Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
brennenstuhl Power Jet-Light ELP 55 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. brennenstuhl Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. ELP 55
  6. Bedienungsanleitung

brennenstuhl Power Jet-Light ELP 55 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Power Jet-Light ELP 55:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR
22.09.10
21:02 Uhr
Seite 1
Power Jet-Light ELP 55
Mode d'emploi .................................................................... 2
Gebruiksaanwijzingen...................................................... 6
Bedienungsanleitung...................................................... 10
Instrukcja obsługi............................................................ 14
Návod k obsluze .............................................................. 18
Návod na obsluhu .......................................................... 22

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für brennenstuhl Power Jet-Light ELP 55

Inhaltszusammenfassung für brennenstuhl Power Jet-Light ELP 55

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 1 Power Jet-Light ELP 55 Mode d’emploi ..............2 Gebruiksaanwijzingen............6 Bedienungsanleitung............10 Instrukcja obsługi............14 Návod k obsluze .............. 18 Návod na obsluhu ............22...

  • Seite 2: Mode D'emploi

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 2 Power Jet-Light ELP 55 Mode d’emploi Introduction Veuillez lire ce mode d’emploi entièrement et soigneusement avant l’utilisation. Ce mode d’emploi appartient au produit et contient des indications importantes sur la mise en marche et la manipulation.
  • Seite 3 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 3 Power Jet-Light ELP 55 Mode d’emploi Sécurité Indications de sécurité Le droit de garantie expire en cas de dommages causés par un non-respect de ce mode d’emploi ! Nous déclinons toute responsabilité...

  • Seite 4: Maintenance Et Nettoyage

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 4 Power Jet-Light ELP 55 Mode d’emploi Utilisation Mise en place de la lampe Placez la lampe sur une surface sèche et plane. Utilisez la lampe uniquement avec l’anse rabattable.

  • Seite 5: Élimination Des Déchets

    Le marquage CE a été apposé en conformité avec les directives européennes applicables. La déclaration de conformité est déposée chez le fabricant. Fabricant : H. Brennenstuhl S.A.S. F-67460 Souffelweyersheim Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Germany lectra-t CH-6340 Baar www.brennenstuhl.com...

  • Seite 6: Gebruiksaanwijzingen

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 6 Power Jet-Light ELP 55 Gebruiksaanwijzingen Inleiding Lees deze gebruiksaanwijzingen vóór ingebruikname a.u.b. zorgvuldig en volledig door. Ze maken deel uit van het product en bevatten belangrijke informatie m.b.t. de werking en hantering van de lamp.
  • Seite 7 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 7 Power Jet-Light ELP 55 Gebruiksaanwijzingen Veiligheid Veiligheidsvoorschriften Beschadigingen veroorzaakt door het niet opvolgen van deze instructies zullen de garantie ongeldig verklaren! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade!

  • Seite 8: Zorg En Onderhoud

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 8 Power Jet-Light ELP 55 Gebruiksaanwijzingen Bediening De lamp opzetten Plaats de lamp op een droog en vlak oppervlak. Gebruik de lamp alleen met uitgeklapte klem. U kunt de lamp in– en uitschakelen via de schakelaar te vinden op de achterzijde.

  • Seite 9: Verklaring Van Conformiteit En Fabrikant

    Verklaring van Conformiteit en fabrikant Het CE-Symbool was toegepast in overeenstemming met de Europese Richtlijnen van kracht. De Verklaring van Conformiteit was gearchiveerd met de fabrikant. Fabrikant: Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Duitsland lectra-t CH-6340 Baar H. Brennenstuhl S.A.S.

  • Seite 10: Einleitung

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 10 Power Jet-Light ELP 55 Bedienungsanleitung Einleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch vollständig und sorgfältig durch. Diese Anleitung gehört zu diesem Produkt und enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.

  • Seite 11: Sicherheit

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 11 Power Jet-Light ELP 55 Bedienungsanleitung Sicherheit Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden, wird keine Haftung übernommen!

  • Seite 12: Bedienung

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 12 Power Jet-Light ELP 55 Bedienungsanleitung Bedienung Leuchte aufstellen Stellen Sie die Leuchte auf eine trockene, ebene Fläche. Benutzen Sie die Leuchte nur mit ausgeklapptem Bügel. Die Leuchte kann mit dem an der Rückseite befindlichen Schalter ein- und ausgeschaltet werden.

  • Seite 13: Entsorgung

    Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Konformität und Hersteller In Übereinstimmung mit den anwendbaren Europäischen Richtlinien wurde das CE-Zeichen angebracht. Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt. Hersteller: Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Germany lectra-t CH-6340 Baar H. Brennenstuhl S.A.S. F-67460 Souffelweyersheim...

