Bränden kommen. Beachten Sie alle Hinweise sorgfältig. Die Anleitung soll Sie bei • Das Netzteil ist nicht zum Einsatz im Freien geeignet. der korrekten Verwendung Ihres neuen Bose ® -Produkts Verwenden Sie es nur innerhalb von Gebäuden und nicht in unterstützen, damit Sie dessen Vorzüge genießen können.
Seite 3
Tab 8, 16 ICHERHEITSHINWEISE • Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern • Die Batterie darf nur mit dem Bose-Produkt und dem und Haustieren auf. mitgelieferten Netzteil oder mit einem Bose-Netzteil oder Ladegerät verwendet werden, das für dieses Produkt •...
Deutsch Tab2, 10 English ICHERHEITSHINWEISE Wenden Sie sich an Bose oder an Ihren Bose-Vertragshändler, des Geräts sicherzustellen und es vor Überhitzung zu wenn Sie Informationen zur Abgabe und zum Recycling von schützen. Stellen Sie das Gerät beispielsweise nicht auf ein Batterien benötigen.
Antennen oder Sendern aufgestellt oder betrieben Änderungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der werden. Bose Corporation genehmigt sind, können dazu führen, dass Dieses Gerät erfüllt die Bestimmungen in Teil 15 der FCC- die Befugnis des Benutzers erlischt, dieses Gerät zu betreiben.
Seite 6
Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 Deutsch Tab2, 10 English ICHERHEITSHINWEISE Bitte für Ihre Unterlagen ausfüllen. Namen und Inhalt der giftigen oder gefährlichen Stoffe oder Elemente Gefährliche Stoffe oder Elemente Seriennummer (auf der Rückseite der Produkts): _________________________ Polybromiertes Name des...
INFÜHRUNG Übersicht Verwenden Sie das Produkt nicht, falls Sie den Eindruck haben, dass Teile davon beschädigt ® Vielen Dank, dass Sie den SoundLink Wireless sind. Wenden Sie sich umgehend an den Mobile-Lautsprecher gekauft haben. Genießen autorisierten Fachhandel oder den Kundendienst Sie Musik drahtlos auf Ihrem Smartphone, von Bose.
Öffnen der Abdeckung 2. Schwenken Sie die Abdeckung nach unten unter das Gerät. Im geschlossenen Zustand schützt die ® Abdeckung den SoundLink Wireless Mobile- Lautsprecher vor Schäden. Im geöffneten Zustand dient die Abdeckung als Ständer für den Lautsprecher. Erst wenn die Abdeckung geöffnet ist, kommt ein Ton aus den...
Aufstellen des Lautsprechers • Verwenden Sie während des Betriebs des Lautsprechers immer die Abdeckung als ® Bei Verwendung des SoundLink Wireless Ständer. Legen Sie den Lautsprecher nicht auf Mobile-Lautsprechers in Innenräumen kann sich seine Rückseite. Der Ton kommt sowohl aus die Klangqualität je nach Position des...
Anschluss an das Stromnetz A. Stifte herausklappen Vor der erstmaligen Verwendung des ® SoundLink Wireless Mobile-Lautsprechers sollten Sie ihn an das Stromnetz anschließen. So schließen Sie ihn an das Stromnetz an 1. Gehen Sie je nach Region der Welt, in der Sie sich befinden, wie folgt vor, um das Netzteil für die Verwendung vorzubereiten.
Seite 12
Netzteil an den Anschluss DC am Anschluss an den Netzstrom bestätigt, undder Ladevorgang beginnt. ® SoundLink -Lautsprecher an. ® Sie können den SoundLink -Lautsprecher sofort 3. Schließen Sie das Netzteil an eine verwenden, sobald er an den Netzstrom stromführende Netzsteckdose an. angeschlossen ist.
Tab4, 12 Tab 5, 13 Tab 6, 14 Tab2, 7, 15 Tab 8, 16 EDIENUNG ® Systemstatusanzeigen Gibt den Zustand des SoundLink Lautsprechers an, wenn die Quelle Die Statusanzeigen an der Vorderseite des ® Bluetooth ausgewählt ist: ® SoundLink -Lautsprechers leuchten, •...
Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Tab 4, 12 Deutsch Tab2, 10 English EDIENUNG Steuertasten Gibt den Batterieladezustand an. UnterSiehe „Betrieb mit Batteriestrom“ Die Steuertasten befinden sich oben auf dem auf Seite 19 finden Sie weitere Lautsprecher.
