Candy CSG63B4PB Bedienungsanleitung Seite 69

.‫اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﺳﺎرﯾﺔ‬ ‫اﻟﻠواﺋﺢ‬ ‫ﺷﺧص ﻣؤھل ﺗﺄھﯾ ﻼ ً ﻣﮭﻧ ﯾ ً ﺎ ﻟﻛﻲ ﯾﻧﻔذھﺎ ﺑﻣوﺟب‬
‫ؤھل، ﺳواء ﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ إﺗﻼف أي ﻣﻧﺗﺟﺎت أو إﻟﺣﺎق أي أذى ﺑﺎﻷﻓراد‬
‫ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﺎﻟﻔﻌل، ر ﻛ ّ ب ﻗﺎﺑ ﺳ ً ﺎ ﻣﻧﺎﺳ ﺑ ًﺎ ﻟﻠﺣﻣل اﻟﻣﺑﯾن ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾف. وﯾﻛون اﻟﺳﻠك‬
.‫اﻷرﺿﻲ ﻣﻠو ﻧ ً ﺎ ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺻﻔر/ اﻷﺧﺿر. وﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻘﺎﺑس ﻣﻣﻛ ﻧ ً ﺎ اﻟوﺻول إﻟﯾﮫ داﺋ ﻣ ً ﺎ‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗوﺻﯾل اﻟﻣوﻗد ﻣﺑﺎﺷر ة ً ﺑﺎﻹﻣداد اﻟﻛﮭرﺑﻲ، ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب ﻗﺎطﻊ ﺗﯾﺎر‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل إذا ﺗﻌرض ﺳﻠك إﻣداد اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب أن ﯾﺳﺗﺑدﻟﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﻣﮭﻧدس ﻣﺧﺗص ﻟﻣﻧﻊ‬
‫وﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﺳﻠك اﻷرﺿﻲ )ذو اﻟﻠون اﻷﺧﺿر واﻷﺻﻔر( أطول ﻣن اﻟﺳﻠك اﻟﻣﻛﮭرب واﻟﺳﻠك‬
.‫وﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺟزء اﻟﻛﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺎﻟﻣﻘﺎس اﻟﺻﺣﯾﺢ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻣﺗﺻﺔ ﻟﻠﻣوﻗد‬
3x0.75 ‫ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟطﺎﻗﺔ وﺿﻣﺎن أن ﺳﻠك إﻣداد اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن اﻟﻧوع‬
.‫ﺳم‬ 75 ‫ﻟﻠﻣواﻗد ﻣﻘﺎس‬ H05-V2V2-F
‫ﻛﺑل طﺎﻗﺔ‬ ‫ﺳﻠك أﺧﺿر/ أﺻﻔر‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل إذا ﻟم ﯾﻛن اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺗﺻ ﻼ ً ﺑﮫ ﺳﻠك إﻣداد، أو ﺑوﺳﯾﻠﺔ أﺧرى ﻟﻠﻔﺻل ﻣن ﺳﻠك اﻹﻣداد اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
‫اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ ﻓﺻل ﺑﺎﻟﺗﻼﻣس ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻗطﺎب اﻟﺗﻲ ﺗوﻓر اﻟﻔﺻل اﻟﻛﺎﻣل ﺗﺣت ظروف ﻓﺋﺔ اﻟﺟﮭد‬
‫اﻟﻛﮭرﺑﻲ اﻟﻣرﺗﻔﻊ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ، ﯾﺟب أن ﺗﺣدد اﻹرﺷﺎدات أن وﺳﯾﻠﺔ اﻟﻔﺻل ﯾﺟب أن ﯾ ُﺷﺗﻣل ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺻدرت ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﯾﻧﻔذھﺎ أﻓراد ﻣؤھﻠون، وﯾﺟب أن ﯾﺗواﻓﻖ ﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ اﻟﻣﻌﯾﺎر‬
‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻘط: ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون، ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذ ﺗرﻛﯾﺑﺎت اﻟﻐﺎز/ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ ﯾد ﻓﻧﻲ ﺗرﻛﯾب‬
‫ﯾ ُراﻋﻰ أن ﺗ ُ ﻧﻔذ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋﻣﺎل أﺛﻧﺎء ﻓﺻل إﻣداد اﻟﻛﮭرﺑﺎء. ﺗﺑﯾن ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾف ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗد ﻧوع‬
‫د اﻟﻐﺎز اﻟرﺋﯾﺳﻲ أو أﺳطواﻧﺔ اﻟﻐﺎز ﺑﻌد‬
‫اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮫ ﻗد ﺧﺿﻊ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾﻣﮫ ﻟﻧوع اﻟﻐﺎز اﻟذي ﺳ ﯾ ُﻣد ﺑﮫ. وﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم ﺗﻧظﯾﻣﮫ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
.‫ﺻﺣﯾﺣﺔ، ﯾ ُرﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ اﻹرﺷﺎدات اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻔﻘرات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﺗﻐﯾﯾر إﻋداد اﻟﻐﺎز‬
‫ﺑﺧﺻوص اﻟﻐﺎز اﻟﺳﺎﺋل )ﻏﺎز اﻷﺳطواﻧﺔ(، اﺳﺗﻌﻣل ﻣﻧظﻣﺎت ﺿﻐط ﺗﻠﺗزم ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟوطﻧﯾﺔ ذات‬
‫اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط اﻷﻧﺎﺑﯾب وﺟﻠﺑﺎت اﻟرﺑط واﻟﺟﻠﺑﺎت اﻟﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠﺗﺳرب اﻟﺗﻲ ﺗﻠﺗزم ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟوطﻧﯾﺔ ذات‬
‫ﻠدان اﻟﺗﻲ ﯾﻛون‬ ‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﻌض اﻟﻧﻣﺎذج، ﯾﺗم ﺗزوﯾد وﺻﻠﺔ ﻣﺧروطﯾﺔ ﻟﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﺗرﻛﯾب ﻓﻲ اﻟﺑ‬
‫، ﯾ ُ وﺿﺢ ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻷﻧواع‬ 8
‫(. وﻓﻲ ﻛل ﺣﺎﻟﺔ، ﯾﺟب‬ CO ‫، وﺻﻠﺔ ﻣﺧروطﯾﺔ‬
‫دام ﺧراطﯾم ﻣرﻧﺔ، ﯾ ُرﺟﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن أﻗﺻﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ‬
‫ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب اﻷﻧﺑوب اﻟﻣرن ﺑﺗﻠك اﻟطرﯾﻘﺔ، ﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﺗﻼﻣس ﻣﻊ اﻟﺟزء اﻟﻣﺗﺣرك ﻣن وﺣدة اﻟﻣﺑﯾت‬
‫)اﻟدرج ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل(، وﺑﺣﯾث ﻻ ﯾﻣر ﺧﻼل أﯾﺔ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺣدث ﻟﮫ ﻓﯾﮭﺎ ﺛﻧﻲ أو اﻋوﺟﺎج‬
.( 6 ‫ﻟﻣﻧﻊ أي ﺗﻠف ﻣﺣﺗﻣل ﻟﻠﻣوﻗد، ﯾرﺟﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗرﻛﯾب ﺑﺎﺗﺑﺎع ھذا اﻟﺗﺳﻠﺳل )اﻟﺻورة‬
‫أﺳطواﻧﻲ‬ - ‫أﺳطواﻧﻲ أو أﺳطواﻧﻲ‬
.‫ﺷد اﻟوﺻﻼت ﺑﻣﻔﺗﺎح اﻟرﺑط، وﺗذﻛر ﻟف اﻷﻧﺎﺑﯾب ﻓﻲ وﺿﻌﮭﺎ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫و ﺻ ّ ل اﻟﺗوﺻﯾﻠﺔ ج ﺑﺈﻣداد اﻟﻐﺎز اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﻧﺑوﺑﺔ ﻧﺣﺎﺳﯾﺔ ﺻﻠﺑﺔ أو أﻧﺑوﺑﺔ ﻓوﻻذﯾﺔ‬
