Inhaltszusammenfassung für Medisana ThermoDock
- Seite 1 Infrarot-Thermometer-Modul Gebrauchsanweisung Bitte sorgfältig lesen! 0483 Art. 76156...
- Seite 3 ® ThermoDock auf einen Blick...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
DE Gebrauchsanweisung Beschreibung des Systems 1 Zeichenerklärung ....2 Sicherheitshinweise ..... 3 Wissenswertes ..... 4 VitaDock App ....5 Anwendung ......6 Verschiedenes ...... 7 Garantie ......... -
Seite 5: Beschreibung Des Systems
Beschreibung des Systems Anschluss-Öffnung Ihres iPhone / iPod touch / iPad Anschlussstecker Ihres ThermoDock Moduls für Anschluss am iPhone / iPod touch / iPad ThermoDock Infrarot-Temperatur-Messmodul Temperatursensor zur kontaktlosen Temperaturmessung Beleuchtung... -
Seite 6: Zeichenerklärung
1 Zeichenerklärung Diese Gebrauchsanweisung gehört zu diesem Gerät. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetrieb- nahme und Handhabung. Lesen Sie diese Gebrauchs- anweisung vollständig durch. Die Nichtbeachtung dieser Anweisung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Gerät führen. WARNUNG Diese Warnhinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Verletzungen des Benutzers zu verhindern. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
• Betreiben Sie das System nicht in der Nähe von starken Sendern wie z.B. Mikro- und Kurzwellen-Geräten. • Für einwandfreie Messungen mit dem ThermoDock, halten Sie einen Mindestabstand von ca. 30 cm zu anderen Mobilfunk- geräten. • Benutzen Sie das Gerät nur entsprechend seiner Bestimmung laut Gebrauchsanweisung. - Seite 8 Anwendung noch vertraut macht. • Die Hautoberfläche von Babys reagiert sehr schnell auf die Umgebungstemperatur. Nehmen Sie deshalb keine Messung mit dem ThermoDock während oder nach dem Stillen vor, weil die Hauttemperatur dann niedriger als die Körperkerntempera- tur sein kann. •...
- Seite 9 • Für die Reinigung beachten Sie die Hinweise im Kapitel "Reinigung und Pflege”. • Schütteln und klopfen Sie das ThermoDock Modul nicht. Lassen Sie es nicht fallen. • Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, extrem hohen oder niedrigen Temperaturen, Verunreinigungen und Staub.
-
Seite 10: Wissenswertes
Es besteht Erstickungsgefahr! 3.2 Temperatur messen – rasch und fehlerfrei! Mit dem MEDISANA Infrarot-Thermometer-System ThermoDock ist eine präzise berührungslose Messung (ca. 5 cm Abstand) der Körpertemperatur möglich. Die Messung wird über der Augenbraue, im Verlauf zwischen Stirn und Schläfe, vorgenommen. Dabei wird der Wert der von dort ab- gestrahlten Energie gemessen und in einen Temperaturwert umgewandelt. -
Seite 11: Vitadock App
4 VitaDock App ® 4.1 Installation der VitaDock App MEDISANA setzt mit VitaDock neue Maßstäbe in der mobilen Gesundheit. Der Betrieb Ihres neuen ThermoDock-Mess- moduls für iPod touch, iPad und iPhone benötigt die Installation der kostenlosen VitaDock App. Diese können Sie über den App-Store von Apple herunterladen und installieren. -
Seite 12: Funktionen Der Vitadock App
Objekten gemessen werden. Starten Sie die Messung und halten Sie das Live Modus ThermoDock in einem Abstand von ca. 5 cm zu den Objekten. Die zuletzt gemessene Tem- peratur wird nach Beenden des Livemodus an- gezeigt. Der Verlauf der Temperatur wird in einem Kurvendiagramm dargestellt. -
Seite 13: Anwendung
• Anpassung des Gerätes an die Raumtemperatur: Um eine genaue Messung der Körpertemperatur vornehmen zu können, muss sich das ThermoDock seiner Umgebungs- temperatur anpassen. Dies geschieht automatisch. Das ThermoDock benötigt jedoch für die Angleichung der Eigentemperatur an die Raumtemperatur eine gewisse Zeit- spanne. -
Seite 14: Körpertemperatur Messen
Flugmodus zu schalten. Sie können den Tempe- ratur-Messmodus des ThermoDock auf zwei Arten aktivieren: a) Plug & Play: Bei eingeschaltetem Apple Gerät das ThermoDock Modul ein- stecken. Die VitaDock App startet automatisch im Temperatur- Messmodus. b) Manueller Start: Starten Sie die VitaDock App. - Seite 15 Nach ca. 2 Sekunden erscheint der Messwert im Display. 5.3 Das Messergebnis - Anzeige „gut“ und grüne Färbung: Der Messwert ist im Zielbereich (siehe „ThermoDock Ein- stellungen“, Seite 8). - Anzeige „hoch“ und rote Färbung: Der Messwert ist oberhalb des Zielbereichs.
