Residual Risks; Technical Data; Unpacking - Scheppach SG7300 Original Bedienungsanleitung

• Always charge the battery in a closed room with
good ventilation, dry and protected against the
weather.
• Do not short-circuit battery connections.
• Deformed or defective (leaking) batteries must not
be used and must be replaced and disposed of in an
environmentally friendly manner. Observe the coun-
try­specific regulations.
• If the batteries are defective, liquid may leak out.
Avoid contact! In case of accidental contact, rinse
with water. If the liquid gets into your eyes, seek ad-
ditional medical attention. Leaking battery fluid can
cause skin irritation, burns and chemical burns.
• Regularly visually inspect the connection cables on
the battery for damage. Have damaged cables re-
placed by a specialist.
• Never bypass the fuses. Never use a fuse with a rat-
ing other than the prescribed rating (amperes).

Residual risks

The device is state-of-the-art and has been built in ac-
cordance with the recognised technical safety rules.
However, individual residual risks can arise during op-
eration.
• Health hazard due to electrical power, with the use
of improper electrical connection cables.
• Furthermore, despite all precautions having been
met, some non-obvious residual risks may still re-
main.
• Residual risks can be minimised if the "Safety In-
structions" and the "Intended Use" together with the
operating manual as a whole are observed.
• Avoid accidental start-ups of the power generator.
• Use the device in the way that is recommended in
this operating manual. This is how to ensure that
your power generator provides optimum perfor-
mance.

6. Technical data

Protection category
Continuous output power P
(COP) (230 V) (S1)
Continuous output power P
(COP) (400 V 3~) (S1)
Max. power P (230 V)
max
(S2 5min)
Max. power P (400 V 3
max
(S2 5min)
Rated voltage U
n
32 | GB
IP23M
3,5 kW
n
5.0 kW
n
3,68 kW
) 5.5 kW
~
230 V / 400 V 3
~
www.scheppach.com
Rated current I (12 V DC)
n
Rated current I (230 V)
n
Rated current I (400 V 3
n
Frequency F
n
Performance class
Active power factor φ
Quality class
Drive motor type
Displacement
Max. power (engine)
Fuel
Tank contents
Engine oil type
Oil volume (approx.)
Weight
Temperature T
max
Spark plug type
Max. installation altitude
(above sea level)
Battery type
Battery capacity
Subject to technical changes!
Operating mode S1 (continuous operation)
The power generator can be operated continuously
with the specified power.
Operating mode S2 (short-term operation)
The power generator may only be operated at maxi-
mum power for a brief time.
Information about the noise level measured in accord-
ance with applicable standards (EN ISO 3744:1995,
ISO 8528-10:1998):
Sound pressure L
Sound power level L
Measurement uncertainty K
Wear hearing protection.
Excessive noise can result in a loss of hearing.
7.

Unpacking

• Open the packaging and carefully remove the de-
vice.
• Remove the packaging material, as well as the pack-
~
aging and transport safety devices (if present).
)
~
Single phase / Three
phase: 1 / 0.8
4-stroke, 1 cylinder,
air-cooled
9,3 kW / 12,6 PS
Super E10 petrol
F6RTC / F7RTC
Lead acid
pA
wA
pA
8.3 A
21.7 A
7.3 A
50 Hz
G2
B
420 cm
3
25 l
10W30
110 ml
84 kg
40 C
°
1000 m
17 Ah
76,8 dB
96,2 dB
1,1 dB