2. Pulse INTRO.
3 a. Si tiene un soporte EQ con conmutadores de posición de
inicio, como el CGX o el CGX-L, el mando manual le solicitará
mover el soporte a su posición de inicio. Pulse INTRO.
b. Si tiene un soporte EQ sin conmutadores de posición de
inicio, como el soporte Advanced VX, el mando manual le solicitará
mover manualmente el soporte a sus marcas de índice. Para hacerlo,
afl oje los cierres y gire en los ejes RA y DEC hasta que las marcas
de índice se alineen. Vuelva a fi jar los cierres y pulse INTRO.
c. Si tiene un soporte AZ, apunte el telescopio al horizonte
norte (es decir, tubo posicionado horizontalmente y apuntando
aproximadamente al norte) o al horizonte sur si se encuentra en el
hemisferio sur. A continuación, use las teclas NAVEGAR ARRIBA y
NAVEGAR ABAJO para seleccionar "Alineación automática". Pulse
INTRO.
4. Si usa un soporte EQ, se le solicitará si quiere realizar alineación
polar del soporte. Recomendamos la alineación polar antes de realizar
la alineación celeste, dado que deberá realizar otra vez la alineación
celeste si realiza la alineación polar más adelante. Si desea realizar la
alineación polar en este momento, pulse el botón ALINEAR. En caso
contrario, pulse INTRO para continuar con la alineación celeste. Si ha
elegido la alineación polar ahora, consulte la sección Alineación polar
en la página 5.
5. Siga las indicaciones en pantalla para introducir su ubicación, hora local,
y fecha.
- Puede querer usar la base de datos de ciudades para establecer
su ubicación. No se preocupe si su ubicación exacta no está en la
base de datos. Seleccione la ciudad más cercana.
6. Seleccione un método de alineación. (Si usa un soporte AZ, lo habrá
hecho en el paso 3c.) Use las teclas NAVEGAR ARRIBA y NAVEGAR
ABAJO para seleccionar "Alineación automática". Pulse INTRO.
7. El soporte comenzará a desplazarse a una posición en la que el SSAG
obtendrá su primera referencia de alineación. Cuando el soporte
deje de deslizarse, SSAG capturará una imagen del fi rmamento y
determinará su posición.
NOTA: Si el telescopio se desplaza automáticamente y apunta a una zona
del fi rmamento bloqueada localmente (por edifi cios, árboles, etc.),
no tendrá éxito, y se desplazará automáticamente a otro punto para
volver a intentarlo.
8. El soporte se desplazará a otra posición para obtener la segunda
referencia de alineación.
9. Si usa un soporte altazimut, el proceso de alineación automática habrá
terminado. Si usa un soporte ecuatorial, SSAG se desplazará a una
tercera posición al otro lado del meridiano para obtener una tercera
referencia de alineación.
10. Cuando SSAG haya capturado dos o tres referencias, verá
"¡Alineación correcta!" en la pantalla LCD del NexStar+.
Su soporte estará alineado. Sin embargo, antes de poder poner
objetos con precisión en el campo visual del telescopio, SSAG debe
determinar el desvío entre su propio campo visual y el del telescopio,
en un proceso llamado "calibración de centro". Si nunca ha calibrado el
centro entre SSAG y su telescopio, el mando manual le solicitará hacerlo
inmediatamente después de la alineación inicial. Consulte la sección
"Calibración de centro" más adelante en este manual. Si ha realizado
una calibración de centro previamente, el telescopio estará listo para
localizar y colocar objetos cerca del centro del campo visual.
Alineación manual
Puede querer usar la opción de alineación manual si tiene muchas
obstrucciones en su ubicación de observación, como edifi cios, árboles,
o líneas eléctricas. La alineación manual funciona como la alineación
automática, pero le permite desplazar manualmente el telescopio a zonas
despejadas del fi rmamento para obtener las referencias de alineación.
