Verwandte Anleitungen für KERN TKDP 350-3-B
Inhaltszusammenfassung für KERN TKDP 350-3-B
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebs- und Installationsanleitung Digitale Wägeplattform KERN KDP Typ TKDP-B Version 1.4 2021-04 KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 2 KERN KDP Version 1.4 2021-04 Betriebs- und Installationsanleitung Digitale Wägeplattform Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................3 Konformitätserklärung .................. 4 Geräteübersicht ..................... 5 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ............6 Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 6 Sachwidrige Verwendung ......................6 Gewährleistung ........................... 6 Prüfmittelüberwachung ....................... 7 Grundlegende Sicherheitshinweise .............
- Seite 3 105 mm 165 x 165 mm Zulässige +5° C bis +35° C Umgebungsbedingung Luftfeuchtigkeit 80 % relativ (nicht kondensierend) Stromversorgung Schnittstellen USB-Host/Master (Standard) WLAN (factory option; KERN KDP-A01) Ethernet (factory option; KERN KDP-A02) Bluetooth 4.0 (factory option; KERN KDP-A03) KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 4 +5° C bis +35° C Umgebungsbedingung Luftfeuchtigkeit 80 % relativ (nicht kondensierend) Stromversorgung Schnittstellen USB-Host/Master (Standard) WLAN (factory option; KERN KDP-A01) Ethernet (factory option; KERN KDP-A02) Bluetooth 4.0 (factory option; KERN KDP-A03) 2 Konformitätserklärung Die aktuelle EG/EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter: www.kern-sohn.com/ce KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 5 3 Geräteübersicht Modell d = 0,001 g Modelle d 0,01 g > Pos. Bezeichnung Glaswindschutz Wägeplatte Fußschrauben Anschlüsse Libelle (bei Modellen d 0,01 g unter der Wägeplatte) > KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 6 Die digitale Wägeplattform darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu fal- schen Wägeergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung des Anzeigegerätes führen. Die digitale Wägeplattform darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. 4.3 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei •...
- Seite 7 Intervall sowie die Art und den Umfang dieser Prüfung zu definieren. Informationen bezüglich der Prüfmittelüberwachung von Anzeigegeräten sowie der hierfür notwendi- gen Prüfgewichte sind auf der KERN- Homepage (www.kern-sohn.com) verfügbar. Im akkreditierten DKD- Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kostengünstig Prüfgewichte und digitale Wägeplattformen kalibriert werden (Rückführung auf das na-...
- Seite 8 Arbeitsplatz aufstellen. Überprüfen, ob alle Teile des Lieferum- fangs vorhanden und unbeschädigt sind. Lieferumfang/Serienmäßiges Zubehör: • Digitale Wägeplattform, s. Kap. 3 • Netzadapter • USB A zu USB B Kabel • Diese Installationsanleitung • Schnittstellenbeschreibung (KCP-ZB) • Software KERN BalanceConnection (Betriebsanleitung online) KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 9 7.3 Aufbau und Installation Zur Genauigkeit der Wägeresultate trägt der richtige Standort entscheidend bei. Nivellieren Eine exakte Ausrichtung und stabile Installation sind Vo- raussetzungen für wiederholbare Ergebnisse. Zum Aus- gleich kleiner Unebenheiten oder Neigungen der Stand- fläche lässt sich die Wage nivellieren. Waage mit Fußschrauben nivellieren, bis sich die Luft- blase in der Libelle im vorgeschriebenen Kreis befindet.
- Seite 10 KCP (KERN Communications Protocol): KCP ist ein standardisierter Schnittstellen-Befehlssatz für KERN-Waagen und andere Instrumente, der das Abrufen und Steuern aller relevanten Parameter und Gerätefunktionen erlaubt. KERN Geräte mit KCP kann man dadurch ganz einfach an Computer, Industriesteuerungen und andere digitale Systeme anbin- den.
- Seite 11 Netzwerkkonfiguration abfragen oder setzen, hier am Beispiel mit KERN Balan- ceConnection: 8.3.1 Auslesen der IP-Adresse KERN BalanceConnection herunterladen: https://www.kern-sohn.com/de/Balance%20Connection Sollte diese Meldung erscheinen: empfiehlt es sich, KERN BalanceConnection als zip-file herunter zu laden und zu in- stallieren. Erscheint dieses Fenster, auf „Trotzdem ausführen“ klicken: KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 12 Im Startbildschirm von KERN BalanceConnection den sog. „Experten-Modus“ aus- wählen. Rechts unten auf das Symbol klicken: KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 13 Im Expertenmodus die Wägeplattform hinzufügen. Hierzu auf „Gerät hinzufügen“ kli- cken: KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 14 Es erscheint eine Liste der Geräte. In dieser Liste „KDP“ auswählen und rechts oben auf „Übernehmen“ klicken. Die Wägeplattform wurde hiermit hinzugefügt. KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 15 Nachdem das Gerät aus der Liste ausgewählt wurde, öffnet sich folgendes Fenster automatisch: Im Fenster „KDP-Eigenschaften“ die Felder entsprechend ausfüllen und rechts unten auf das Feld „Übernehmen“ klicken. KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 16 „KDP“ wird nun angezeigt. Als Nächstes unten im Fenster „Schnittstellen“ den entsprechenden COM-Port ankli- cken und mit Mausklick rechts diesen Port aktivieren. (Der jeweilige Com-Port erscheint sobald die Waage eingesteckt wurde.) KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 17 Der aktivierte COM-Port wird nun durch den grünen Punkt als aktiv angezeigt. Mit Rechtsklick auf diesen Port erscheint erneut das Menü. Auf „Console öffnen“ klicken. KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 18 Folgende Fernsteuerbefehle können nun verwendet werden: • JNEA: Query / set network address (IP) • JNEK: Query / set network mask • JNEG: Query / set gateway address Hier als Beispiel: “JNEA”: In das Textfeld gewünschten Befehl eingeben und mit dem Haken bestätigen: Die Wägeplattform ist dann unter folgenden Ports erreichbar: •...
