Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bose QUIETCOMFORT 35 II Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bose Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. QUIETCOMFORT 35 II
  6. Bedienungsanleitung

Bose QUIETCOMFORT 35 II Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QUIETCOMFORT 35 II:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung
QUIETCOMFORT
35 II
®
NOISE CANCELLING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bose QUIETCOMFORT 35 II

Inhaltszusammenfassung für Bose QUIETCOMFORT 35 II

  • Seite 1 Bedienungsanleitung QUIETCOMFORT 35 II ® NOISE CANCELLING...
  • Seite 2 • Verwenden Sie die Kopfhörer NICHT, wenn sie ein lautes ungewöhnliches Geräusch von sich geben. Schalten Sie in diesem Fall die Kopfhörer aus und wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. • Entfernen Sie die Kopfhörer sofort, wenn Sie Wärme spüren oder nichts mehr hören.
  • Seite 3 • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empfänger an. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
  • Seite 4 Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefonnummer: 886 2 2514 7676 Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 Ladetemperaturbereich: 0 °C –...
  • Seite 5 N-Mark ist eine Marke oder eingetragene Marke von NFC Forum, Inc. in den USA und in anderen Ländern. Bose Corporation Unternehmenszentrale: 1-877-230-5639 ©2017 Bose Corporation. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch teilweise reproduziert, verändert, vertrieben oder in anderer Weise verwendet werden.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    I N H A LT Bose Connect-App ® Was kann ich mit der Bose Connect-App tun? ............Lieferumfang Inhalt ............................9 Kopfhörer-Bedienelemente Einschalten ........................... 11 Ausschalten .......................... 12 Kopfhörer-Funktionen ..................... 13 Medienwiedergabe- und Lautstärkefunktionen ..........13 Anruffunktionen ......................14 Funktionen der Aktionstaste ................. 15 Der Google Assistant Einstellen der Aktionstaste auf Ihren Google Assistant ........
  • Seite 7 Sprachbefehle ........................22 Vorinstallierte Sprachen ....................22 Ändern der Sprache ......................22 Deaktivieren der Sprachbefehle ................... 22 Bluetooth-Verbindungen Verbinden Ihres Mobilgeräts mithilfe der Bose Connect-App ® (empfohlen) ......................... 23 Auswählen einer alternativen Verbindungsmethode ........... 24 Verbinden mithilfe des Bluetooth-Menüs auf Ihrem Mobilgerät ..... 24 Verbinden mithilfe von NFC auf Ihrem Mobilgerät ........

  • Seite 8: Bose Connect-App

    B O S E ® C O N N E C T- A P P Laden Sie die Bose Connect-App herunter, um Ihre Software auf dem neuesten Stand zu halten, personalisieren Sie Ihre Kopfhörereinstellungen, verwalten Sie Bluetooth- Verbindungen ganz einfach und greifen Sie auf neue Funktionen zu.

  • Seite 9: Lieferumfang

    Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile enthalten sind: Bose® QuietComfort® 35-Drahtloskopfhörer II Transport-Etui USB-Kabel 3,5-mm-Audiokabel Hinweis: Sollten Teile des Produkts beschädigt sein, verwenden Sie es nicht. Wenden Sie sich an den Bose-Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Besuchen Sie: global.Bose.com/Support/QC35ii D E U T S C H - 9...

  • Seite 10: Kopfhörer-Bedienelemente

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Taste zur Lautstärkeerhöhung Aktionstaste Power/Bluetooth- Schalter Taste zur Lautstärkeverringerung Multifunktionstaste 1 0 - D E U T S C H...

  • Seite 11: Einschalten

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Einschalten Schieben Sie den Power/Bluetooth-Schalter nach rechts . Ein Sprachbefehl gibt den Batterieladezustand an und die Batterieanzeige leuchtet gemäß...

  • Seite 12: Ausschalten

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Ausschalten Schieben Sie den Power/Bluetooth-Schalter nach links. Hinweis: Wenn die Kopfhörer ausgeschaltet sind, ist die Geräuschunterdrückung deaktiviert.

  • Seite 13: Kopfhörer-Funktionen

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Kopfhörer-Funktionen Die Kopfhörer-Bedienelemente befinden sich an der Rückseite der rechten Hörmuschel. Medienwiedergabe- und Lautstärkefunktionen Lautstärke erhöhen Multifunktionstaste Lautstärke verringern Funktion...

  • Seite 14: Anruffunktionen

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Anruffunktionen Die Multifunktionstaste und das Mikrofon befinden sich an der Rückseite der rechten Hörmuschel. Mikrofon Multifunktionstaste Funktion Vorgehensweise Anruf annehmen...

