Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-STSH-27
Seite 1
USER MANUAL B E D I E N U N G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K P O U Ž I T Í M A N U E L D ´...
Seite 2
Einhaltung von den höchsten Qualitätsstandards Feuchtigkeit nicht aufgestellt werden. MODELL entwickelt und hergestellt worden. Das Produkt darf für die Aufbewahrung von PRODUCT MODEL MSW-STSH-27 Lebensmitteln ohne Verpackung, Medikamenten MSW-STSH-28 MODEL PRODUKTU VOR INBETRIEBNAHME MUSS DIE ANLEITUNG MSW-STSH-29 anderen...
Seite 3
U S E R M A N U A L 3. MONTAGE DES PRODUKTES TECHNICAL DETAILS The terms “unit” and “product” in the warnings and the Es wird empfohlen, Schutzhandschuhe bei der Montage des manual both refer to the Storage shelf. Parameter Produktes zu verwenden.
Seite 4
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I DANE TECHNICZNE 3. MONTAŻ PRODUKTU UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi Podczas montażu produktu zaleca się używanie rękawic mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach Opis Wartość...
Seite 5
N Á V O D K O B S L U Z E M A N U E L D ‘ U T I L I S A T I O N TECHNICKÉ ÚDAJE Pojem „zařízení” nebo „výrobek” ve výstrahách a v popise DONNÉES TECHNIQUES 2.
Seite 6
I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O DATI TECNICI ATTENZIONE! Le illustrazioni in questo manuale ATTENTION ! Utiliser un marteau en caoutchouc hanno il carattere illustrativo e possono differire in pendant le montage pour éviter tout dommage ! Descrizione Valore parametro...
Seite 7
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 2. SEGURIDAD ATTENZIONE! Durante il montaggio non utilizzare il martello in gomma per non danneggiare il ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias e Descripción Valor del parámetro prodotto!
Seite 8
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó MŰSZAKI ADATOK ¡PRECAUCIÓN! Utilice un martillo de goma durante VIGYÁZAT! használati utasítás illusztrációi la instalación para evitar posibles daños. szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben Paraméter Paraméter leírása eltérhetnek a tényleges terméktől.
Seite 9
B R U G S V E J L E D N I N G TEKNISKE DATA 3. TERMÉK ÖSSZESZERELÉSE Den originale betjeningsvejledning er på tysk. Andre sprogversioner er oversættelser fra tysk. A termék összeszerelésekor ajánlott védőkesztyű használata. Parameter- Parameterværdi A szerelési szerszámokat, pl.
Seite 10
OBS.! Brug en gummihammer under samlingen for KOMPONENTEN DES SETS | ELEMENTS OF THE SET | ELEMENTY ZESTAWU MENGE | QUANTITY | ILOŚĆ at undgå skader! PRVKY SOUPRAVY | ÉLÉMENTS D’ENSEMBLE | ELEMENT POCET QUANTITE | QUANTI OBS.! Produktets monteringstegninger findes i DEL KIT ELEMENTOS DEL KIT | A KÉSZLET RÉSZEI | ELEMENTER AF SÆTTET CANTIDAD | MENNYISÉG | ANTAL slutningen af brugsanvisningen på...
Seite 11
ZUSAMMENBAUEN DES PRODUKTS | ASSEMBLING THE PRODUCT | SKŁADANIE PRODUKTU | SKLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ ASSEMBLAGE DU PRODUIT | MONTAGGIO DEL PRODOTTO | MONTAJE DEL PRODUCTO | TERMÉK ÖSSZESZERELÉSE SAMLING AF PRODUKTET Rev. 18.10.2022 Rev. 18.10.2022...
Seite 14
NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 18.10.2022 Rev. 18.10.2022...
Seite 15
UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...