Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
AUSTRIA
0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864)
BELGIUM
02-201-24-18
BOSNIA
051 331 999
BULGARIA
800 111 31 , Безплатна телефонна линия
CROATIA
072 726 786
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4
DENMARK
70 70 19 70
FINLAND
030-6227 515
FRANCE
01 48 63 00 00
GERMANY
0180 6 SAMSUNG bzw.
0180 6 7267864*
(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk
max. 0,60 €/Anruf)
CYPRUS
8009 4000 only from landline, toll free
GREECE
80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line
(+30) 210 6897691 from mobile and land line
HUNGARY
0680SAMSUNG (0680-726-786)
0680PREMIUM (0680-773-648)
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
LUXEMBURG
261 03 710
MONTENEGRO
020 405 888
SLOVENIA
080 697 267
090 726 786
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
NORWAY
815 56480
POLAND
0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *
* (koszt połączenia według taryfy operatora)
PORTUGAL
808 20 7267
ROMANIA
08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG)
Apel GRATUIT
SERBIA
011 321 6899
SLOVAKIA
0800 - SAMSUNG (0800-726 786)
SPAIN
0034902172678
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
SWITZERLAND
0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)
UK
0330 SAMSUNG (7267864)
EIRE
0818 717100
LITHUANIA
8-800-77777
LATVIA
8000-7267
ESTONIA
800-7267
TURKEY
444 77 11
© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
[UH6203-XN-ZF]BN68-06334C-01L04.indb 1
All manuals and user guides at all-guides.com
Web Site
www.samsung.com/at/support
www.samsung.com/be/support (Dutch)
www.samsung.com/be_fr/support (French)
www.samsung.com/support
www.samsung.com/bg/support
www.samsung.com/hr/support
www.samsung.com/cz/support
www.samsung.com/dk/support
www.samsung.com/fi/support
www.samsung.com/fr/support
www.samsung.com/de/support
www.samsung.com/gr/support
http://www.samsung.com/hu/support
www.samsung.com/it/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/si/support
www.samsung.com/nl/support
www.samsung.com/no/support
www.samsung.com/pl/support
www.samsung.com/pt/support
www.samsung.com/ro/support
www.samsung.com/rs/support
www.samsung.com/sk/support
www.samsung.com/es/support
www.samsung.com/se/support
www.samsung.com/ch/support (German)
www.samsung.com/ch_fr/support (French)
www.samsung.com/uk/support
www.samsung.com/ie/support
www.samsung.com/lt/support
www.samsung.com/lv/support
www.samsung.com/ee/support
www.samsung.com/tr/support
BN68-06334C-01
LED TV
user manual
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
2014-08-01
5:31:53

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung UE55H6203

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Web Site Customer Care Centre AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) www.samsung.com/at/support...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Warning! Important Safety Instructions (Please read the appropriate section that corresponds to the marking on your Samsung product before attempting to install the product.) CAUTION This symbol indicates that high voltage is present inside.
  • Seite 3: What's In The Box

    All manuals and user guides at all-guides.com What's in the Box? Remote Control & Batteries (AAA x 2) Regulatory Guide User Manual Power Cord Warranty Card (Not available in some locations) IR Extender Cable Cable Holder - Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. - The items’...
  • Seite 4: Attaching The Tv To The Stand

    We do not advise you to do it yourself. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you select to install the wall mount on your own.
  • Seite 5: Providing Proper Ventilation For Your Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com - Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions. - Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.
  • Seite 6: Securing The Tv To The Wall

    All manuals and user guides at all-guides.com Securing the TV to the Wall Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang on to or destabilize the TV. Doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death.
  • Seite 7: Connecting To A Common Interface Slot (Your Tv Viewing Card Slot)

    All manuals and user guides at all-guides.com Connecting devices to your TV You can connect various external devices using the connectors located at the back of the product. Check the connectors and then refer to the assembly instructions provided for more information on supported external devices. Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot) - Turn the TV off to connect or disconnect a CI card or CI card adapter.
  • Seite 8: Connecting To A Network

    LED 5 Series Connect the TV to the Internet using a standard router or modem. To connect wirelessly, you must first attach a “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS12ABGNX - sold separately) to the USB port on your TV. See the illustration below.
  • Seite 9: Network Connection - Wired