  • Seite 15: Funktionen Der Aktionstaste

    K O P F H Ö R E R - B E D I E N E L E M E N T E Funktionen der Aktionstaste Die Aktionstaste ist eine programmierbare Taste, mit der Sie schnell und einfach auf Ihren Google Assistant oder die Geräuschunterdrückung zugreifen können. Die Aktionstaste befindet sich an der Rückseite der linken Hörmuschel.

  • Seite 16: Der Google Assistant

    D E R G O O G L E A S S I S TA N T In Ihre Kopfhörer ist der Google Assistant integriert. Sie können damit schnell Unterhaltung genießen, in Verbindung bleiben, Informationen erhalten und Ihren Tag verwalten – alles, ohne einen Blick auf Ihr Telefon zu werfen. Weitere Informationen darüber, was Ihr Google Assistant tun kann, finden Sie auf: assistant.google.com/platforms/headphones Hinweis: Der Google Assistant ist nicht in allen Sprachen und Ländern verfügbar.

  • Seite 17: Einstellen Der Aktionstaste Auf Ihren Google Assistant

    D E R G O O G L E A S S I S TA N T Einstellen der Aktionstaste auf Ihren Google Assistant 1. Schließen Sie die Kopfhörer an Ihr Mobilgerät an. 2. Richten Sie Ihren Google Assistant mithilfe Ihres Mobilgeräts ein: •...

  • Seite 18: Geräuschunterdrückung

    Connect-App verwenden oder die Aktionstaste auf Geräuschunterdrückung einstellen. Einstellen der Aktionstaste auf Geräuschunterdrückung Tippen Sie in der Bose Connect-App auf das Zahnradsymbol, um auf die Aktionstasteneinstellungen zuzugreifen. Ändern der Geräuschunterdrückungseinstellung Drücken Sie die Aktionstaste kurz. Ein Sprachbefehl gibt die Geräuschunterdrückungseinstellung bekannt. Drücken Sie die Aktionstaste weiter und lassen Sie sie los, wenn Ihre bevorzugte Einstellung erreicht ist.

  • Seite 19: Alternative Sprachsteuerung

    A LT E R N AT I V E S P R A C H S T E U E R U N G Sie können die Multifunktionstaste an den Kopfhörern verwenden, um auf den Google Assistant oder die native Sprachsteuerung Ihres Mobilgeräts zuzugreifen. Hinweis: Während eines Anrufs können Sie nicht auf die Sprachsteuerung zugreifen.

  • Seite 20: Batterie Wird Geladen

    B AT T E R I E W I R D G E L A D E N Aufladen der Kopfhörer 1. Schließen Sie den kleinen Stecker des USB-Kabels an den Micro USB-Anschluss an der rechten Hörmuschel an. 2. Schließen Sie den anderen Stecker an ein USB-Wandladegerät oder einen eingeschalteten Computer an.

  • Seite 21: Statusanzeigen

    Fast entladen Blinkt rot Aufladen erforderlich Ladefehler – Wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst Hinweis: Bei Verbindung mit einem iOS-Gerät zeigt das Gerät den Batterieladezustand der Kopfhörer oben rechts auf dem Bildschirm und im Notification Center an. D E U T S C H - 2 1...

  • Seite 22: Sprachbefehle

    Sprachbefehle führen Sie durch den Bluetooth-Verbindungsvorgang, geben den Batterieladezustand an und identifizieren verbundene Geräte. Sie können die Sprachbefehle mithilfe der Tasten am Kopfhörer anpassen. Tipp: Sie können die Sprachbefehleinstellungen auch mithilfe der Bose® Connect-App ganz einfach verwalten. Vorinstallierte Sprachen Die folgenden Sprachen sind auf Ihren Kopfhörern vorinstalliert: •...

  • Seite 23: Bluetooth-Verbindungen

    Bose Connect-App (empfohlen) ® 1. Schalten Sie die Kopfhörer ein (siehe Seite 11). 2. Laden Sie die Bose Connect-App herunter und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Nach dem Verbinden ertönt die Ansage „Verbunden mit <<Gerätename>“ und die Bluetooth-Anzeige leuchtet weiß.

  • Seite 24: Auswählen Einer Alternativen Verbindungsmethode

    B L U E T O O T H - V E R B I N D U N G E N Auswählen einer alternativen Verbindungsmethode Sie können Ihr Mobilgerät mithilfe von Bluetooth-Drahtlostechnologie oder Near Field Communication (NFC) mit den Kopfhörern verbinden. Verbinden mithilfe des Bluetooth-Menüs auf Ihrem Mobilgerät 1.
  • Seite 25 B L U E T O O T H - V E R B I N D U N G E N 2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät. Tipp: Die Bluetooth-Funktion finden Sie normalerweise im Einstellungen-Menü. 3. Wählen Sie die Kopfhörer aus der Geräteliste aus. Nach dem Verbinden ertönt die Ansage „Verbunden mit <<Gerätename>“...