Speicher jedes Geräts gespeichert. ® Der SoundLink -Lautsprecher wartet ® Sobald Sie ein Gerät mit dem SoundLink dann darauf, dass sich ein Lautsprecher abgestimmt haben, sollten Sie es abgestimmtes Gerät verbindet. nicht noch einmal abstimmen müssen. Wenn die Quelle Bluetooth ausgewählt ist und ®...
Seite 16
English EDIENUNG ® ® So verbinden Sie ein Gerät Die Bluetooth -Anzeige am SoundLink Lautsprecher wird jede Sekunde ein- und Um ein bereits abgestimmtes Gerät zu ausgeblendet, um anzuzeigen, dass der verbinden, drücken Sie die Bluetooth-Taste am Lautsprecher erkennbar ist.
Seite 17
-Speicher kann bis zu sechs Löschen des Speichers abgestimmte Geräte enthalten. Sie können mehr ® Um alle Geräte aus dem SoundLink als sechs Geräte abstimmen, der Speicher wird Lautsprecherspeicher zu löschen, halten Sie die aber nie mehr als sechs behalten. Wenn der ®...
EDIENUNG Hinzufügen einer weiteren Musikquelle Sie können ein weiteres Audiogerät, zumBeispiel einen tragbaren digitalen Musik-Player, ® mit Ihrem SoundLink -Lautsprecher verwenden. Dazu benötigen Sie ein Audiokabel mit einem 3,5-mm-Stecker an einem Ende, das Sie an den ® AUX-Eingang am SoundLink -System anschließen.
Batterie geladen wird. Wiedergabezeit der Batterie verlängern, indem Sie Aufladen der Batterie die Lautstärke verringern. ® Die Batteriestatusanzeige am SoundLink Überprüfen der Batterie Lautsprecher blinkt rot, wenn die Batterie geladen Die Batteriestatusanzeige ist normalerweise aus, werden muss. Die Batterie kann bei geöffneter um Batteriestrom zu sparen.
• Das Batteriestatuslämpchen nach 10 Stunden Ladezeit gelb bleibt. • Die Nutzungsdauer der Batterie sinkt erheblich. Wenden Sie sich, wenn Sie Ersatzbatterien benötigen, an die Bose -Organisation in Ihrem Land/Ihrer Region (auf http://global.Bose.com finden Sie Bose-Kontaktinformationen für Ihr Land oder Ihre Region).
• Entfernen Sie den SoundLink ® -Lautsprecher von der Abstimmungsliste Ihres Bluetooth -Geräts (sehen Sie in der Bedienungsanleitung des Geräts nach, wenn Sie Hilfe benötigen). Stimmen Sie dann das Gerät und den SoundLink ® -Lautsprecher erneut ab. Der SoundLink ®...
Seite 22
® -Lautsprecher zu gehen. werden • Vergewissern Sie sich, dass das Bluetooth-Gerät die Übertragung von Ton unterstützt. • Stellen Sie das Bluetooth-Gerät und/oder den SoundLink ® -Lautsprecher von Geräten weg, die elektromagnetische Störungen verursachen. Beispiele dafür sind drahtlose Telefone, Mikrowellengeräte, drahtlose Netzwerkrouter oder andere Bluetooth-Geräte.
Seite 23
• Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gerät eingeschaltet ist und eine Wiedergabe AUX-Quelle erfolgt. • Drücken Sie die AUX-Taste und überprüfen Sie, ob die Anzeige für die AUX-Quelle leuchtet. • Vergewissern Sie sich, dass der 3-mm-Stecker richtig an den SoundLink ® -Lautsprecher angeschlossen ist.
Schicken Sie das Produkt mit einem Ihren örtlichen Bose-Händler. Wenn Sie sich an Kaufnachweis von einem autorisierten Bose- Bose direkt wenden möchten, sehen Sie auf der Händler zurück. Gehen Sie dabei wie folgt vor: ® Kontaktliste nach, die mit dem SoundLink 1.
Gewicht 1,3 kg Temperaturbereich während des Betriebs 0° - 45°C Bluetooth QD ID ® ® SoundLink -Lautsprecher: B017612 Die Wortmarke Bluetooth ® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. undwerden von der Bose Corporation unter Lizenz verwendet.