  • Seite 14: Instrukcja Obsługi

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 14 Power Jet-Light ELP 55 Instrukcja obsługi Wstęp Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie przeczytać całą instrukcję obsługi. Niniejsza instrukcja należy do produktu i zawiera ważne wskazówki dotyczące uruchamiania i obsługi.

  • Seite 15: Bezpieczeństwo

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 15 Power Jet-Light ELP 55 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Wskazówki bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi wygasa prawo do dochodzenia roszczeń z tytułu gwarancji! Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie! Nie ponosimy odpowiedzialności w przypadku szkód materialnych lub...

  • Seite 16: Konserwacja I Czyszczenie

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 16 Power Jet-Light ELP 55 Instrukcja obsługi Obsługa Ustawianie lampy Lampę ustawić na suchej, równej powierzchni. Używać lampy tylko z rozłożonym pałąkiem. Lampę można włączać i wyłączać za pomocą przełącznika znajdującego się z tyłu urządzenia.
  • Seite 17 Państwo we właściwym urzędzie miasta lub gminy. Zgodność i producent Na produkcie umieszczono znak CE zgodnie z zastosowanymi dyrektywami europejskimi: Deklaracja zgodności jest zdeponowana u producenta. Producent: Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Germany lectra-t CH-6340 Baar H. Brennenstuhl S.A.S.

  • Seite 18: Návod K Obsluze

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 18 Power Jet-Light ELP 55 Návod k obsluze Úvod Před použitím si přečtěte kompletně a pečlivě tento návod k obsluze. Tento návod patří k tomuto produktu a obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a manipulaci s přístrojem.
  • Seite 19 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 19 Power Jet-Light ELP 55 Návod k obsluze Bezpečnost Bezpečnostní pokyny Při poškození produktu způsobeném nedodržením tohoto návodu k obsluze zaniká nárok na záruku. Za následné škody nepřebíráme rovněž žádnou záruku! Za věcné nebo osobní škody, které...

  • Seite 20: Údržba A Čištění

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 20 Power Jet-Light ELP 55 Návod k obsluze Obsluha Instalace lampy Postavte lampu na suchou, rovnou plochu. Používejte pouze lampu s vyklopeným stojanem. Lampu lze zapínat a vypínat pomocí vypínače, který se nachází na zadní straně lampy.

  • Seite 21: Shoda A Výrobce

    Návod k obsluze Shoda a výrobce Ve shodě s následujícími evropskými směrnicemi vlastní produkt symbol CE: Prohlášení o shodě je uloženo u výrobce. Výrobce: Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Německo lectra-t CH-6340 Baar H. Brennenstuhl S.A.S.

  • Seite 22: Návod Na Obsluhu

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 22 Power Jet-Light ELP 55 Návod na obsluhu Úvod Prečítajte si pred použitím starostlivo a kompletne tento návod na obsluhu. Návod patrí k tomuto výrobku a obsahuje dôležité pokyny na uvedenie do prevádzky a manipuláciu.
  • Seite 23 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 23 Power Jet-Light ELP 55 Návod na obsluhu Bezpečnosť Bezpečnostné pokyny Pri škodách spôsobených nedodržaním tohto návodu na inštaláciu a obsluhu zaniká nárok na záruku! Za následné škody nepreberáme žiadnu záruku! Pri vecných škodách alebo zraneniach osôb, ktoré...

  • Seite 24: Údržba A Čistenie

    060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 24 Power Jet-Light ELP 55 Návod na obsluhu Obsluha Inštalácia lampy Postavte lampu na suchú, rovnú plochu. Používajte lampu iba s vyklopeným stojanom. Lampa sa dá zapínať a vypínať pomocou vypínača, ktorý sa nachádza na jej zadnej strane.
  • Seite 25 Návod na obsluhu Zhodnosť a výrobca V zhode s aplikovateľnými európskymi smernicami bol namontovaný symbol CE. Prehlásenie o zhode je uložené u výrobcu. Výrobca: Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Nemecko lectra-t CH-6340 Baar H. Brennenstuhl S.A.S.
  • Seite 26 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 26...
  • Seite 27 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 27...
  • Seite 28 060910 Jet Light ELP 55:032210 Arbeitsleuchte ELP 55 FR 22.09.10 21:02 Uhr Seite 28 H. Brennenstuhl S.A.S. F-67460 Souffelweyersheim Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Germany lectra-t CH-6340 Baar www.brennenstuhl.com 0453601/910...

Inhaltsverzeichnis