    All manuals and user guides at all-guides.com - Most wireless networks have an optional security system. To enable a wireless network's security system, you need to create a security key using characters and numbers. This security key is then needed to connect to the wireless network. Network Connection - Wired There are three main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your network setup.
  • Seite 10: Remote Control

    All manuals and user guides at all-guides.com Remote Control Learn where the function buttons are on your remote, such as: , Y, < >, , E, SOURCE MUTE MENU TOOLS INFO CH LIST RETURN GUIDE EXIT - This remote control has Braille points on the , and buttons and can be used by visually impaired Power...
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com Installing the batteries (Battery size: AAA) Match the polarities of the batteries to the symbols in the battery compartment. - Use the remote control within 7m of the TV. - Bright lights may affect the performance of the remote control. Avoid using the remote control near special fluorescent lights or neon signs.
  • Seite 12: Initial Setup

    All manuals and user guides at all-guides.com Initial setup Password Change The initial setup dialogue box appears when the TV is first activated. Follow the on-screen instructions to finish the initial setup process, including the selecting the menu language, > System Change PIN scanning channels, connecting to the network, and more.
  • Seite 13: Controlling External Devices With The Tv Remote ( Universal Remote Setup )

    TV using the TV's remote control. In order to use the TV's remote control as a universal remote, you must first connect the IR extender cable (included). - You can also use the Anynet+ (HDMI-CEC) function to operate some external Samsung devices with your TV's remote control without any additional setup. For more information, refer to the e-Manual.
  • Seite 14 The embedded e-Manual contains information. - You can also download a copy of the e-Manual from Samsung's website, and read it on your computer or print it out. - Yellow words indicate a menu item; white bold words indicate remote control buttons. Arrows are used to indicate the menu path.
  • Seite 15 You can update the e-Manual in the same way as updating apps. 1. Select the e-Manual item in the SAMSUNG APPS screen. 2. Press and hold the Enter button. The Options menu appears. 3. From the Options menu on the screen, select .
  • Seite 16 These pixels will have no impact on the performance of the product. - To keep your TV running optimally upgrade to the latest firmware on the Samsung website via the USB device USB (Samsung.com >...
  • Seite 17 All manuals and user guides at all-guides.com Cautions about the Eco Sensor and Screen Brightness The Eco Sensor measures the light in the room and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power consumption. This causes the TV to brighten and dim automatically. To turn this function off, go to >...
  • Seite 18: What Is Remote Support

    All manuals and user guides at all-guides.com What is Remote Support? Samsung's Remote Support service offers you one-on-one support with a Samsung Technician who can remotely: Diagnose your TV • Adjust your TV settings • Perform a factory reset for your TV •...
  • Seite 19: Standby Mode

    Without Stand 8.9 kg 11.3 kg With Stand 10.9 kg 13.3 kg Model Name UE55H6203 UE60H6203 Screen Size (Diagonal) 55 inches (138 cm) 60 inches (152 cm) Dimensions (W x H x D) Body 1251.4 x 730.1 x 94.7 mm 1373.6 x 799.3 x 94.8 mm...
  • Seite 20: Still Image Warning

    LED 5 Series Recommendation - EU Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
  • Seite 21 LED 6 Series Recommendation - EU Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
  • Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com Avertissement ! Consignes de sécurité importantes (Avant toute installation de votre produit Samsung, veuillez lire les sections correspondant aux inscriptions qui figurent sur ce dernier.) ATTENTION Ce symbole indique que ce produit est alimenté...
  • Seite 23: Accessories

    All manuals and user guides at all-guides.com Accessories Télécommande et piles (AAA x 2) Guide réglementaire Manuel de l'utilisateur Cordon d'alimentation Carte de garantie (non disponible dans tous les pays) Câble d'extension IR Porte-câble - Vérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. - Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles.
  • Seite 24: Fixation Du Téléviseur Sur Le Socle

    Nous vous recommandons de faire appel à un technicien pour installer la fixation murale, Il n'est pas conseillé de le faire par vous-même, Samsung Electronics ne saurait être tenue responsable d'un endommagement du produit ou d'une blessure si vous choisissez d'effectuer vous-même l'installation murale, Support mural Téléviseur...
  • Seite 25: Ventilation Adaptée De Votre Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com - Samsung ne peut être tenue responsable de tout dommage au produit ou toute blessure corporelle dans le cas de l'utilisation d'une fixation murale non-VESA ou non spécifiée, ou si l'utilisateur ne suit pas les instructions d'installation du produit, - N'inclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrés,...
  • Seite 26: Fixation Du Téléviseur Au Mur

