite 6 Elektrisk strømforbrug ved henvist flowhastighed (SEL)*: 0,26 Wh/m³ Spetsiifiline elektritarbimine (SEL)*: 0,26 Wh/m³ 1,0 i kombination med manuel omskifter 1,0 kombineerituna astmelise lülitiga 0,95 i kombination med Brink Air Controlsstyring 0,95 kombineerituna taimeriga Styringsfaktor: Juhttegur: 0,85 i kombination med 1 sensor 0,85 kombineerituna 1 anduriga...
- Seite 7 0,26 Wh/m³ Specifiskais elektroenerģijas patēriņš (SEL)*: 0,26 Wh/m³ 1,0 i kombination med manuell omkopplare 1,0 – ja lieto pakāpenisko slēdzi 0,95 i kombination med Brink Air Control 0,95 – ja lieto taimeri Kontrollfaktor: Vadības faktors: 0,85 i kombination med 1 sensor 0,85 –...
- Seite 8 Príkon ventilátorov (SEL)*: 0,26 Wh/m³ 1,00 en combinación con interruptor manual 1,0 v kombinácii s manuálnym spínačom 0,95 en combinación con programador Brink Air Controlr 0,95 v kombinácii s časovým riadením Kontrolný faktor: Factor de control: 0,85 en combinación con regulación central por demanda con 1 sensor 0,85 v kombinácii s 1 senzorom...