General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when further information and help are needed. Ÿ...
Beim Zusammenbauen beachten Sie die im Bildteil dargestellten Montageschritte. Und ziehen Sie die Schrauben bitte zuerst nicht an. Nachdem Sie alle Schrauben Ÿ eingesetzt haben,schrauben Sie sie erst vorsichtig fest. Bei allen Schrauben ist eine Schraube extra enthalten. Falls also eine zu wenig eingepackt ist, hat man immer noch genug! Ÿ...
Durant le montage, gardez les enfants loin de la zone de travail. Le produit comprend beaucoup de petites pièces, l’inhalation et l’avalement de pièces ont un Ÿ risque mortel. Pour éviter le danger inconnu (e.g l’étouffement), gardez toutes les pièces et l’emballage (films, sac plastiques, polystyrènes etc.) hors de la portée des enfants. Ÿ...
Antes del montaje, no se pare o se siente encima de los tableros de madera, ni los pise. Ÿ Han sido numeradas todas las piezas. Debe encontrarlas según lo que se especifica en el manual. Ÿ En caso de que los componentes no se encajen bien, revise las instrucciones a ver si se trata de la pieza correcta. Ÿ...
Allmänna riktlinjer Var god läs följande instruktioner noggrant och använd produkten därefter. Ÿ Var god behåll den här bruksanvisningen och överlämna den när du överför produkten. Ÿ Denna sammanfattning kanske inte innehåller alla detaljer i alla variationer och övervägda steg. Vänligen kontakta oss när ytterligare information och hjälp behövs. Ÿ...
Proszę zauważyć, że każdy rodzaj śruby posiada śrubę zapasową. Ÿ Maks. nośność każdego poziomu wynosi 10 kg. Ÿ Proszę nie stać lub nie siedzieć na produkcie. Ÿ Proszę usunąć wszystkie przedmioty z półek na książki przed przesuwaniem. Ÿ Ze względu na to, że do przesunięcia półki na książki należy podnieść podstawę z podłoża, wymagane są do tego dwie osoby. Proszę nie ciągnąć wzdłuż podłogi, Ÿ...
Seite 12
Tips / Hinweise / Notes / Suggerimenti / Sugerencias / Tips / Tips / Porady If there is any damage after unpacking or you have any questions during assembly, please feel free to contact us at Ÿ your earliest convenience. Our customer care team provides professional returns or exchanges as well as assembly guidance.