    All manuals and user guides at all-guides.com Fixation du téléviseur au mur Attention : si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni ne le déséquilibrent.
  • Seite 27 All manuals and user guides at all-guides.com Connexion de périphériques au téléviseur Les connecteurs situés à l'arrière de l'appareil vous permettent de connecter divers périphériques externes. Vérifiez les connecteurs, puis consultez les instructions de montage fournies pour en savoir plus sur les périphériques externes pris en charge.
  • Seite 28: Connexion Réseau - Sans Fil

    Précautions pour le réseau sans fil L'adaptateur LAN sans fil Samsung prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g et n. Samsung vous conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Si vous lisez la vidéo sur une connexion IEEE 802.11B/G, des saccades risquent d'apparaître.
  • Seite 29: Connexion Réseau - Câble

    All manuals and user guides at all-guides.com - La plupart des réseaux sans fil disposent d'un système de sécurité en option. Pour activer un système de sécurité de réseau sans fil, vous devez créer une clé de sécurité à l'aide de caractères et de chiffres. Cette clé de sécurité est dès lors nécessaire pour se connecter au réseau sans fil.
  • Seite 30 All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande Repérez où se trouvent les boutons des fonctions sur votre télécommande, par exemple: , Y, < >, SOURCE MUTE , E, MENU TOOLS INFO CH LIST RETURN GUIDE EXIT - Les boutons , et de la télécommande étant annotés en braille, celle-ci peut être utilisée par des Power...
  • Seite 31: Mise Sous Tension Du Téléviseur

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation des piles (type de pile: AAA) Respectez les polarités indiquées par des symboles dans le logement des piles. - Utilisez la télécommande à une distance maximale de 7 mètres du téléviseur. - Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. Evitez d'utiliser la télécommande à proximité...
  • Seite 32: Configuration Initiale

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuration initiale Modification du mot de passe La boîte de dialogue de configuration initiale s'affiche lors de la première activation du téléviseur. Suivez les instructions à l'écran pour terminer le processus de configuration initiale, >...
  • Seite 33 IR (fourni). - La fonction Anynet+ (HDMI-CEC) permet également d'utiliser la télécommande de votre téléviseur pour commander des périphériques Samsung externes sans devoir effectuer de configuration supplémentaire. Consultez la section e-Manual pour plus d'informations. - Il se peut que certains périphériques externes connectés au téléviseur ne prennent pas en charge la fonctionnalité de télécommande universelle.
  • Seite 34 Lancement du e-Manual Le e-Manual intégré contient diverses informations. - Vous pouvez également télécharger une copie du e-Manual sur le site Web de Samsung et la consulter sur votre ordinateur ou l'imprimer. - Les mots en jaune correspondent à des options de menu, les mots en blanc et en gras, aux boutons de la télécommande.
  • Seite 35 Vous pouvez mettre à jour le e-Manual de la même manière que vous mettriez à jour des applications. 1. Sélectionnez l'élément e-Manual dans l'écran SAMSUNG APPS 2. Appuyez longuement sur le bouton Entrée. Le menu Options s'affiche. 3. Sélectionnez dans le menu Options affiché à l'écran. Une fenêtre contextuelle s'affiche.
  • Seite 36: Résolution Des Problèmes

    Si vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste de résolution des problèmes ci-dessous. Si aucune de ces solutions de dépannage ne s'applique à votre problème, rendez-vous sur le site "www.samsung.com/fr" et cliquez sur Assistance, ou contactez le centre d'appels dont les coordonnées figurent sur la dernière page de ce manuel.
  • Seite 37 All manuals and user guides at all-guides.com Avertissements à propos du Capteur Eco et de la luminosité de l'écran Le Capteur Eco mesure la luminosité de la pièce et optimise automatiquement celle du téléviseur afin de réduire la consommation d'énergie. Cela modifie automatiquement la luminosité de votre téléviseur. Pour désactiver cette fonction, accédez à...
  • Seite 38: Qu'est Que L'assistance À Distance