‫ب ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺣﻠول ﺻﺎﺑوﻧﻲ. ﻻ‬ ‫ﻣﮭم: ﻧﻔذ اﻟﻔﺣص اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﻟﻠﺗﺳرﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾﻼت اﻷﻧﺑو‬
‫ﺗﺳﺗﺧدم ﻟﮭ ﺑ ً ﺎ أﺑ د ًا. اﺣرص أﯾ ﺿ ًﺎ أن ﺗﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﺗﻼﻣس اﻷﻧﺑوب اﻟﻣرن ﻣﻊ اﻟﺟزء اﻟﻣﺗﺣرك ﻣن‬
.‫اﻟدوﻻب )أي اﻟدرج( وأﻧﮫ ﻏﯾر ﻣوﺟود ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﯾﻣﻛن أن ﯾﻌرﺿﮫ ﻟﻠﺗﻠف‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل إذا ﺷﻣﻣتَ راﺋﺣﺔ ﻏﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن ھذا اﻟﺟﮭﺎز، أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل إﻣداد اﻟﻐﺎز إﻟﻰ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز واﺗﺻل ﺑﺎﻟﻣﮭﻧدس اﻟﻣﺧﺗص ﻋﻠﻰ اﻟﻔور. وﻻ ﺗﺑﺣث ﻋن ﻣﻛﺎن اﻟﺗﺳرب ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻟﮭب‬
‫اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫وﻟﮭذا اﻟﺳﺑب، ﯾﺟب أن ﯾﺗوﻟﻰ ﺗﻧﻔﯾذ‬
‫ﯾﺗﻧﺻل اﻟ ﻣ ُ ﺻﻧﻊ ﻣن ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺎت اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ ﻋﻠﻰ أي ﻓﺷل ﻓﻧﻲ ﯾﻠﺣﻖ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺗﺟﺎھل ھذه اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ، وﻗﺎم ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز ﺷﺧص ﻏﯾر ﻣ‬
.‫أي ﻣﺧﺎطر ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬
.‫ﻣم‬ 10 ‫ﻣﺎ ﻻ ﯾﻘل ﻋن‬
‫ﺳم أو‬ 75 - 60 ‫ﻟﻠﻣواﻗد ﻣﻘﺎس‬ H05 GG-F
‫ﻣ ُ ﻛﮭرب‬
‫ﺳﻠك ﺑﻧﻲ‬ L
(‫)ﺣﻲ‬
‫اﻷرﺿﻲ‬
‫ﺳﻠك أزرق‬ N ‫ﻣ ُ ﺣﺎﯾد‬
.‫ﻟﺳﻠك اﻟﺛﺎﺑت ﺑﻣوﺟب ﻗواﻋد اﻷﺳﻼك‬
‫اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺎﻟﻐﺎز‬
‫)ﻣن أﺟل‬ .‫اﻟوطﻧﻲ ذي اﻟﺻﻠﺔ‬
( Gas Safe ‫ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﺟﺎس ﺳﯾف‬
‫اﻟﻐﺎز اﻟﻣﺻﻣم ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻌﮫ. ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺈﻣدا‬
‫ﻓﯾﮭﺎ ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟوﺻﻠﺔ إﻟزاﻣ ﯾ ًﺎ، ﻓﻔﻲ اﻟﺻورة رﻗم‬
CY ‫اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟوﺻﻼت )وﺻﻠﺔ أﺳطواﻧﯾﺔ‬
.‫ﺗوﺻﯾل اﻟﺟزء اﻷﺳطواﻧﻲ ﻣن اﻟوﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣوﻗد‬
‫ﻋﻧد ﺗوﺻﯾل اﻟﻣوﻗد ﺑﺈﻣداد اﻟﻐﺎز ﺧﻼل اﺳﺗﺧ‬
.( 2 ) ‫ﯾﻐطﯾﮭﺎ اﻟﺧرطوم ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز ﻣﺗرﯾن‬
.‫أو ﺗﻠف ﺑﺄي طرﯾﻘﺔ‬
:‫ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن، ﺟ ﻣ ّ ﻊ اﻷﺟزاء ﺑﺎﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟﻣوﺿﺢ‬
‫ﻣﮭﺎﯾﺊ ذﻛر أﺳطواﻧﻲ‬
2 1 /
- ‫ﻣﮭﺎﯾﺊ ﻏﺎز أﻧﺛﻰ ﻣﺧروطﻲ‬
