E A S Y - D U B B I N G
0
0 :
0
0 :
E I N S T E L L U N G
I R E I N S T .
PAUSEMODUS
P A U S E
A U F N A H M E
I R - T E S T
Z U R Ü C K
W I E D E R G A B E
NORMAL
[ EASY DUB ] : ENDE
9
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC den Modus zum
Beenden der Aufnahmepause am
Videorecorder aus und drücken Sie
auf den Regler.
Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung zu Ihrem
Videorecorder.
10
Richten Sie den Infrarotsender des
Camcorders auf den
Fernbedienungssensor am
Videorecorder. Die Entfernung
zwischen den Geräten muss etwa
30 cm betragen und es dürfen sich
keine Hindernisse dazwischen
befinden.
Fernbedienungssensor
Infrarotsender
11
Schalten Sie den Videorecorder in die
Aufnahmepause.
12
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option [IR-
TEST] aus und drücken Sie auf den
Regler.
13
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option
[AUSFÜHREN] aus und drücken Sie
auf den Regler.
0
Videorecorder
Wenn die Einstellung korrekt ist, beginnt
am Videorecorder die Aufnahme.
[FERTIG] wird angezeigt, wenn der Test
des [IR EINST.]-Codes beendet ist.
Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Wenn die Aufnahme nicht beginnt, wählen
Sie einen anderen [IR EINST.]-Code aus
und probieren Sie es erneut.
14
Wählen Sie durch Drehen des Reglers
SEL/PUSH EXEC die Option
[
ZURÜCK] aus und drücken Sie
auf den Regler.
Liste der [IR EINST.]-Codes
Die folgenden [IR EINST.]-Codes sind
werkseitig im Camcorder gespeichert. Die
Standardeinstellung lautet „3".
Hersteller
Sony
Aiwa
Akai
Alba
Amstrad
Baird
Blaupunkt
Bush
CGM
Clatronic
Daewoo
Ferguson
Fisher
Funai
Goldstar
Goodmans
Grundig
Hitachi
ITT/Nokia Instant
JVC
Kendo
Loewe
Überspielen/Schneiden
[IR EINST.]-Code
1, 2, 3, 4, 5, 6
47, 53, 54
50, 62, 74
73
73
30, 36
11, 83
74
36, 47, 83
73
26
76, 83
73
80
47
26, 84
9, 83
42, 56
36
11, 12, 15, 21
47
16, 47, 84
,Fortsetzung
67