    All manuals and user guides at all-guides.com Qu'est que l'assistance à distance ? Le service d'assistance à distance de Samsung vous permet de bénéficier de l'aide personnalisée d'un technicien de Samsung en mesure d'effectuer à distance les actions suivantes: Diagnostic de votre téléviseur •...
  • Seite 39: Spécifications Du Téléviseur

    Poids Sans pied 8,9 kg 11,3 kg Avec pied 10,9 kg 13,3 kg Nom du modèle UE55H6203 UE60H6203 Taille de l'écran (diagonale) 55 pouces (138 cm) 60 pouces (152 cm) Dimensions (L x H x P) Corps 1251,4 x 730,1 x 94,7 mm 1373,6 x 799,3 x 94,8 mm...
  • Seite 40: Avertissement Relatif Aux Images Fixes

    Séries LED 5 Recommandation - UE uniquement Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce téléviseur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Obtenir de l'aide pour votre produit.
  • Seite 41 Séries LED 6 Recommandation - UE uniquement Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce téléviseur satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance, puis en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie Obtenir de l'aide pour votre produit.
  • Seite 42: Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com Achtung! Wichtige Sicherheitshinweise (Bitte lesen Sie den Abschnitt zu Ihrem Samsung-Gerät, ehe Sie es installieren.) ACHTUNG Dieses Symbol weist auf eine hohe Spannung im Innern des Geräts hin. Das Berühren von Teilen im STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN...
  • Seite 43: Inhalt Der Verpackung

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt der Verpackung? Fernbedienung 2 Batterien (Typ AAA) Vorschriftenhandbuch Benutzerhandbuch Netzkabel Garantiekarte (nicht überall verfügbar) IR-Verlängerungskabel Kabelhalter - Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des Fernsehgeräts folgende Komponenten enthalten sind. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. - Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden.
  • Seite 44: Befestigen Des Fernsehgeräts Am Standfuß

    Ihnen, sich beim Anbringen der Wandhalterung von einem Techniker helfen zu lassen. Wir raten davon ab, dies selbst zu erledigen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage der Wandhalterung vom Kunden selbst durchgeführt wird.
  • Seite 45: Ausreichende Belüftung Ihres Fernsehgeräts

    All manuals and user guides at all-guides.com - Samsung haftet nicht für Geräteschäden oder Verletzungen, wenn eine Wandhalterung verwendet wird, die nicht dem VESA-Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist, oder wenn der Verbraucher die Installationsanleitung für das Produkt nicht befolgt.
  • Seite 46: Befestigen Des Fernsehgeräts An Der Wand

    All manuals and user guides at all-guides.com Befestigen des Fernsehgeräts an der Wand Achtung: Das Fernsehgerät kann hinfallen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder darauf klettern. Stellen Sie insbesondere sicher, dass sich keine Kinder an das Fernsehgerät hängen oder es in sonstiger Weise destabilisieren. Andernfalls kann das Fernsehgerät umkippen, was schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben kann.
  • Seite 47: Anschließen Von Geräten An Ihren Fernseher

    All manuals and user guides at all-guides.com Anschließen von Geräten an Ihren Fernseher Mit den Buchsen auf der Rückseite des Geräts können Sie verschiedene externe Geräte anschließen. Überprüfen Sie die Anschlüsse und schlagen Sie dann in den Montageanweisungen nach. wenn Sie weitere Informationen über die unterstützten externen Geräte benötigen.
  • Seite 48: Verbinden Mit Einem Netzwerk

    LED-Fernsehgeräte der Serien 5 Verbinden Sie den Fernseher über einen Standardrouter oder ein Modem mit dem Internet. Um die Verbindung drahtlos herzustellen, müssen Sie einen Samsung WLAN-Adapter (WIS12ABGNX - separat erhältlich) in einen der USB-Anschlüsse am Fernsehgerät stecken. Drahtloser IP-Sharer...
  • Seite 49: Netzwerkverbindung - Kabel

    All manuals and user guides at all-guides.com - Die meisten Drahtlosnetzwerke verfügen über ein Sicherheitssystem. Um das Sicherheitssystem eines Drahtlosnetzwerks zu aktivieren, müssen Sie einen Sicherheitsschlüssel mit Buchstaben und Zahlen erstellen. Dieser Sicherheitsschlüssel wird später benötigt, um eine Verbindung mit dem Drahtlosnetzwerk herzustellen. Netzwerkverbindung –...
  • Seite 50: Fernbedienung