‫ﺗﻧﻔﯾ ذ ً ا‬
.‫ﺻﺣﯾ ﺣ ً ﺎ‬ ‫ﻗد ﯾﻛون ﺗرﻛﯾب ﺟﮭﺎز ﻣﻧزﻟﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻣﻌﻘدة ﻗد ﺗؤﺛر ﺗﺄﺛﯾر ً ا ﺧطﯾر ً ا ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠك إذا ﻟم ﺗ ُ ﻧﻔذ‬
‫ﻟم ﯾﻛن اﻟﻘﺎﺑس‬
‫درﺟﺔ‬ 100 ‫ﯾﺟوز ﺗرﻛﯾب اﻟﻣوﻗد ﻓﻲ أي ﺳطﺢ ﻋﻣل ﯾﻛون ﻣﻘﺎو ﻣ ً ﺎ ﻟﻠﺳﺧوﻧﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣرارة‬
‫أﺑﻌﺎد ﺗﺟوﯾف اﻹدﺧﺎل اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻓﺗﺣﮭﺎ ﻣن‬
‫ﻓﺎﺻل ﻣﻛون‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟود ﻣﺳﺎﺣﺔ وﺻول ﺑﯾن اﻟﻣوﻗد اﻟﻣدﻣﺞ واﻟﻔﺗﺣﺔ أﺳﻔﻠﮫ، ﯾﺟب إدﺧﺎل ﺟدار‬
‫اﻟﻣﺣﺎﯾد ﺑ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗرﻛﯾب اﻟﻣوﻗد ﺑﺟوار اﻟدوﻻب ﻋﻠﻰ أي ﻣن اﻟﺟﺎﻧﺑﯾن، ﻓﺈن اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﻣوﻗد واﻟدوﻻب‬
2 ( ‫)ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺷﻛل‬
‫، ﻓﻲ ﺣﯾن‬
² ‫ﻣم‬
(‫ﯾﺟب أﻻ ﺗﻘل اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﻣوﻗد وأي وﺣدة أﺧرى أو ﺟﮭﺎز ﻓوﻗﮫ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺷﻔﺎط ﺑﻣدﺧﻧﺔ‬
‫ﺳﻠك اﻹﻣداد‬
‫ﻗد ﺗﺻل اﻷﺟﺳﺎم اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟدرج إﻟﻰ درﺟﺎت ﺣرارة ﻣرﺗﻔﻌﺔ ﺑﺳﺑب إﻋﺎدة ﺗدوﯾر اﻟﮭواء. ﻟذﻟك‬
‫اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬
‫ﻔﺗﺣﺎت‬ ‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب وﺣدة اﻟﻣوﻗد ﻋن طرﯾﻖ ﺗوﺻﯾل ﻣﺎﺳﻛﺎت اﻟﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣزودة ﻣﻌﮭﺎ، ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟ‬
‫ﺳم ﻋﻠﻰ ﻓرن ﻣدﻣﺞ، ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻷﺧﯾر‬
‫ا‬
2.2
‫ﯾﺟب ﺗرﻛﯾب ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻣوﺟب اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺳﺎرﯾﺔ وأن ﯾ ُﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﯾد اﻟﺗﮭوﯾﺔ. وﯾﺟب‬
‫وﻟﮭذا‬ .‫ﯾوﻟد ﺟﮭﺎز اﻟطﮭﻲ اﻟذي ﯾﻌﻣل ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟﺣرار ة َ واﻟرطوﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗرﻛﯾﺑﮫ ﻓﯾﮭﺎ‬
‫اﻟﺳﺑب، ﯾﺟب أن ﺗﺿﻣن ﺗﮭوﯾﺔ ﺟﯾدة إﻣﺎ ﻋن طرﯾﻖ إﺑﻘﺎء ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻣرات اﻟﮭواء اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻣﻔﺗوﺣﺔ‬
‫وإﻣﺎ ﻋن طرﯾﻖ ﺗرﻛﯾب ﺷﻔﺎط ﺑﻣدﺧﻧﺔ ﺑﺄﻧﺑوب ﻟﻠﻌﺎدم. وﻗد ﯾﺗطﻠب اﻟﺗﺣﻣﯾل اﻟزاﺋد ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻻﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز وﺟود ﺗﮭوﯾﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ﻣﺛل ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة أو زﯾﺎدة ﻓﻲ ﺳرﻋﺔ اﻟﻣروﺣﺔ اﻟﻛﮭر‬