Como el telescopio no se desplazará automáticamente a posiciones
bloqueadas por obstrucciones, el proceso de alineación global es más
rápido.
Para realizar una alineación "manual" usando el
54
| ESPAÑOL
mando manual NexStar+:
1. Siga los pasos 1 a 5 en la sección alineación automática anterior.
2. Cuando el mando manual le solicite seleccionar un método de
alineación, use las teclas NAVEGAR ARRIBA y NAVEGAR ABAJO
para seleccionar "Alineación manual" y pulse INTRO.
3. El mando manual le solicitará desplazar el telescopio a una zona
despejada del fi rmamento usando los botones de dirección. Cuando
el telescopio apunte a una zona despejada del fi rmamento, pulse
INTRO. SSAG capturará una imagen para usarla como referencia de
alineación.
NOTA: Para obtener los mejores resultados con soportes EQ, no
desplace el telescopio hacia el polo norte (ni sur) para capturar
referencias de alineación.
4. El mando manual le solicitará desplazar el telescopio a otra zona
despejada del fi rmamento.
a. Para soportes altazimut, desplace el soporte en ambos
ejes, asegurándose de que el SSAG apunte como mínimo a 60°
de distancia de su primer punto de alineación. Pulse INTRO. La
alineación manual habrá fi nalizado. Vaya al paso 7.
b. Para soportes ecuatoriales, desplace el soporte a otra
zona despejada del fi rmamento. Esta ubicación debe estar en
el mismo lado del meridiano que la primera zona elegida. Pulse
INTRO.
5. Tras fi nalizar las primeras dos referencias de alineación, el mando
manual mostrará "¿Añadir estrella de calibrado?" Recomendamos
encarecidamente añadir una tercera referencia de alineación para la
mejor precisión de apuntado global en todo el fi rmamento.
a. Seleccione "No" para fi nalizar la alineación solamente con dos
referencias. Esta alineación puede proporcionar una precisión
de apuntado aceptable en muchos casos, especialmente si Ir
A Preciso está activado (como se explica más adelante en este
manual). Vaya al paso 7.
b. Seleccione "Sí" para añadir una tercera referencia de alineación.
El telescopio se desplazará automáticamente al otro lado del
meridiano.
6. Con el telescopio en el lado opuesto del meridiano respecto a los dos
primeros puntos de alineación, el mando manual le solicitará elegir una
tercera zona despejada del fi rmamento. Use las teclas de dirección
para desplazarse a una zona despejada del fi rmamento a este lado del
meridiano y pulse INTRO.
7. Verá "¡Alineación correcta!" en la pantalla LCD del NexStar+ cuando
fi nalice.
Su soporte estará alineado. Sin embargo, antes de poder poner
objetos con precisión en el campo visual del telescopio, SSAG debe
determinar el desvío entre su propio campo visual y el del telescopio,
en un proceso llamado "calibración de centro". Si nunca ha calibrado el
centro entre SSAG y su telescopio, el mando manual le solicitará hacerlo
inmediatamente después de la alineación inicial. Consulte la sección
"Calibración de centro" más adelante en este manual. Si ha realizado
una calibración de centro previamente, el telescopio estará listo para
localizar y colocar objetos cerca del centro del campo visual.
Alineación automática del usuario
Este método de alineación solamente funciona cuando haya
realizado como mínimo una alineación automática manual. Cuando
seleccione Alineación automática del usuario, el telescopio se mueve
automáticamente a los puntos de alineación defi nidos durante la anterior
alineación automática manual. Es una opción práctica si se instala en la
misma ubicación la mayoría de noches y existen notables obstrucciones
en la ubicación.
Para realizar una alineación automática del usuario, siga las instrucciones
anteriores de alineación automática pero seleccione "Alineación
automática del usuario" como método de alineación. Una vez iniciada, el
telescopio se desplazará automáticamente al primer punto de alineación
de la alineación automática manual anterior. A continuación procederá a
los otros puntos defi nidos por el usuario para fi nalizar la alineación.