    All manuals and user guides at all-guides.com Fernbedienung Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Funktionen, die mit den Tasten Ihrer Fernbedienung aufgerufen werden können. Beispiel: , Y, < >, , E, SOURCE MUTE MENU TOOLS INFO CH LIST RETURN GUIDE EXIT - Die Tasten...
  • Seite 51: Einsetzen Von Batterien (Batteriegröße: Aaa)

    All manuals and user guides at all-guides.com Einsetzen von Batterien (Batteriegröße: AAA) Setzen Sie die Batterien entsprechend den Symbolen im Batteriefach mit der richtigen Polung ein. - Setzen Sie die Fernbedienung bis zu einer Entfernung von maximal 7 m zum Fernsehgerät ein. - Helles Licht kann die Leistung der Fernbedienung verschlechtern.
  • Seite 52: Anfangseinstellung

    All manuals and user guides at all-guides.com Anfangseinstellung Ändern des Kennworts Wenn Sie das Gerät erstmals einschalten, wird das Dialogfenster für die Anfangseinstellungen geöffnet. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die > System PIN ändern Anfangseinstellung mit der Auswahl der Menüsprache, dem Ändern des Kennworts für das Sendersuchlauf, der Verbindung zum Netzwerk und anderen Einstellungen abzuschließen.
  • Seite 53: Bedienen Externer Geräte Mit Der Fernbedienung Des Fernsehgeräts ( Universalfernbedienung )

    Fernbedienung des Fernsehgeräts als Universalfernbedienung zu verwenden, müssen Sie zuerst das IR-Verlängerungskabel (im Lieferumfang enthalten) anschließen. - Mit Hilfe der Funktion Anynet+ (HDMI-CEC) können Sie zudem externe Samsung-Geräte ohne zusätzliche Konfiguration über die Fernbedienung des Fernsehgeräts steuern. Weitere Informationen finden Sie im e-Manual.
  • Seite 54: Anzeigen Weiterer Fernsehfunktionen

    Starten des e-Manual Das integrierte e-Manual enthält Informationen. - Sie können ein Exemplar des e-Manual von der Samsung-Website herunterladen und auf Ihrem Computer lesen oder drucken. - Fettgedruckte Wörter in weiß stehen für Menüelemente und Wörter in gelb für Tasten auf der Fernbedienung. Der Menüpfad wird mit Pfeilen dargestellt.
  • Seite 55: Laden Von Referenzseiten

    Aktualisieren des e-Manual auf die neuste Version Sie können das e-Manual in der gleichen Weise wie Apps aktualisieren. 1. Wählen Sie im Fenster SAMSUNG APPS die Option e-Manual aus. 2. Halten Sie die Eingabetaste gedrückt. Das Menü „Optionen“ wird angezeigt.
  • Seite 56 Pixel zu sehen sein. Diese Pixelfehler haben keinen Einfluss auf die Geräteleistung. - Damit Ihr Fernsehgerät optimal funktioniert, aktualisieren Sie die Firmware des Geräts mit der auf der Samsung-Website zur Verfügung gestellten Version und mit Hilfe eines USB-Geräts (Samsung.com > Support > Downloads) auf die neueste Version.
  • Seite 57 All manuals and user guides at all-guides.com Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Der Öko-Sensor misst die Lichtverhältnisse im Zimmer und optimiert automatisch die Helligkeit des Fernsehbildschirms, um den Energieverbrauch zu senken. Dies führt dazu, dass der Fernsehbildschirm automatisch heller oder dunkler wird. Um diese Funktion zu deaktivieren, wechseln Sie zu >...
  • Seite 58: Was Ist Fernunterstützung

    All manuals and user guides at all-guides.com Was ist Fernunterstützung? Der Samsung Remote Support-Service bietet Ihnen individuelle Unterstützung durch einen Samsung-Techniker, der (aus der Ferne): Diagnosen Ihres Fernsehgeräts durchführt • Passen Sie Ihre Fernseheinstellungen an • Ihr Fernsehgerät auf die Standardwerte zurücksetzt •...
  • Seite 59: Technische Daten Des Fernsehgeräts

