Inhaltsverzeichnis
Werbung
PB-TU2-18-10-10 - 1101-103/06
Klemmenliste
Klemme /
Terminal
Leistungs-
X0.1
klemmen
X0.2
Power terminals
X0.3
X0.4
X0.5
X0.6
X0.7
X0.8
X0.9
X0.10
X0.11
X0.12
X0.13
X0.14
X0.15
Steuerklemmen
X1.1
X1.2
Control
terminals
X1.3
X1.4
X1.5
X1.6
X1.7
X1.8
X1.9
X1.10
X1.11
X1.12
OPTION DT..
X1.21
Digital Tacho
X1.22
X1.23
X1.24
X1.25
X1.26
X1.27
X1.28
Testausgänge
X5.1
Test outputs
X5.2
X5.3
X5.4
X5.5
Geberstecker
X6.1
Encoder plug
X6.2
X6.3
X6.4
X6.5
X6.6
X6.7
X6.8
X6.9
X6.0
Lüfteranschluss
X11.0
Fan connection
X11.1
X11.2
Optionen
X2
Options
X4
X21
Bezeichnung/
Signal, Funktion /
Designation
Signal, function
Schutzerdung /
Protective earth
L0
Hilfssternpunkt / Auxiliary star point
~1
~2
Leistungsanschluss / Power terminal
~3
Gehäuse / Housing
C+
Zwischenkreis / DC-Link
D −
Gehäuse / Housing
Gehäuse / Housing
T1 / U
T2 / V
Motoranschluss / Motor terminal
T3 / W
L1
L2
Synchronisation
L3
Meldung "Eingeschaltet" /
ME
Monitoring signal "In operation"
Meldung "Hochlauf Ende" /
MH / BB
Monitoring signal "End of ramp"
–BH
Befehl "Hochlauf"/ Command "Ramp up"
+BH
P10
Hilfsversorgung / Auxiliary supply
BF
Befehl "Freigabe" / Command "Enable"
BL
Befehl "Linksdrehfeld" / Command "ccw" Eingang / Input
M / ⊥
Masse / Ground
P
Hilfsversorgung Lüfter /
N
Auxiliary supply fan
Meldung "Überlast" /
MU
Monitoring signal "Overload"
+S
Sollwert extern / External setpoint
–S
+R
Referenzspannung / Reference voltage
–R
+G
Grenzwert Moment /
–G
Limit value torque
N
Drehzahl / Speed
DM
Drehmoment / Torque
AL
Auslastung / Utilization
P5D
Hilfsversorgung / Auxiliary supply
M
Masse / Ground
P
Hilfsversorgung / Auxiliary supply
A
Spur A / Track A
B
Spur B / Track B
0
Spur 0 / Track 0
M
Masse / Ground
T
Temperaturfühler / Thermal sensor
A–
Spur A invers / Track A inverse
B–
Spur B invers / Track B inverse
0–
Spur 0 invers / Track 0 inverse
Gehäuse / Housing
0
Hilfsanschluss für Lüfter AC230V /
1
Auxiliary connection for fan AC230V
2
Steckverbinder / Connector
Terminal list
Erläuterung / Explanation
Kühlkörper-Anschluss /
Heat sink connection
Netzspannung / Supply voltage
(von Filterbaugruppe /
from filter module)
Netzspannung / Supply voltage
Relais / Relay
Relais / Relay
Brücke / Link X1.5-X1.10
Eingang / Input
+10 V, I
Eingang / Input
+24 V = / 300 mA
Relais / Relay
Differenzeingang / Difference input
0 ...
+10 V, I
–10 V, I
0 ... +10 V
0 ... –10 V
10 V
10 V
5 V
KIMOTEST
Inkrementalgeber / Incr. encoder
Gebersignal / Encoder signal
Motor - Temperatur / temperature
Gebersignal / Encoder signal
Schirmanschluss / Screen
siehe Bild 8 /
refer to figure 8
Erweiterungsbaugruppe /
Extension board
= 30 mA
max
10 V
0 ...
200 %
±
±
= 10 mA
max
= 10 mA
max
0 ... +200 %
0 ... -200 %
200,0 %
200 %
200 %
"
"
"
"
- 13 -
Werbung
Inhaltsverzeichnis