  • Seite 26: Verbinden Mithilfe Von Nfc Auf Ihrem Mobilgerät

    B L U E T O O T H - V E R B I N D U N G E N Verbinden mithilfe von NFC auf Ihrem Mobilgerät Was ist NFC? NFC ermöglicht eine Bluetooth-Verbindung durch einfaches Aneinandertippen von zwei Geräten.

  • Seite 27: Trennen Eines Mobilgeräts

    B L U E T O O T H - V E R B I N D U N G E N Trennen eines Mobilgeräts Deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät. Tipp: Sie können Ihr Mobilgerät auch mithilfe der Bose® Connect-App trennen. Erneutes Verbinden eines Mobilgeräts Wenn die Kopfhörer eingeschaltet werden, verbinden sie sich automatisch wieder mit den zwei zuletzt verbundenen Geräten.

  • Seite 28: Mehrere Bluetooth-Verbindungen

    Sie können bis zu acht verbundene Geräte in der Kopfhörerabstimmliste speichern und die Kopfhörer können mit zwei Geräten gleichzeitig aktiv verbunden sein. Um ein anderes Gerät zu verbinden, laden Sie die Bose Connect-App herunter (siehe Seite 23) oder verwenden Sie das Bluetooth-Menü auf Ihrem Mobilgerät (Seite 24).

  • Seite 29: Erneutes Verbinden Eines Bereits Verbundenen Geräts

    M E H R E R E B L U E T O O T H - V E R B I N D U N G E N Erneutes Verbinden eines bereits verbundenen Geräts 1. Schieben Sie den Power/Bluetooth-Schalter nach rechts und lassen Sie ihn los, um zu hören, welches Gerät verbunden ist.

  • Seite 30: Pflege Und Wartung

    P F L E G E U N D WA R T U N G Aufbewahren der Kopfhörer Die Hörmuscheln können zur einfachen, praktischen Aufbewahrung gedreht werden. Legen Sie die Kopfhörer flach in das Etui. 1. Drehen Sie beide Hörmuscheln nach innen, sodass sie flach liegen. Linke Hörmuschel Rechte Hörmuschel 2.

  • Seite 31: Reinigen Der Kopfhörer

    • Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in die Hörmuscheln oder den Audioeingangsanschluss gelangt. Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile und Zubehör können über den Bose-Kundendienst bestellt werden. Besuchen Sie: global.Bose.com/QC35ii Eingeschränkte Garantie Für QuietComfort® 35-Drahtloskopfhörer II gilt eine eingeschränkte Garantie. Einzelheiten zu den Garantiebedingungen finden Sie auf der Produktregistrierungskarte, die Sie mit dem System erhalten haben.

  • Seite 32: Ort Der Seriennummer

    P F L E G E U N D WA R T U N G Ort der Seriennummer Die Seriennummer befindet sich unter dem rechten Gitterstoff an der Rückseite der Hörmuschel. Der Gitterstoff ist die innere Abschirmung, die die Komponenten in der Hörmuschel abdeckt und schützt.

  • Seite 33: Fehlerbehebung

    • Versuchen Sie, ein anderes Mobilgerät zu verbinden (siehe Seite 28). Wenn Sie das Problem nicht beheben konnten, sehen Sie in der folgenden Tabelle nach, in der Sie Symptome und Lösungen für gängige Probleme finden. Wenn Sie Ihr Problem nicht beheben können, wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. Symptom Lösung Die Kopfhörer schalten...
  • Seite 34 F E H L E R B E H E B U N G Symptom Lösung Kein Ton • Schalten Sie die Kopfhörer ein und laden Sie die Batterie. • Prüfen Sie den Zustand der Statusanzeigen (siehe Seite 21). • Stellen Sie die Lautstärke am Kopfhörer, auf Ihrem Mobilgerät und an der Musikquelle höher.
  • Seite 35 • Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer eingeschaltet sind. Geräuschunterdrückungs- • Stellen Sie sicher, dass die Aktionstaste auf einstellung nicht Geräuschunterdrückung eingestellt ist. • Verwenden Sie die Bose® Connect-App, um die Geräuschunterdrückungseinstellung zu ändern. D E U T S C H - 3 5...
  • Seite 36 ©2017 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM792727 Rev. 00...

Inhaltsverzeichnis