    Gewicht Ohne Fuß 8,9 kg 11,3 kg Mit Fuß 10,9 kg 13,3 kg Modellbezeichnung UE55H6203 UE60H6203 Bildschirmgröße (Diagonale) 55 Zoll (138 cm) 60 Zoll (152 cm) Abmessungen (B × H × T) Gehäuse 1251,4 x 730,1 x 94,7 mm 1373,6 x 799,3 x 94,8 mm Mit Fuß...
  • Seite 60: Warnung Bei Standbildern

    LED-Fernsehgeräte der Serien 5 Empfehlung - Nur EU Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist. Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie dort zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.
  • Seite 61 LED-Fernsehgeräte der Serien 6 Empfehlung - Nur EU Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist. Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie dort zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.
  • Seite 62 All manuals and user guides at all-guides.com Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriften (Lees het gedeelte dat overeenkomt met de markering op uw Samsung-product alvorens het product te installeren.) LET OP Dit symbool geeft aan dat de spanning binnen in het apparaat hoog is. Elk contact met onderdelen NIET OPENEN, KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN binnen in het product is gevaarlijk.
  • Seite 63: Inhoud Van De Verpakking

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhoud van de verpakking Afstandsbediening & batterijen (AAA x 2) Handleiding inzake voorschriften Gebruiksaanwijzing Netsnoer Garantiekaart (niet op alle locaties beschikbaar) IR-verlengkabel Kabelhouder - Controleer of de bovenstaande onderdelen bij uw tv zijn meegeleverd. Neem contact op met de leverancier als er onderdelen ontbreken.
  • Seite 64: De Televisie Op De Voet Bevestigen

    Wij raden aan dat u dit niet zelf doet. Samsung Electronics is niet verantwoordelijk voor schade aan het product of voor letsel bij uzelf of anderen wanneer u besluit de wandmontageset zelfstandig te installeren.
  • Seite 65: Zorgen Voor Geschikte Ventilatie Voor Uw Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com - Samsung is niet aansprakelijk voor productschade of lichamelijk letsel wanneer een niet-VESA of niet-gespecificeerde wandmontageset is gebruikt of wanneer de consument de installatie-instructies voor het product niet in acht heeft genomen. - Bevestig de televisie niet onder een hoek van meer dan 15 graden.
  • Seite 66: De Tv Vastzetten Aan De Wand

    All manuals and user guides at all-guides.com De tv vastzetten aan de wand Voorzichtig: door duwen en trekken aan de televisie en erop klimmen kan het apparaat omvallen. Zorg er vooral voor dat uw kinderen niet aan de televisie gaan hangen of de balans van het apparaat verstoren.
  • Seite 67 All manuals and user guides at all-guides.com Apparaten op de tv aansluiten U kunt diverse externe apparaten aansluiten met de connectors aan de achterkant van het product. Bekijk de connectors en raadpleeg de meegeleverde montage-instructies voor meer informatie over ondersteunde externe apparaten. CI-KAART AANSLUITEN (uw kaart om televisie te kijken) - Schakel de televisie uit om een CI-kaart of CI-kaartadapter aan te sluiten of los te koppelen.
  • Seite 68: Verbinden Met Een Netwerk

    LAN-kabel (niet meegeleverd) LED 5-serie Verbind de televisie met internet via een standaardrouter of -modem. Voor een draadloze aansluiting moet u eerst een Samsung Wireless LAN-adapter (WIS12ABGNX – afzonderlijk verkocht) aansluiten op de USB-poort van de tv. Draadloze IP-sharer (Router met DHCP-server)
  • Seite 69: Netwerkverbinding - Bekabeld