‫إذا ﻟم ﯾﻛن ﻣﻣﻛ ﻧ ً ﺎ ﺗرﻛﯾب اﻟﻐطﺎء، ﻓﯾﺟب ﺗرﻛﯾب ﻣروﺣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط اﻟﺧﺎرﺟﻲ أو اﻟﻧﺎﻓذة‬
.‫اﻟﺻﻠﺔ‬
‫ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﻣروﺣﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗﻐﯾﯾر اﻟﺗﺎم ﻟﻠﮭواء ﻓﻲ اﻟﻣطﺑﺦ ﻣن ﻣرﺗﯾن إﻟﻰ‬
.‫اﻟﺻﻠﺔ‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﻧﻔذ اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺎﻹﻣداد اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻓﻧﻲ ﻛﮭرﺑﺎء‬
‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻧﻘطﺔ ﺣﻔز ذات ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻧﺎﺳب، وﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب اﺳﺗﺧدام ﻗﺎﺑس/ﻣﻘﺑس ﺛﻼﺛﻲ‬
‫وي اﻟداﺋرة ﻋﻠﻰ ﻣﺻﮭر‬
‫ﻣﻧﺎﺳب. وﯾﻣﻛن اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ اﻟﻔردي ﻓﻲ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟ ﻣ ُ ﺳﺗﺧدم وﻓﻲ ﻟوﺣﺔ ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺟﮭﺎز. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻣدﻣﺞ، ﻧﻧﺻﺣك، ﻓﻲ ﺣﺎل إذا‬
‫وم ﻟﻠﺣرارة‬ ‫رﻏﺑت ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام ﻛﺑل أطول ﻣن اﻟﻛﺑل اﻟﻣزود ﻟك، أن ﺗﺣرص أن ﯾ ُﺳﺗﺧدم ﻧوع ﻣﻘﺎ‬
1 (
2 1 / :‫أ‬
‫ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺳرب‬ :‫ب‬
2 1 / :‫ج‬
2 (
3 (
.‫ﻣرﻧﺔ‬
‫ﻻ ﻧؤﯾد اﺳﺗﺧدام أﺟﮭزة اﻟﺗﺳرب اﻷرﺿﻲ ﻣﻊ أﺟﮭزة اﻟطﮭﻲ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗم ﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ‬
‫وﻧذﻛرك ﻣﺟد د ً ا أﻧﮫ ﯾﺟب ﻋﻣل ﺗوﺻﯾﻼت أرﺿﯾﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ‬
‫ﺻﺣﯾﺣﺔ ﻟﻠﺟﮭﺎز، وﺗﺑرئ اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﮭﺎ ﻋن أي ﺣدث ﯾﻘﻊ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
:‫ﺗﺣذﯾر‬
.‫ﻣﻛﺷوف‬
‫ﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣدوﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺻﻧﯾف اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣن اﻟوﺣدة ﻟﺿﻣﺎن‬
‫ﺑﻣوﺟب اﻟﻘﺎﻧون، ﯾﺟب إﻧﺷﺎء وﺻﻠﺔ أرﺿﯾﺔ ﻟﮭذا اﻟﺟﮭﺎز. وﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم اﻻﻟﺗزام ﺑﮭذه اﻟﻼﺋﺣﺔ، ﻓﻠن‬
‫ﺗﺗﺣﻣل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن أي ﺿرر ﯾﺣدث ﻟﻸﺷﺧﺎص أو اﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت. وﻓﻲ ﺣﺎل إذا‬
AR 3
‫إرﺷﺎدات ﻟﻔﻧﻲ اﻟﺗرﻛﯾب‬
2 ‫ﻣم. وﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
.( 3 ‫ﻣن ﻣﺎدة ﻋﺎزﻟﺔ )ﺧﺷب أو ﻣﺎدة ﻣﺷﺎﺑﮭﺔ( )اﻟﺷﻛل‬
(‫ﺳم‬ 75 ) ‫ﺳم‬ 25 ‫ﺳم( ﺑﺣد أدﻧﻰ أو‬
.‫ﻣم ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬ 70 ‫ﻔﻲ ﯾﺟب أن ﺗﺑﻠﻎ‬
