Kärcher HDS-E 8/16-4M 24kW Originalbetriebsanleitung Seite 353

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام. ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم إﻟﻘﺎء‬
‫ف ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ، ﺑﻞ ﻗﻢ‬
.‫ﻧﺘﻔﺎع ﺑﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى‬ ‫ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮه واﻻ‬
‫ﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ واﻻ‬
‫ﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ.. ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻮﺻﻮل‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت واﻟﺰﻳﺖ وﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‬
‫إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ. ﻟﺬا ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫ﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻮﺻﻮل زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك وزﻳﺖ‬
‫اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ واﻟﺪﻳﺰل واﻟﺒﻨﺰﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺋﻤﺔ‬ ‫رﺿﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﺼﻮرة ﻣﻼ‬
( REACH
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ‬
www.kaercher.com/REACH
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺆدي إﻟﻰ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫ﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫ﻋﺎدة اﻻ‬ ‫ﻹ‬
‫اﻟﻐﻼ‬
‫ﺗﺤﺘﻮي اﻷ‬
‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹ‬
‫اﻻ‬
‫اﻷ‬
.‫ﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻼ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬
) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
:‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
.‫إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
‫ﺻﻠﻲ ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷ‬
‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ واﻻ‬
‫ي ﻣﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺣﻖ أو ﻷ‬
‫ول ﻣﺮة ﻳﺠﺐ‬
! 5951949
‫ﺣﻈﺔ ﺗﻠﻔﻴﺎت ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻘﻞ ﻳﺘﻢ‬
‫ف. ﻧﻄﺎق‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻨﺪ ﻓﻚ اﻟﻐﻼ‬
1
AR
1
AR
2
AR
‫اﻷ‬
2
AR
3
AR
3
AR
3
AR
‫اﻹ‬
3
AR
5
AR
7
AR
7
AR
7
AR
8 AR
10 AR
10 AR
15 AR
11 AR
‫اﻻ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻻ‬
– 1
AR
‫ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻻ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻷ‬
‫ﻣﺔ رﻗﻢ‬ ‫ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻼ‬
.‫غ اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬
1 . ‫اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
. . . . . ‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
. . . . . . . . . . . . . ‫ﻣﺔ‬
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل‬
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
. . . ‫وروﺑﻴﺔ‬ ‫إﻗﺮار ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷ‬
. . . . . . . . . . . . . . . .
‫ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ‬
.‫ﺣﻖ‬ ‫ﻻ‬
–
–
‫إﺑﻼ‬
–
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫ﻋﺮض ﻋﺎم‬
‫اﻻ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ‬
‫ﻣﺎن‬ ‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻷ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻻ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
353