- Seite 19 8.3.2 Anschluß Wägeplattform an ein Netzwerk Zunächst wird die Wägeplattform über die Ethernet-Schnittstelle mit dem Netzwerk verbunden. Hierzu wird entsprechend der gewünschten Aufgabe der Waage im Netz- werk die entsprechende Schnittstelle gewählt. Hier im Beispiel „TCP/IP Client“: IP Port Eigenschaften auswählen und IP-Adresse der Waage eingeben. Anschlie- ßend je nach Verbindungsart (hier TCP) Port 23 eintragen.
- Seite 20 Nun ist der gewünschte Port hinzugefügt und aktiv. Mit Rechtsklick auf den Port er- scheint das Menü. Auf „Console öffnen“ klicken. Die Waage kann nun durch Fernsteuerbefehler über das Netzwerk angesprochen werden. KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 21 8.4 WLAN Nach dem Einschalten ohne Konfiguration erstellt die Wägeplattform zunächst einen WLAN Accesspoint mit dem Namen „AI-Thinker_xxxxxx. Wägeplattform über diesen Accesspoint mit dem Computer verbinden. In einem Webbrowser die IP-Adresse 192.168.4.1 der Wägeplattform einge- ben. Es erscheint die Konfigurations-Website. Die statische IP wird über die KCP-Befehle vergeben.
- Seite 22 • Konfigurations-Webseite aufrufen und IP-Adresse prüfen. (s.Abb.:) Konfigurations-Webseite schließen, PC mit dem ausgewählten Netzwerk verbinden Ziel-Software (z.B. KERN Balance Connection) öffnen und IP-Adresse und Port 23 eintragen. (s.Abb.:) Zur Abfrage der über DHCP zugewiesenen Konfiguration sowie zur spezifischen/sta- tischen Konfiguration der IP-Adresse, Subnetz-Maske oder des Gateways können die KCP-Befehle JNWx verwendet werden.
- Seite 23 Erforderliches Justiergewicht bereitstellen. Das zu verwendende Justier- gewicht ist abhängig von der Kapazität des Wägesystems. Justierung möglichst nahe an der Höchstlast des Wägesystems durchführen. Infos zu Prüfgewichten finden Sie im Internet unter: http://www.kern- sohn.com. • Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit zur Stabili- sierung ist erforderlich.
- Seite 24 • „TA“: Setzen oder Abfragen des aktuellen Tara-Wertes 10.2 Verwendung mit der Software BalanceConnection Die beiliegende Software „KERN BalanceConnection“ enthält eine Beispielkonfigura- tion für die Arbeit mit der KDP Wägeplattform. Die Beispielkonfiguration schaltet die Waage auf kontinuierliche Übertragung, zeigt den aktuellen Wägewert in einem On- Screen-Display an und enthält die wichtigsten Befehle (Justierung, Nullstellen, Tarie-...
- Seite 25 1) Hauptfenster BalanceConnection: 2) On-Screen-Display Fenster mit drei Bereichen: a. Hauptfunktionen b. Aktueller Wägewert c. Tabellarische Auflistung von Wägewerten, welche mit „PRINT“ abge- fragt wurden. KDP-BA_IA-d-2114...
- Seite 26 Wichtig: In der Standard-Konfiguration ist als Schnittstelle COM1 hinterlegt. Bitte passen Sie diesen auf ihre Waage an. Für den Zugriff über Ethernet, WLAN oder Bluetooth le- gen Sie bitte den entsprechenden Port in der Software an. Für Details zu Änderungen an der Konfiguration ziehen sie bitte die Anleitung der Ba- lanceConnection Software zurate.
- Seite 27 Die Justierung der Plattform ist in der Beispielkonfiguration durch eine Befehls- sequenz abgebildet, die dem Justagevorgang in Kapitel 9 entspricht. Bitte befol- gen Sie die auf dem Bildschirm dargestellten Anweisungen. 11 Downloads BalanceConnection Download (online): • http://balanceconnection.kern-sohn.com/dl BalanceConnection Anleitung (online): • http://balanceconnection.kern-sohn.com/anleitung.pdf KCP-Anleitung: •...