    All manuals and user guides at all-guides.com - De meeste draadloze netwerken hebben een optioneel beveiligingssysteem. U kunt het beveiligingssysteem van een draadloos netwerk inschakelen door een beveiligingssleutel te maken met behulp van tekens en cijfers. Deze beveiligingssleutel is vervolgens nodig om verbinding te maken met het draadloze netwerk. Netwerkverbinding - Bekabeld Er zijn drie manieren om uw televisie via een kabel op het netwerk aan te sluiten, afhankelijk van uw netwerkinstellingen.
  • Seite 70 All manuals and user guides at all-guides.com Afstandsbediening Hier leest u waar de functietoetsen te vinden zijn op de afstandsbediening, zoals: , Y, < >, SOURCE MUTE MENU , E, TOOLS INFO CH LIST RETURN GUIDE EXIT - Deze afstandsbediening beschikt over braillepunten op de toetsen , en en kan worden gebruikt Power...
  • Seite 71 All manuals and user guides at all-guides.com Batterijen plaatsen (batterijformaat: AAA) Zorg dat de polariteit van de batterijen overeenkomt met de symbolen in het batterijvak. - Gebruik de afstandsbediening binnen een afstand van 7 meter van de televisie. - Fel licht kan de werking van de afstandsbediening beïnvloeden. Vermijd gebruik in de nabijheid van speciaal tl-licht of neonborden.
  • Seite 72: Eerste Instelling

    All manuals and user guides at all-guides.com Eerste instelling Toegangscode wijzigen Wanneer de televisie voor het eerst wordt aangezet, wordt het dialoogvenster voor de eerste instelling weergegeven. Volg de instructies op het scherm om het eerste > Systeem PIN wijzigen instellingsproces te voltooien.
  • Seite 73 IR-verlengkabel (meegeleverd) aan te sluiten. - U kunt ook de Anynet+ (HDMI-CEC)-functie gebruiken om externe apparaten van Samsung te bedienen via de afstandsbediening van uw televisie zonder extra instellingen te hoeven uitvoeren. Raadpleeg het "e-Manual" voor meer informatie.
  • Seite 74 Het e-Manual openen Het ingebouwde e-Manual bevat uitgebreide informatie over het gebruik van uw toestel. - U kunt ook een exemplaar van het e-Manual downloaden op de website van Samsung en deze op uw computer lezen of afdrukken. - Gele vetgedrukte woorden geven een menu-item aan; witte woorden geven toetsen op de afstandsbediening aan.
  • Seite 75 U kunt het e-Manual op dezelfde manier bijwerken als apps. 1. Selecteer het item e-Manual in het scherm SAMSUNG APPS 2. Houd de toets Enter ingedrukt. Het menu Opties wordt weergegeven. 3. Selecteer in het menu Opties op het scherm. Er wordt een pop-upvenster weergegeven.
  • Seite 76: Problemen Oplossen

    Als u vragen over deze tv hebt, kunt u eerst deze lijst met problemen en oplossingen raadplegen. Als geen van de tips in deze lijst van toepassing zijn, gaat u naar 'www.samsung.com' en klikt u daar op Support, of neemt u contact op met een van de Samsung servicecenters die u op de achterkant van deze handleiding vindt.
  • Seite 77 All manuals and user guides at all-guides.com Opmerkingen over de Eco-sensor en helderheid van het scherm De Eco-sensor meet het licht in de ruimte en optimaliseert de helderheid van de televisie automatisch om het energieverbruik te verminderen. Hierdoor wordt de televisie automatisch meer of minder helder ingesteld. Als u deze functie wilt uitschakelen, gaat u naar >...
  • Seite 78: Hoe Werkt Het

    All manuals and user guides at all-guides.com Wat is Remote Support? De Samsung Remote Ondersteuning op afstand biedt u individuele ondersteuning door een Samsung-technicus die op afstand het volgende kan doen: Een diagnose stellen voor uw televisie • De tv-instellingen aanpassen •...
  • Seite 79: Standby-Stand

    Gewicht Zonder voet 8,9 kg 11,3 kg Met voet 10,9 kg 13,3 kg Modelnaam UE55H6203 UE60H6203 Schermformaat (Diagonaal) 55 Inch (138 cm) 60 Inch (152 cm) Afmetingen (B x H x D) Behuizing 1251,4 x 730,1 x 94,7 mm 1373,6 x 799,3 x 94,8 mm...
  • Seite 80 Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze televisie voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. De officiële conformiteitsverklaring kunt u vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Support > ZOEK en voer de naam van het model in.
  • Seite 81 Hierbij verklaart Samsung Electronics dat deze televisie voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. De officiële conformiteitsverklaring kunt u vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Support > ZOEK en voer de naam van het model in.
  • Seite 82 All manuals and user guides at all-guides.com This page is intentionally left blank.

Inhaltsverzeichnis