Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Grandstream Networks, Inc.
126 Brookline Ave, 3rd Floor
Boston, MA 02215. USA
Tel : +1 (617) 566 - 9300
www.grandstream.com
GWN7806-GWN7806P
Enterprise Layer 2+ Managed Network Switch
For Certification, Warranty and RMA information, please visit
Quick Installation Guide
www.grandstream.com
Werbung
Verwandte Anleitungen für Grandstream Networks GWN7806
Inhaltszusammenfassung für Grandstream Networks GWN7806
- Seite 1 Grandstream Networks, Inc. 126 Brookline Ave, 3rd Floor Boston, MA 02215. USA Tel : +1 (617) 566 - 9300 www.grandstream.com GWN7806-GWN7806P Enterprise Layer 2+ Managed Network Switch For Certification, Warranty and RMA information, please visit Quick Installation Guide www.grandstream.com...
- Seite 2 Content English................1 Chinese................6 Español................8 Français................13 Deutsch................18 Italiano.................23 Português..............38 Русскй.................33...
- Seite 3 • Do not expose this device to environments outside of the following humidity range: 10-90% RH (non- condensing) for operation and 10-90% RH (non-condensing) for storage. Power cord anti-trip hole • Do not power cycle your GWN7806(P) during system boot up or firmware upgrade. You may corrupt 100-240VAC 50-60Hz Power socket firmware images and cause the unit to malfunction.
- Seite 4 POWERING & CONNECTING Notes: Grounding the Switch • Please select the optical fiber cable according to the module type. The multi-mode module corresponds to the multi-mode optical fiber, and the single-mode module corresponds to the single-mode optical fiber. 1. Remove the ground screw from the back of switch, and connect one end of the ground cable to the wiring terminal Ground Terminal •...
- Seite 5 理，包括嵌入式本地网络控制器、命令行接口CLI、Grandstream的免费本地网络管理私有 云平台(GWN Manager)和公有云平台(GWN.Cloud)。GWN7806(P)是面向中小型企业最具 3. Type the switch’s management IP address http://<gwn7806(P)_IP> in the browser, and enter username and password to login. (The default administrator username is “admin” and the default random password can be found 效益的网管交换机。 at the sticker on the GWN7806(P) switch).
- Seite 6 RESUMEN 序号. 端口&LED 描述 El GWN7806(P) es un switch administrable de capa 2+ que permite a las pequeñas y medianas em- presas crear redes empresariales escalables, seguras, inteligentes y de alto rendimiento totalmente 端口 1-48 48x 以太网RJ45端口 administrables. Soporte de VLANs para una segmentación del tráfico flexible y sofisticada, QoS para （10/100/1000Mbps），用于连接以...
- Seite 7 ENERGIZANDO Y CONECTANDO Puerto Y LED Descripción Conectando a tierra el Switch Port 1-48 48x Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps), utilizado para conectar terminales. 1. Retire el tornillo de tierra de la parte posterior del Switch y conecte Terminal de tierra Nota: Los puertos Ethernet del GWN7806P soportan un extremo del cable de tierra al terminal del del Switch.
- Seite 8 • Seleccione el cable de fibra óptica según el tipo de módulo. El módulo multimodo corresponde a la fibra óptica Nota: Si no hay ningún servidor DHCP disponible, la dirección IP predeterminada del GWN7806(P) es multimodo, y el módulo monomodo corresponde a la fibra óptica monomodo.
- Seite 9 100-240VAC 50-60Hz Prise de courant • Ne pas éteindre le GWN7806(P) pendant le démarrage du système ou la mise à jour du firmware. Cela risque de rompre l’image du firmware et en conséquence rendre l’unité inutilisable. Borne de mise à la terre...
- Seite 10 ALIMENTATION ET CONNEXION Remarques: • Veuillez sélectionner le câble à fibre optique en fonction du type de module. Le module multimode correspond à la Mise à la terre du Switch fibre optique multimode, et le module monomode correspond à la fibre optique monomode. 1.