-
Seite 16: Bericht Senden
5 Anwendung 5.4 Bericht senden Tippen Sie auf das Symbol "Bericht" im Bereich "Globale Einstellungen", so werden die Monatsberichte angezeigt. Durch Antippen gelangen Sie zum vorigen bzw. zum nächsten Monat. Durch Schieben des Displays nach oben und unten können Sie die einzelnen Tage des Monats ansehen. -
Seite 17: Fehlermeldungen
Die Umgebungstemperatur ist zu niedrig - Die Umgebungstemperatur liegt unter 16 °C (Körper-Modus) oder 5 °C (Objekt-Modus). ThermoDock hat sich gelöst - Stecken Sie das Modul wieder ein. Erscheint die Fehlermeldung erneut, setzen Sie sich mit der Servicestelle in Verbindung. - Seite 18 Reinigen Sie den Sensor mit einem in warmes Wasser oder • 70%-igen Isopropyl-Alkohol getauchtes Wattestäbchen. Vergewissern Sie sich, dass das ThermoDock Modul von Ihrem • iPod touch / iPhone / iPad getrennt ist. Die Moduloberfläche können Sie mit einem leicht angefeuchte- •...
- Seite 19 EN 60601-1-2, EN 12470-5 und ASTM E1965. Elektromagnetische Verträglichkeit: Das System entspricht den Forderungen der Norm EN 60601-1-2 für die Elektromagnetische Verträglichkeit. Einzelheiten zu diesen Messdaten können über MEDISANA erfragt werden. 6.4 Hinweise zur Entsorgung Dieses Modul darf nicht zusammen mit dem Haus- müll entsorgt werden.
- Seite 20 6 Verschiedenes Stromversorgung durch angedocktes Apple Gerät Messeinheiten °Celsius oder °Fahrenheit Messbereich Körpermodus 34,0°C - 42,2°C (Labormessungen) (93,2°F - 107,9°F) Livemodus 0°C - 100°C (32°F - 212°F) Messung in 0,1°C-Schritten Messgenauigkeit 34,0 °C - 35,9 °C: ± 0,3 °C (± 0,5 °F) 36,0 °C - 39,0 °C: ±...
-
Seite 21: Garantie
Sie bitte den Defekt an und legen eine Kopie der Kaufquittung bei. Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingungen: 1. Auf MEDISANA Produkte wird ab Verkaufsdatum eine Garantie für 3 Jahre gewährt. Das Verkaufsdatum ist im Garantiefall durch Kaufquittung oder Rechnung nach- zuweisen. - Seite 22 7 Garantie MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS DEUTSCHLAND E-mail: info@medisana.de Internet: www.medisana.de Im Servicefall wenden Sie sich bitte an: DEUTSCHLAND MEDISANA Servicecenter c/o GSL mbH Am Weimarer Berg 6 99510 Apolda Service-Hotline: 01805 45 40 15 (14 ct /Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk Höchstpreis 42 ct/Minute)
- Seite 23 MEDISANA AG Jagenbergstraße 19 41468 NEUSS GERMANY E-mail: info@medisana.de Internet: www.medisana.de 76156 DE 1.0.2 03/2013...