.‫ﻛﯾف ﯾﺟب اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺗﺳرب‬ 1 ‫ﯾﺑﯾن اﻟﻣﺧطط اﻟﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
75 ‫ﺳم أو ﻣوﻗد ﻣﻘﺎس‬
.‫ب ھذا اﻟﺟﮭﺎز أو اﺳﺗﺧداﻣﮫ‬
.‫ﺗﺑﻊ ﻓﻧﻲ اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟوطﻧﯾﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ‬
(‫اﻟوﺻﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ )ﻟﻠﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻘط‬
‫ﺗﺣذﯾر: ﯾﺟب إﻧﺷﺎء وﺻﻠﺔ أرﺿﯾﺔ ﻟﮭذا اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫ﯾ ُﺧﺻص ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط‬
.‫ﻣﺧﺗص، ﺑﺣﯾث ﯾﺿﻣن اﻻﻟﺗزام ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﻠواﺋﺢ اﻟﺳﺎرﯾﺔ ﺑﺷﺄن ذﻟك اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫أﻣﺑﯾر ً ا. وﯾﺟب ﺗوﻓﯾر ﻣﻔﺗﺎح ﺗﺑدﯾل ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟﻘطب وﯾﺟب أن ﺗﺣﺗ‬
:‫ﯾﺟب ﺗوﺻﯾل اﻷﺳﻼك ﺑﺎﻟﺗوﺻﯾﻼت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﺑوﺻﻠﺔ اﻟﺣﻔز اﻟطرﻓﯾﺔ‬
‫اﻟوﺻﻠﺔ اﻷرﺿﯾﺔ‬
‫اﻟوﺻﻠﺔ اﻟﻣﺣﺎﯾدة‬
‫اﻟوﺻﻠﺔ اﻟﻣﻛﮭرﺑﺔ‬
.‫ﻗﺑل اﻟﺗوﺻﯾل، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻧظﺎم اﻟﺗوﺻﯾﻼت اﻷرﺿﯾﺔ‬
. 1
.‫ذﻟك‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﺗﺳﺑب‬ ‫ﻟم‬ ‫أو‬
‫اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﻣدﻣﺞ‬ 1.1
45 - 25 ‫ﻣﺋوﯾﺔ، وﺑﺳﻣك‬
.‫ﺳطﺢ اﻟﻌﻣل‬
60 ) ‫ﺳم‬ 17 ‫ﯾﺟب أن ﺗﺑﻠﻎ‬
‫أن اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﻣوﻗد واﻟﺣﺎﺋط اﻟﺧﻠ‬
4 ( ‫)اﻟﺷﻛل‬
. ‫ﺳم‬ 70 ‫ﻋن‬
.‫ﯾوﺻﻰ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻟوح ﺧﺷﺑﻲ أوﺳط‬
- ‫ﻣﮭم‬
.‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة اﻟوﺣدة‬
60 ‫ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب ﻣوﻗد ﻣﻘﺎس‬
.‫ﻣﺑر د ً ا ﺑﻣروﺣﺔ‬
‫اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻣﻧﺎﺳب‬
1.2
‫أن ﺗﻘرأ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻗﺑل ﺗرﻛﯾ‬
.‫إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك واﺣدة‬
.‫ﻟﺿﻣﺎن وﺟود ﺗﮭوﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫ﻣرات ﻛل ﺳﺎﻋﺔ. وﯾﺟب أن ﯾ‬ 3
. 2
13 ‫ﻗدرة‬
.‫وﺑﺗﺻﻧﯾف ﻣﻧﺎﺳب‬
‫ﺗوﺻﯾل‬
‫اﻟﺳﻠك ذو اﻟﻠون اﻷﺧﺿر واﻷﺻﻔر‬
‫اﻟﺳﻠك اﻷزرق‬
Brown Wire
:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻘﺎط اﻟﺣﻔز ﺑﺳﺑب‬
.‫"إزﻋﺎج اﻟﺗﻌﺛر" اﻟذي ﯾﻣﻛن أن ﯾﺣدث‬
.‫ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫اﻟوﺻﻼت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ 2.1
.‫ﻟطﯾﺔ اﻹﻣداد واﻟدﺧول ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬ ‫أن ﻓو‬