- Seite 11 über GWN.Cloud und GWN Manager, der Cloud- und On-Premise-Netzwerkmanagement-Plattform von 3. Tapez l’adresse IP de gestion par défaut du switch http://<GWN7806(P)_IP> dans le navigateur, puis entrez le nom Grandstream administriert werden. Der GWN7806(P) ist ein leistungsstarker Netzwerk-Switch der Enterprise-Klasse d’utilisateur et le mot de passe pour vous connecter (le nom d’utilisateur par défaut de l’administrateur est “admin”...
- Seite 12 STROMVERSORGUNG & ANBINDUNG Port & LED Beschreibung Erdung des Switches Port 1-48 48x Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps), für den 1. Lösen Sie die Schraube zur Befestigung des Massekabels Anschluß von Endgeräten. an der Switch-Rückseite und führen Sie das Massekabel zur Erdung Terminal Befestigung.
- Seite 13 Tisch. und das Standardpasswort ein, um sich anzumelden. (Der standardmäßige Benutzername des Administrators lautet „admin“, und das zufällige Standardkennwort finden Sie auf dem Aufkleber auf den GWN7806(P)-Switch). 2. Ziehen Sie das Schutzpapier der vier Gummifüsse ab und kleben Sie diese in die Methode 3: Remote-Anmeldung via SSH/Telnet entsprechenden kreisförmigen Rillen an den...
- Seite 14 Indicatori LED delle porte Ethernet PoE. GWN7806(P) è facile da implementare e gestire, inclusa la gestione dell’interfaccia utente Web locale dello switch GWN7806(P) e la CLI, l’interfaccia a riga di comando. Lo switch è supportato anche Port SFP+ 49-54 6x porte SFP+ da 10 Gbps da GWN.Cloud e GWN Manager, la piattaforma di gestione di rete cloud e in locale di Grandstream.
- Seite 15 ALIMENTAZIONE E COLLEGAMENTO Notas: • Selezionare il cavo in fibra ottica in base al tipo di modulo. Il modulo multimodale corrisponde alla fibra ottica Messa a terra dello switch multimodale e il modulo monomodale corrisponde alla fibra ottica monomodale. • Per il collegamento, selezionare un cavo in fibra ottica della stessa lunghezza d’onda. 1.
- Seite 16 10-90% HR (sem condensação) em armazenamento. • Não desligue e ligue a energia do GWN7806(P) durante o reinicio do sistema ou durante a atualiza- ção de firmware. Você pode corromper o firmware e causar a avaria do dispositivo.
- Seite 17 ALIMENTAÇÃO E CONEXÃO Port & LED Description Aterramento do Switch Port 1-48 48x Portas Ethernet RJ45 (10/100/1000Mbps), usado 1. Remova o parafuso de aterramento da parte traseira do switch para conectar terminais. e conecte uma extremidade do cabo de aterramento ao terminal Terminal térreo Nota: As portas Ethernet GWN7806P suportam PoE e de fiação do switch.
- Seite 18 Se o DHCP for usado. esta configuração pode ser desconsiderada. fibra óptica. 3. Digite o endereço IP de gerenciamento padrão do switch http://<GWN7806(P)_IP> no navegador e digite o nome Conecte-se à porta do console de usuário e a senha para fazer login (o nome de usuário padrão do administrador é “admin” e a senha aleatória 1.
- Seite 19 1-48 Светодиодные индикаторы портов Ethernet доступа Wi-Fi и других устройств PoE. GWN7806(P) прост в развертывании и управлении, включая управление через локальный веб-интерфейс пользователя коммутатора GWN7806(P) и CLI, интерфейс командной строки. Коммутатор также поддерживается GWN.Cloud и GWN Manager, облачную и серверную платформу...
- Seite 20 UK Regulatory Information Hereby, [Grandstream Networks, Inc.] declares that the equipment type [GWN7806P/GWN7806] is in compliance with UK SI 2016 No. 1091&2016 No. 1101. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address: www.grandstream.com...